What is the translation of " BORROW HIM " in Russian?

• одолжить его
• украсть его
• позаимствовать его
• отвлечь его

Examples of using Borrow him in English and their translations into Russian

Mind if I borrow him?
Можно я позаимствую его?

Can I borrow him for one second?
Можно одолжить его на секунду?

I'm going to borrow him.
Я его уведу.

Can I borrow him a second?
Могу я отвлечь его на секунду?

You want to borrow him.
Я хочу позаимствовать его вкус.

Can I borrow him for a minute?
Могу я отвлечь его на минуту?

I'm sure you could borrow him.
Думаю, вы можете ее одолжить.

I would borrow him awhile.
Я одолжу его на время.

You mean keep him? Borrow him.
Ты хочешь взять его?

May I borrow him for a moment?
Могу я украсть его на минутку?

So you cannot borrow him.
Так что тебе я его не дам.

Can I borrow him for a moment?
Можно одолжить его на минутку?

Cap, can we borrow him?
Кэппи, можно нам одолжить его ненадолго?

May I borrow him for a second?
Могу я одолжить его на секундочку?

I said he could borrow him.
Я сказал, что он может его одолжить.

Can I borrow him for a second?
Можно позаимствовать его на секунду?

Excuse me, but may I borrow him a second?
Простите, я разлучу вас на минутку?

Can I borrow him for a couple hours?
Можно одолжить его на пару часов?

I hope it's okay that I borrow him for a bit.
Надеюсь, ничего страшного, что я заберу его на минутку.

Can I borrow him, Mrs. Andernach?
Можно мне украсть его у вас, миссис Андернах?

Andy, he's gotta meet Tommy and they're leaving early so let me borrow him for a moment.
Енди, ему нужно познакомитьс€ с" омми, а то они рано уедут. я украду его ненадолго.

May I borrow him,?
Могу я позаимствовать его у вас?

Can I borrow him for five minutes, please?
Я могу одолжить его на пять минут, пожалуйста?

Could I borrow him?
Можно, я его одолжу на минутку?

Could I borrow him again this afternoon?
Можно его снова похитить после обеда?

Hey. Hey, um, can I borrow him for a minute?
Эй, могу я одолжить его на минуту?

May I borrow him for just a few minutes?
Могу я позаимствовать его всего на несколько минут?

May I borrow him?
Можно его у тебя одолжить?

We will borrow him'til tomorrow.
Так мы его у тебя одолжим до завтрашнего вечера.

I just want to borrow him for a minute.
Простите, я просто заберу его на минутку.