What is the translation of " BHATTI " in Russian?

• бхатти

Examples of using Bhatti in English and their translations into Russian

Heera Bhatti Lindsay Price.
Хира Бхатти Линдсей Прайс.

In response to the attacks, Pakistan minister for minorities Shahbaz Bhatti visited the Ahmadi community.
После этого террористического акта, министр по делам меньшинств Пакистана Шахбаз Бхатти посетил общину мусульман- ахмади.

Aisha Bhatti Rights and Humanity, London.
Айша БХАТТИ" Права и гуманность", Лондон.

At its 738th meeting, on 16 May, the Committee elected, by acclamation, Munawar Saeed Bhatti(Pakistan) to serve as Rapporteur.
На своем 738м заседании 16 мая Комитет путем аккламации избрал Докладчиком Мунавара Саида Бхатти Пакистан.

Bhatti was assassinated on 2 March 2011.
Бхатти был убит в Исламабаде 2 марта 2011 года.

The Vice-Chairman, Munawar Saeed Bhatti(Pakistan), served as Acting Chairman.
Обязанности Председателя исполнял заместитель Председателя Мунавар Саид Бхатти Пакистан.

Bhatti was the president of the parish committee.
Бурбулис был председателем Совета Трибуны.

According to some information, however, Sorvar Bhatti was forced into hiding following death threats by complainants.
Однако, согласно некоторым данным, ввиду полученных им от истцов угроз убийством Сорвар Бхатти вынужден скрываться.

Mr. Bhatti(Pakistan) said that Pakistan wished to become a sponsor of the draft resolution.
Г-н БХАТТИ( Пакистан) сообщает, что его страна присоединяется к числу авторов проекта.

Additional casting was announced on 19 August 2015, including Joe Sims, Lee Boardman, David Bradley, Ace Bhatti, and Grégory Fitoussi.
Августа было объявлено, что Джо Симс, Ли Бордман, Дэвид Брэдли, Эйс Бхатти и Грегори Фетусси будут сниматься в сериале.

Shahbaz Bhatti, 42, Pakistani politician, Minister for Minorities(since 2008), shot.
Бхатти, Шахбаз( 42)- пакистанский политик, министр по делам национальных меньшинств( с 2008); убийство.

Muslim militants allegedly killed Judge Arif Iqbal Bhatti for acquitting Christians charged with blasphemy.
Сообщалось также, что мусульманские активисты убили судью Арифа Икбаля Бхатти за вынесение оправдательного приговора христианам, обвиненным в богохульстве.

According to Paul Bhatti, in Pakistan, entire generations are currently growing under the influence of extremism, fanaticism, and violence.
По мнению Пола Бхатти, целые поколения в Пакистане вырастают под влиянием экстремизма, фанатизма и насилия.

Militant Muslims are alleged to have murdered Judge Arif Iqbal Bhatti because he had acquitted Christians accused of blasphemy.
Воинствующие мусульмане убили судью Арифа Икбала Вхатти за вынесение им оправдательных приговоров христианам, обвинявшимся в богохульстве.

Mr. Bhatti(Pakistan) commended UNHCR for its effectiveness in coping with unprecedented humanitarian emergencies.
Г-н БХАТТИ( Пакистан) выражает признательность отделению Верховного комиссара за эффективный отклик на беспрецедентную чрезвычайную гуманитарную ситуацию.

The Acting President: I now give the floor to Mr. Munawar Saeed Bhatti, Additional Foreign Secretary of the Ministry for Foreign Affairs of Pakistan.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит поанглийски): Сейчас я предоставляю слово дополнительному секретарю по иностранным делам министерства иностранных дел Пакистана гну Мунавару Саиду Бхатти.

Mr. Bhatti(Pakistan) observed that 1.3 billion people in the world lived below the poverty line and that half of that number were children.
Г-н БХАТТИ( Пакистан) отмечает, что в мире 1, 3 миллиарда человек живут ниже черты бедности и что половину от этого числа составляют дети.

At its second special intersessional meeting, held on 25 January 2012, the Preparatory Committee elected, by acclamation, Munawar Saeed Bhatti(Pakistan) to replace Asad Majeed Khan(Pakistan) who had resigned from the Bureau.
На втором специальном межсессионном заседании, состоявшемся 25 января 2012 года, Подготовительный комитет избрал путем аккламации Мунавара Саида Бхатти( Пакистан) вместо вышедшего из состава Бюро Асада Маджида Хана Пакистан.

Mr. Nauman Bashir Bhatti(Pakistan) was elected as member for the Asia-Pacific States.
Г-н Науман Башир Бхатти( Пакистан) был избран в качестве члена Совета от Группы государств Азии и Тихого океана.

Mr. Bhatti(Pakistan), speaking on behalf of the sponsors, expressed the hope that draft resolution A/C.3/53/L.16 would be adopted without a vote.
Г-н БХАТТИ( Пакистан), выступая от имени авторов, выражает надежду, что проект резолюции A/ C. 3/ 53/ L. 16 будет принят без голосования.

The source recalls that Judge Arif Iqbal Hussain Bhatti was assassinated on 19 October 1997 in his Lahore office after acquitting two persons accused of blasphemy.
Источник напоминает, что судья Ариф Икбал Хуссейн Бхатти был убит 19 октября 1997 года в своем кабинете в Лахоре после оправдания двух человек, обвиненных в богохульстве.

Mr. Bhatti(Pakistan) congratulated Mr. Otunnu on his efforts to bring to the fore the sad situation of children in armed conflicts.
Г-н БХАТТИ( Пакистан) поздравляет г-на Отунну в связи с успехом его усилий по привлечению внимания к тяжелому положению детей в условиях вооруженных конфликтов.

Mr. Shakeel Bhatti, Secretary, International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture via video link.
Гн Шакил Бхатти, секретарь, Международный договор о растительных генетических ресурсах для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства в режиме видеоконференции.

Mr. Bhatti(Pakistan) said that the question of the death penalty pertained essentially to the realm of crime prevention, but was being wrongly characterized as a human rights issue.
Г-н БХАТТИ( Пакистан) говорит, что вопрос о смертной казни по своей сути относится к сфере предупреждения преступности, однако необоснованно рассматривается как вопрос прав человека.

Mr. Bhatti(Pakistan) said that his delegation associated itself with the statement made on the previous day by the representative of Nigeria on behalf of the Group of 77 with regard to agenda item 112.
Гн Бхатти( Пакистан) говорит, что его делегация присоединяется к заявлению, с которым накануне выступил представитель Нигерии от имени Группы 77 по пункту 112 повестки дня.

Mr. Bhatti(Pakistan): Six years ago, in October 1991, the international community breathed a sigh of relief when a Peace Conference on the Middle East was convened in Madrid.
Г-н Бхатти( Пакистан)( говорит по-английски): Шесть лет назад, в октябре 1991 года, когда в Мадриде была созвана Мирная конференция по Ближнему Востоку, международное сообщество вздохнуло с облегчением.

Mr. Bhatti(Pakistan) said that illicit drug-trafficking and organized transnational crime were a serious challenge to Member States= national security and social stability.
Гн Бхатти( Пакистан) говорит, что незаконный оборот наркотиков и организованная транснациональная преступность представляют собой серьезный вызов для национальной безопасности и социальной стабильности государств- членов.

Mr. Bhatti(Pakistan) said that the changes made in the text of draft resolution A/C.3/52/L.15/Rev.1, particularly in paragraph 2(e), had given rise to certain ambiguities with regard to Islamic law.
Г-н БХАТТИ( Пакистан) говорит, что изменения, внесенные в текст проекта резолюции A/ C. 3/ 52/ L. 15/ Rev. 1, особенно в пункт 2e, привели к некоторой двусмысленности в том, что касается законов ислама.

Mr. Bhatti(Pakistan) said that his delegation considered that the situation of human rights in Afghanistan, which was a source of concern to the international community, would improve with the return of peace.
Г-н БХАТТИ( Пакистан), разъясняя позицию своей делегации, говорит, что положение в области прав человека в Афганистане, беспокоящее международное сообщество, должно улучшиться с наступлением мира.

Paul Bhatti experienced the tragic consequences of such persecution first-hand, when his brother Shahbaz Bhatti, also a Minister of Minorities in Pakistan, was assassinated in 2011 for his faith.
Пол Бхатти не понаслышке знаком с трагическими последствиями гонений на христианскую общину Пакистана в 2011 году, когда его брат, министр по делам меньшинств Пакистана, был убит именно за свою веру.