What is the translation of " BELLTOWER " in Russian?

• колокольня
• колокольней
• колокольни
• колокольню
• беллтауэр

Examples of using Belltower in English and their translations into Russian

It also has its own belltower.
У нее так же есть собственная звонница.

The belltower was built in 1592.
Hôtel de Bertelaud был построен в 1529 году.

This is the one-storeyed brick-built temple with a belltower.
Представляет собой одноэтажный кирпичный храм с колокольней.

Belltower, loophole and the Middle tower.
Колокольня, бойница стены и Средняя башня.

The Great Lavra Belltower was built in 1731-1745.
Большая Лаврская колокольня построена в 1731- 1745 гг.

By 1992, the only standing structure was the church and belltower.
К 1992 году единственными сохранившимися сооружениями были церковь и колокольня.

The belltower has a ring of eight bells.
Рочестерский собор имеет кольцо из 10 колоколов.

A 75-meter four-level belltower has been raised nearby.
Неподалеку возвели 75- метровую четырехуровневую колокольню.

The belltower is located on a small hill next to the bus station.
Расположено сие на небольшом холме рядом с автобусной станцией.

Higher than the main Empire belltower- of Ivan the Great in Moskov.
Выше главной колокольни Империи- Ивана Великого в Москве.

Belltower takes advantage of the situation to fill the vacuum left in their wake.
Беллтауэр не преминула этим воспользоваться, чтобы пополнить свои ряды.

In 1600 was erected stone belltower of Novgorod's style.
В 1600 году сооружена была монастырская колокольня в новгородском стиле.

The Belltower by Giotto and the Cathedral are both within 10 minutes' walk of the property.
Колокольня Джотто и Кафедральный собор находятся в 10 минутах ходьбы от отеля.

The private military contractor Belltower UK is created by Roger St. John-Ffolkes.
Частный военный подрядчик' Беллтауэр UK' была основана Роджером Сент- Джон- Фолксом.

The Church is a rectangular with five domes, a lopsided refectory, and a tented-roof belltower.
Четырехугольный, пятиглавый, с однобокой трапезной и шатровой колокольней.

In the 1860s the belltower start to lean, and in 20 years has deviated by 1.2 meters.
В 1860- е колокольня начала катастрофически наклоняться, за 20 лет отошла на 1, 2 метра.

The high brick-built five-domed temple with a two-level belltower is visible from a distance.
Высокий кирпичный пятиглавый храм с двухуровневой колокольней виден издалека.

Together with a belltower the church has the general roof which comes to an end with a small lamp.
Вместе с колокольней церковь имеет общую крышу, которая заканчивается фонариком.

The parish church of Santa Croce, whose baroque belltower was buried by lava in 1794.
Церковь Святого креста, чья колокольня в стиле барокко сгорела в потоках лавы в 1794 году.

Big belltower of city Cathedral was erected in 1856 not far from the city cemetery.
Отдельно стоящая колокольня городского собора находится невдалеке от кладбища. Построена в 1856 г.

The five-dome church of 32-meter height has been designed with a belfry, instead of a belltower.
Пятикупольная церковь 32- метровой высоты спроектирована со звонницей, а не с колокольней.

And the belltower had once defensive value that is tesfied by the loopholes.
Причем колокольня имела когда-то оборонное значение, о чем свидетельствуют бойницы в основании восьмерика.

The Neoclassical canon dictated that the belltower should be substantially taller than the main dome.
Неоклассический канон диктовал, что колокольня должна быть существенно выше главного купола.

The belltower built on hetman Daniel Apostol's money was erected in 1727-1733 and built-in during 1827-1831.
Колокольня, сооруженная на деньги гетьмана Данилы Апостола была возведена в 1727- 1733 гг.

The same style is applied to the three-storey belltower(1810-12), rising to the height of 35 meters.
Тот же стиль был применен для трехэтажной колокольни( 1810- 1812), достигающей высоты 35 метров.

A belltower, commissioned by the Hetman Danylo Apostol, was erected in 1727-33 and built up in 1827-31.
Колокольня, сооруженная на деньги гетмана Даниила Апостола была возведена в 1727- 1733 годах и надстроена в 1827- 1831 годах.

Near to church the two-story wooden belltower is located, where exposition of church museum has taken place.
Рядом с церковью расположена двухъярусная деревянная колокольня, в которой разместилась экспозиция церковного музея.

The belltower was ruined because of explosion of powder cellar. Later it was restored on expense of hero of"Troubled Times" knight Dmitrij Podjarsky.
Взрывом порохового склада была разрушена колокольня, которую затем восстановили на средства князя Дмитрия Пожарского.

After restoration it was anew consecrated in 2001- the belltower chapel; in 2002- the bottom temple; in 2003- the top temple.
После восстановления заново освящен в 2001- часовня колокольни; в 2002- нижний храм; в 2003- верхний храм.

The sound from the belltower came to the little kitchen where the widow Aniceta Gonzalez and her daughter Conchita were on that afternoon.
Звук с колокольни донесся до маленькой кухни, где в это послеполуденное время находились вдова Анисета Гонсалес и ее дочь Кончита.