What is the translation of " BEADWORK " in Russian?

• бисероплетения
• бисером
• бисероплетение
• бисероплетению

Examples of using Beadwork in English and their translations into Russian

I was just admiring your beadwork.
Я просто любовалась вашим бисером.

Beadwork and its cultural significance among the xhosa-speaking peoples.
Народная песня и ее культурное и общественное значение// Закавказская речь.

Woollen cloth, beads, manual sewing, beadwork.
Сукно, бисер, шитье ручное, вышивка бисером.

Beadwork for on beginners, schemes on beadwork- Natalya Kuzma's blog.
Бисероплетение для на начинающих, схемы по бисероплетению- блог Натальи Кузьмы.

Would you like to weave real gemstones into your beadwork?
Вы бы хотели, чтобы сплести настоящие драгоценные камни на ваш бисероплетения?

If you plan some beadwork project, you will need to know how many beads you should use.
Если вы планируете проект бисероплетения, вам нужно знать, сколько бусинок вы должны использовать.

With meticulous attention to detail, she decorated her tutus with beadwork, embroidery, crochet and appliqué.
Со скрупулезным вниманием к деталям она украшала юбки бисером, вышивкой, аппликацией.

Beadwork and stones embellish the straps and carry over to the bodice for a look that is rich with texture.
Вышивка бисером и камнями украшают ремни и переносятся на лифе для взгляда, богатой текстурой.

You can use them for wirework, crochet with beads, macramé, kumihimo, beadwork and what not.
Вы можете использовать их для электропроводок, вязание с бисером, макраме, кумихимо, бисероплетения, а что нет.

Beadwork for on beginners, schemes on beadwork- Natalya Kuzma's blog: A bracelet with Paillettes.
Бисероплетение для на начинающих, схемы по бисероплетению- блог Натальи Кузьмы: Браслет с Пайетками.

Wholesale Beads- 8Seasons have been working on beads wholesale filed from 2001 and we know what beadwork lovers need.
Оптовые бусины- мы работали на четках оптовых бусин с 2001, и мы знаем, что бисероплетение нужно любовникам.

Each season we make a great selection of our new beadwork supplies according to the Pantone Fashion Color Trend Report.
Каждый сезон мы делаем большой выбор из наших новых поставок бисером по версии pantone мода доклад Колор тренд.

Beads and beadwork, beadwork, schemes, master classes, trees and flowers from beads, icons beads- Page 2 Lilu Lliyen.
Бисер и бисероплетение, вышивка бисером, схемы, мастер-классы, деревья и цветы из бисера, иконы бисером- Страница 2 Lilu Lliyen… бижутерия.

Due to their size wheel beads can add size to your beadwork; they will look amazing on your clothes etc.
Из-за их размера колеса бусины можно добавить Размер к вашему бисероплетения; они будут выглядеть потрясающе на вашей одежде и т.

Woman producing beadwork in Zouérate and carpets for the Carpet Office are making use of this shop front;
Многие женщины- кустари( по изготовлению изделий из жемчуга) из города Зуерат и женщины из Агентства по продаже ковровых изделий пользуются такими витринами;

Prisoners(including 77 female and 20 juvenile prisoners) were trained in masonry, tailoring, pasta making, beadwork and handicrafts.
Заключенных( включая 77 женщин- заключенных и 20 несовершеннолетних заключенных) были обучены навыкам каменной кладки, кройки и шитья, изготовления макаронных изделий, шитья бисером и различным ремеслам.

S: I came from silversmithing and beadwork, and find that felt offers me lightness and malleability and unending color.
S: Мое творчество основывалось на бисере и на серебряном деле, я обнаружила, что войлок пластичен и легок и его цветовые возможности бесконечны.

The fruit and vegetable themed beads will look really cool on the kitchen table napkin embroidery; the beadwork figures look really cool with themed beads as well.
Фруктово-овощной тематикой бисера будет выглядеть действительно здорово на кухонном столе салфетка вышивка; цифры бисероплетения выглядеть действительно здорово с тематическими бусинами, а также.

Mbeki was the brains behind the Khanyisa beadwork project, which has sustained the art of traditional African beadwork and provided livelihoods for 24 Ngcingwanean women.
Мбеки была руководителем проекта по бисероплетению- кооператив под названием« Khanyisa»- традиционному африканскому искусству, являющимся средством к существованию 24 жительниц деревни.

The Four Winds or directions are frequently de picted in the static form of a cross or other design marked by four points, such as those found in quill and beadwork de signs.
Четыре Ветра или направления часто изображаются в статической форме креста, или в другом виде, обозначающим четыре точки, наподобие того, что изображается в дизайне бисерной и игольной вышивки.

Short-term courses on sewing, knitting, computer literacy, beadwork and yurma were also organized with the involvement of experienced specialists.
Также были организованы краткосрочные курсы по шитью, вязанию, компьютерной грамотности, бисероплетению и юрме с привлечением опытных специалистов.

They own the culture of beautifying and equipping their household using various artistic works of clay, handcrafts of wood and straw, beadwork, leatherwork, weaving etc.
Они владеют искусством обустройства и украшения своего жилища при помощи различных художественных произведений из глины, поделок из дерева и соломы, изделий из бисера, кожи, ткани и т. д.

Basically Matubo is a foundation for any beadwork as smaller seed beads will be a great base for other types of beads plus they can be woven with all other kids of beads.
В основном Ц является основой для любой вышивки бисером как мелкий бисер будет отличной основой для других типов бисер плюс они могут быть сплетены со всеми другими детьми из бисера..

The Matubo 7/0 Czech glass seed beads are consistent in their size and shape due to a very exact production line so you would not have to worry about the beads quality or your beadwork.
В Матубо 7/ чешское стекло семечко бисер последовательны в их размер и форму из-за очень точной производственной линии, поэтому вам не придется беспокоиться о качестве бусин или бисероплетение.

Using tassels in your beadwork has a lot of advantages, you can mix them with Czech glass beads, chains and other findings to make cool and fashionable patterns of necklaces, earrings and bracelets.
Используя кистями в ваш бисером имеет массу преимуществ, вы можете смешать их с чешскими стеклянными бусинами, цепями и другие выводы сделать прохладный и модные модели ожерелья, серьги и браслеты.

The exhibit included demonstrations of indigenous crafts, such as traditional Iroquois beadwork, that encouraged participation, especially by young people.
На выставке демонстрировалась также работа мастеров народного промысла коренных народов, в частности работа индейцев племени ирокезов, изготавливающих традиционные изделия из бусин, что способствовало притоку посетителей, особенно молодых людей.

A wonderful and labour-intensive beadwork by Julia Klechina, a graduate from the specialized orphanage 4 was one of the auction's lots, and she decided to donate the money to the trip to Beslan.
Изумительная и трудоемкая вышивка бисером Юли Клечиной, выпускницы коррекционной школы- интерната 4, была одним из лотов аукциона, и по решению девушки средства от ее продажи должны были быть направлены именно на поездку в Беслан.

Types of art and craft products misrepresented might be both traditional and non-traditional styles of jewelry, beadwork, weavings, clothing, carvings, basketry and fine art.
Этот закон защищает от ложной маркировки выполненные в традиционном или нетрадиционном стиле такие предметы искусства и ремесла, как ювелирные изделия, изделия из бисера, тканые изделия, одежду, резные изделия, плетеные изделия и объекты изобразительного искусства.

Traditional favorite classes Dolgan- sewing of clothing, footwear, art beadwork, manufacture of articles of fur is still very popular among women in Kresty, although not on the same scale as in white years.
Традиционные излюбленные занятия долган- пошив национальной одежды, обуви, художественная вышивка бисером, изготовление изделий из меха по-прежнему очень популярны среди крестовских женщин, хотя и не в таких масштабах, как в былые годы.

In Africa, in cooperation with the World Bank in an initiative to improve women's economic security, the Fund was helping Masai women access broader markets for their traditional beadwork.
В Африке, действуя в сотрудничестве с Всемирным банком в рамках инициативы по повышению экономической безопасности женщин, Фонд помогает женщинам из племени масаи получить выход на более широкий рынок для сбыта их традиционных изделий из бусин.