What is the translation of " BRONN " in Russian?

• бронн
• бронна
• бронну

Examples of using Bronn in English and their translations into Russian

Bronn first.
Сначала Бронн.

Fetch Bronn.
Приведи Бронна.

Ser Bronn of the Blackwater.
Сир Бронн Черноводный.

What do you want, Bronn?
Чего ты хочешь, Бронн?

Find Bronn or Varys.
Найди Бронна или Вариса.

And here we have Bronn son of.
А тут у нас Бронн, сын.

Bronn will escort you to your ship.
Бронн проводит тебя на корабль.

From here it might be best if Bronn and I continue alone.
Было бы лучше, если бы дальше мы с Бронном поехали в одиночестве.

Bronn is merely a soldier following my orders.
Бронн лишь солдат, выполняющий мои приказы.

Oh, Lancel, tell my friend Bronn to please kill you if anything should happen to me.
Да, еще: попроси моего друга Бронна убить тебя, если со мной что-нибудь случится.

Bronn fought for me once, he will do it again.
Бронн однажды сразился за меня, сразится и сейчас.

Tyrion encourages him to train his left hand and arranges for clandestine lessons with Bronn.
Тирион советует ему тренировать левую руку и организовывает тайные уроки с Бронном Джером Флинн.

Bronn, the next time Ser Meryn speaks, kill him.
Бронн, если сир Меррин еще раз заговорит, убей его.

The first scenes depicting Tyrion descending with Bronn from the Mountains of the Moon and encountering the clansmen were not written by Martin.
Первые сцены, в которых Тирион с Бронном спускается с Лунных гор и встречает дикарей, не были написаны Мартином.

Bronn is a skilled sellsword of low birth.
Бронн является квалифицированным наемником низкого рождения.

The main players on a meagerly manned defense are central defender Dylan Bronn of KAA Gent as well as left back Oussama Haddidi of FCO Dijon.
Основными игроками довольно слабого состава защиты являются центральный защитник Дилан Бронн из клуба« Гент» и левый защитник Уссама Хаддади из клуба« Дижон».

Get Bronn, tell him I want four of his most loyal.
Найди Бронна и скажи ему, чтобы четверо самых преданных.

Davos realizes too late that it is a trap; the unmanned ship is rigged with the explosive chemical"wildfire" and explodes as Bronn fires a flaming arrow at the bay.
Слишком поздно Давос понимает, что это ловушка: пустой корабль начинен« диким огнем», который взрывается, как только Бронн стреляет горящей стрелой в залив.

Ser Bronn of the Blackwater was anointed by the king himself.
Сир Бронн Черноводный был посвящен в рыцари самим королем.

In A Storm of Swords, Tyrion is accused of murdering King Joffrey Baratheon and asks Bronn to champion him in a second trial by combat, this time against the monstrous Gregor Clegane.
В« Буре мечей» Тирион обвиняется в убийстве короля Джоффри Баратеона и просит Бронна быть его чемпионом в поединке против Григора Клигана.

Jaime gives Bronn a letter telling him that he will not be wed to Lollys.
Джейме дает Бронну письмо, в котором говорится, что он не женится на Лоллис.

She loathes her younger brother, the dwarf Tyrion Lannister(Peter Dinklage), who is attended by his mistress Shae(Sibel Kekilli) and the sellsword Bronn Jerome Flynn.
В семействе Ланнистеров есть еще один сын- карлик Тирион( Питер Динклэйдж), который заводит себе любовницу Шаю( Сибель Кекилли) и берет на службу грубого наемника Бронна Джером Флинн.

His name is Bronn, and he is the new commander of the City Watch.
Его зовут Бронн, он новый командующий городской стражей.

One of the main deviations from the books was the removal of the character of the new commander of the City Watch, Ser Jacelyn Bywater, his role merged with the already introduced Bronn.
Одним из основных отклонений от книги было удаление персонажа нового командира Городской стражи, сира Джаселина Байуотера, его роль была объединена с уже представленным Бронном.

Bronn offers to champion for Tyrion in a trial by combat, and wins the duel.
Бронн предлагает быть чемпионом Тириона в испытании поединком и побеждает.

It not only brought Arya and Bronn back into the mix and introduced Dorne… it contained huge moments for Brienne, Dany, and Jon.
Он не только вернул Бронна и Арью в сюжет и представил Дорн… в нем содержится много моментов для Бриенны, Дени и Джона.».

Bronn managed to keep Shagga from chopping off the dead man's cock, which was fortunate, but even still.
Бронну удалось удержать Шаггу от отрезания члена у мертвеца что было удачей, но тем не менее.

After a long consultation with my colleague Ser Bronn, I finally found a suitable reward for the services you have provided over and above what might be considered reasonable.
Посовещавшись с моим соратником сиром Бронном, я наконец- то нашел для тебя подходящую награду за те услуги, которые ты мне оказывал, не щадя живота своего.

Bronn escorts the forlorn Shae to the boat and later assures Tyrion that she has indeed left for Essos and is out of harm's way.
Бронн сопровождает Шаю до корабля, а позже уверяет Тириона, что она уплыла в Эссос, и ей никто не причинит зла.

Jaime and Bronn are forced to kill the guards after being ordered to disarm.
Джейме и Бронну приходится убить стражей после того, как им приказали разоружиться.