What is the translation of " BASHKIRIA " in Russian?

Noun
башкирия
bashkiria
bashkortostan
башкирию
bashkiria
bashkortostan
башкирской АССР
bashkir ASSR
bashkiria

Examples of using Bashkiria in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
He was born in Bashkiria in 1942.
Родился в 1942 году в Башкирии.
Two organizations were liquidated in Bashkiria.
Две организации были ликвидированы в Башкирии.
Ognevka from Bashkiria from a beekeeper in 4 generations.
Огневка из Башкирии от пчеловода в 4 поколении.
In 1933 with his family he moved from Leningrad to Bashkiria.
В 1933 году вместе семьей переезжает из Ленинграда в Башкирию.
Consequently, the uprising in Bashkiria from their point of view, was very welcome.
Следовательно, восстание в Башкирии с их точки зрения было как нельзя кстати.
Direct scheduled flights to link Russia's Bashkiria and Georgia.
Российскую Башкирию и Грузию свяжут прямые регулярные рейсы.
The best works from Tatarstan, Bashkiria, Siberia, the Caucasus, Yakutia and other regions will compete for the title.
За звание лучшего поборются работы из Татарстана, Башкирии, Сибири, Кавказа, Якутии и других регионов.
Power Supply Company of Bashkortostan guaranteeing supplier for Bashkiria.
Башэлектросбыт» гарантирующий поставщик в Башкирии.
Yakupova had arrived in Sverdlovsk from Bashkiria, so her disappearance was not immediately noticed.
Якупова приехала в Свердловск из Башкирской АССР, поэтому ее исчезновение заметили не сразу.
Khadimullin(Ufa)- History of Formation andActivities of Workers' Faculties in Bashkiria.
Уфа- История создания идеятельность рабочих факультетов в Башкирии.
In Bashkiria was born author of"The Scarlet flower" Sergei Aksakov, artist Mikhail Nesterov, violinist Vladimir Spivakov.
В Башкирии родился автор" Аленького цветочка" Сергей Аксаков, художник Михаил Нестеров, скрипач Владимир Спиваков.
Vladimir has numerous Government awards of Tatarstan, Bashkiria and Chuvashia.
Имеет Правительственные награды Татарстана, Башкирии и Чувашии.
Field- areas of Western andEastern Siberia, Bashkiria, Pechora, Pre-Caspian, the North Caucasus, Sakhalin, Kamchatka and others.
Наземные- районы Западной иВосточной Сибири, Башкирии, Печоры, Прикаспия, Северного Кавказа, Сахалина, Камчатки и других.
Was the presentation of the Yaroslavl region, Tatarstan has repeatedly made the presentation, Bashkiria's going to do now.
Была презентация Ярославской области, Татарстан делал неоднократно презентацию, сейчас Башкирия собирается делать.
Perhaps, if I lived in Bashkiria or Tatarstan, about any business the speech wouldn't go, there"belt" support at higher level.
Может быть, если бы я жил в Башкирии или Татарстане, ни о каком бизнесе речь бы не шла, там« пояс» поддерживают на более высоком уровне.
In the post of division commander at the end of 1919 he returned to Bashkiria, transferred to state and party work.
В должности командира дивизии в конце 1919 года возвращается в Башкирию, переходит на государственную и партийную работу.
It was very important that there were visitors not only from the Sverdlovsk Oblast but also from the regions of Tyumen,Chelyabinsk and Bashkiria.
Очень важно, что посетители были не только из Свердловской области, но и из Тюменской,Челябинской областей, Башкирии.
During her study in the arts college she worked as a choir singer at the Bashkiria State Opera and Ballet Theatre 2005-2007.
Во время обучения в училище работала артисткой хора в Башкирском государственном театре оперы и балета 2005- 2007.
Unsurprisingly, Bashkiria has such diversity- from the Russian Federation for many objects are included in the UNESCO World heritage Site.
Неудивительно, что Башкирия обладает таким многообразием- от Российской Федерации уже много объектов включены в список Всемирного наследия.
In 1232 the Mongol cavalry subjugated the southeastern part of the Bashkiria and occupied southern portions of Volga Bulgaria.
В 1232 году, монгольская кавалерия покорила юго-восточную часть Башкирии и заняла южную часть самой Волжской Булгарии.
There was held a regular meeting of the Association of national parks andreserved areas of the Volga Federal District at the National Park"Bashkiria" in Nugush village.
Очередное заседание Ассоциации национальных парков изаповедников Приволжского федерального округа состоялось на базе Национального парка« Башкирия» в с.
Born March 15, 1958 in the town of Oktyabrsky in Bashkiria, where at that time remained after the link his maternal grandfather Leopold Hristianovich.
Родился 15 марта 1958 года в г. Октябрьский в Башкирской АССР, где в то время оставался после ссылки его дед по материнской линии Леопольд Христианович.
She noted a number of regions that are active in this area,among them the Krasnodar region, Bashkiria, Lipetsk Oblast, Tatarstan.
Она отметила ряд регионов, которые активно работают на этом направлении,среди них Краснодарский край, Башкирия, Липецкая область, Татарстан.
The Italian group Cremonini has set up an operating company in Bashkiria to create a network of cattle feeding sites(feedlot) in the cost of 380 million rubles each.
Итальянская группа Cremonini создала в Башкирии операционную компанию для создания сети откормочных площадок( фидлотов) КРС стоимостью 380 млн рублей каждая.
Work is currently under way to finalize restructuring programmes for the coal industry in the Urals(Chelyabinsk oblast and Bashkiria) and the Far East Primorsky territory.
В настоящее время ведется работа по доработке программ реструктуризации угольной промышленности Урала( Челябинская область и Башкирия) и Дальнего Востока Приморский край.
The Vietnamese TH Group will establish a dairy complex in Bashkiria including a farm and a dairy processing plant, the implementation of the investment project has started already.
Вьетнамская компания TH Group создаст в Башкирии молочный комплекс, включая ферму и завод по переработке молока, реализация инвестиционного проекта уже началась.
In the conference proceedings were filed more than 100 scientific papers from Turkey,Russia(Tatarstan, Bashkiria, Yakutia) and from different cities of Kazakhstan.
В сборник материалов конференции было подано более 100научных статей из Турции, России( Татарстан, Башкирия, Якутия) и из различных городов Казахстана.
A resident of the village of Sugar Meleuzovsky district Bashkiria appealed to the local district prosecutor's office to complain about the pollution of the soil of"Meleuzovsky sugar factory.
Житель поселка Сахарный Мелеузовского района Башкирии обратился в местную межрайонную прокуратуру с жалобой на загрязнение почвы ОАО« Мелеузовский сахарный завод».
The teams will be presented by Perm Krai, the Chelyabinsk, Sverdlovsk, Samara and Ulyanovsk areas,Tatarstan, Bashkiria, Mari El, Mordovia, Chuvashia and other regions.
Свои команды представят Пермский край, Челябинская, Свердловская, Самарская и Ульяновская области,Татарстан, Башкирия, Марий Эл, Мордовия, Чувашия и другие регионы.
It serves citizens of Kazakhstan living in Bashkiria, Mary El, Mordovia, Tatarstan, Udmurtia, Chuvashia, as well as in the Kirov, Nizhny Novgorod, Penza, Sverdlovsk, and Ulyanovsk regions and Perm Krai.
Оно обслуживает граждан Казахстана, проживающих в Башкирии, Марий Эл, Мордовии, Татарстане, Удмуртии, Чувашии, а также в Кировской, Нижегородской, Пензенской, Свердловской, Ульяновской областях и Пермском крае.
Results: 67, Time: 0.0408

Top dictionary queries

English - Russian