What is the translation of " BORNO " in Russian?

• борно

Examples of using Borno in English and their translations into Russian

State of origin: borno.
Штат: Борно.

Fato Borno camp.
Лагерь Фато- Борно.

Opinions about riding in Borno.
Мнения о поездке в Борно.

But Borno refused to organize free elections.
Вместе с тем, Борно отказался организовать свободные выборы.

Regional Description: Riding in Borno.
Региональные Описание: езда в Борно.

Borno, however, soon came to an agreement with Russell.
Борно, впрочем, сумел достичь согласия с Расселом.

This pattern is reflected in the following witness testimony from Fato Borno, Northern Darfur.
Эта закономерность подтверждается следующими показаниями свидетеля из Фато Борно, Северный Дарфур.

Member- borno/yobe state development association, kano state.
Член Ассоциации по развитию штата Борно/ Йобе, штат Кано.

He traveled by the Sahara route, coming through Kukawa near Lake Chad, which at the time was the capital of the Borno Empire.
Путешественники прошли вдоль западного берега Чада и вошли в Кукаву- столицу империи Борну.

Borno decided in June 1922 to take out a loan of 23 million dollars to clear all debts.
В июня 1922 Борно решил взять кредит в размере 23 миллионов долларов, чтобы рассчитаться с долгами.

The Commission received further information on the abduction by rebels of individuals from Fata Borno, Magla and Kulkul.
Комиссия получила достоверную информацию о том, что повстанцы похищали людей из Фата Борно, Маглы и Кулкула.

Borno, then Foreign Minister of President Joseph Davilmar Théodore, refused to cede financial control.
Борно, тогдашний министр иностранных дел в администрации президента Жозефа Теодора, отказался от реализации этого плана.

For weeks, social and economic activities were paralysed in such states as Borno, Bauchi, Yobe, Gombe and Kano.
В течение многих недель была парализована социальная и экономическая деятельность в таких штатах, как Борно, Баучи, Йобе, Гомбе и Кано.

The governments of Kano and Borno States have a policy on free health care for pregnant women, including Post Abortion Care(PAC) services.
Правительства штатов Кано и Борно проводят политику бесплатного медицинского обслуживания беременных женщин, включая услуги по послеабортному уходу.

The impact of that presence was, however, not felt by the displaced persons, as the situation at the Fata Borno camp illustrates.
Однако вынужденные переселенцы не ощущают на себе их присутствие, о чем свидетельствует ситуация, сложившаяся в лагере Фато Борно.

The people from all surrounding villages of Fato Borno are now living in Fato Borno Displaced Persons' camp in very distressed condition.
Население всех деревень, расположенных в районе Фато Борно, проживает теперь в очень тяжелых условиях в лагере для перемещенных лиц в Фато Борно.

The call for jihad reached not only other Hausa states such as Kano, Daura, Katsina, and Zaria, but also Borno, Gombe, Adamawa, Nupe.
Призыв к джихаду достиг не только других государств Хауса, таких как Кано, Катсина и Зария, но и Борну, Гомби, Адамава, Нупе и Илорин.

When President Dartiguenave had served out his term, Louis Borno was elected by the State Council on 10 April 1922, to the surprise of the Americans.
Когда завершился президентский срок Дартигенава, Луи Борно был избран Государственным советом на пост главы государства 10 апреля 1922 года, стало полным сюрпризом для американцев.

AHI Facilitated the establishment of youth-friendly health services in states such as Lagos, Akwa Ibom, Benue, Ebonyi, Bauchi, Borno, Kaduna and Nasarawa.
АХИ содействовал созданию специальных медицинских служб для подростков в таких штатах, как Лагос, Аква- Ибом, Бенуэ, Эбоний, Баучи, Борно, Кадуна и Нассарава.

In June, two secondary schools were attacked in Yobe and Borno States, resulting in the killing of seven schoolchildren and two teachers in Yobe and eight boys and two girls in Borno.
В июне в штатах Йобе и Борно подверглись нападению две средние школы, в результате чего были убиты семь школьников и два учителя в штате Йобе и восемь мальчиков и две девочки в штате Борно.

Between May and December 2013 alone, at least 1,200 people were killed in 48 Boko Haram-related attacks in the States of Adamawa, Borno and Yobe.
Только с мая по декабрь 2013 года в штатах Адамава, Борно и Йобе в результате 48 нападений, связанных с<< Боко харам>>, было убито по меньшей мере 1200 человек.

The group is now believed to be in control of significant swaths of land in Borno and Adamawa States, raising questions about the Government's ability to conduct elections in these areas.
Считается, что в настоящее время под контролем группировки находятся значительные участки территории штатов Борно и Адамава, в связи с чем возникает вопрос о способности правительства обеспечить проведение выборов в этих районах.

By contrast, militia attacks on other camps did occur, the most recent one involving the murder of two children(6 and 9 years old) in Fata Borno, Northern Darfur.
В противовес этому нападения ополченцев на другие лагеря имели место, причем последнее из них привело к гибели двух детей( 6 и 9 лет) в Фата- Борно, Северный Дарфур.

In May 2013, the Government declared a state of emergency in Borno, Yobe and Adamawa States, following which armed clashes between the joint task force and Boko Haram escalated in the context of the joint task force counter-insurgency operations.
В мае 2013 года правительство объявило чрезвычайное положение в штатах Борно, Йобе и Адамава, после чего в связи с операциями Совместной целевой группы по борьбе с повстанцами произошла эскалация вооруженных столкновений между ней и формированиями<< Боко харам.

After a four-year stay in France during the United States occupation of Haiti(1915 to 1934), he returned and held posts in the Louis Borno and Sténio Vincent administrations.
После четырехлетнего проживания во Франции во времена американской оккупации Гаити( 1915- 1934) вернулся на родину и занимал посты в администрациях Луи Борно и Стенио Жозефа Винсена.

The assessment of the situation on child trafficking in Borno, Yobe, Jigawa, Adamawa, Taraba and Kano States was also conducted to provide an update on the magnitude, sources, transit routes, perpetrators and destinations of children trafficked in these States.
Была также проведена оценка ситуации с торговлей детьми в штатах Борно, Йобе, Джигава, Адамава, Тараба и Кано для обновления данных о масштабах, источниках, транзитных маршрутах, конечных пунктах торговли детьми в этих штатах, а также о лицах, совершающих эти преступления.

Moreover, in north-eastern Nigeria, increased attacks on civilian settlements resulted in the forced displacement of an estimated 700,000 people in Borno, Yobe and Adamawa States.
Кроме того, участившиеся нападения на мирные поселения в северо-восточной части Нигерии привели к вынужденному переселению примерно 700 000 человек в штатах Борно, Йобе и Адамава.

Ipas a notable Abuja based international NGO has been actively supporting PAC services in 98 public sector service delivery points in four priority states: Kano, Sokoto, Kebbi, and Borno.
Известная международная НПО" Ипас", базирующаяся в Абудже, оказывает активную поддержку в предоставлении услуг послеабортного наблюдения в 98 государственных пунктах социального обслуживания в четырех приоритетных штатах: Кано, Сокото, Кебби и Борно.

A joint United Nations and National Emergency Management Agency humanitarian assessment mission, which visited the three north-eastern states in May, concluded that at least 650,000 people were internally displaced as a result of violence in Borno, Yobe and Adamawa States.
В мае три северо-восточных штата посетила организованная совместно Организацией Объединенных Наций и Национальным агентством по чрезвычайным ситуациям миссия по оценке гуманитарной ситуации, которая констатировала, что насилие в штатах Борно, Йобе и Адамава привело к внутреннему перемещению не менее 650 000 человек.