What is the translation of " BTRIEVE " in Russian?

• btrieve

Examples of using Btrieve in English and their translations into Russian

Btr file extension Btrieve Database File.
Расширение файла. btr Btrieve Database File.

Trace operations: this category contains settings related to tracing various Btrieve operations.
Trace operations:- содержит настройки трассировки для различных операций выполняемых Btrieve.

Applications can reference secure Btrieve data using a URI connection string.
Теперь приложения могли ссылаться за защищенные данные Btrieve посредством URI- строк соединения.

Btrieve for Windows was created before the company rewrote the codebase to use the MKDE.
Btrieve для Windows появилась до того, как компания переписала основной код СУБД с использованием MKDE.

There are two configurations of Btrieve for Windows NT/95, standalone workstation and client/server.
Существовало две конфигурации Btrieve для Windows NT/ 95: standalone workstation и client/ server.

Btrieve grew to a developer base of over 5,000 users and was widely used in the financial area.
Таким образом сообщество разработчиков Btrieve достигло 5000 пользователей, и она широко распространилась в финансовой сфере.

As of 31 December 2000, all support for BTRIEVE and Sun System for BTRIEVE has been withdrawn.
С 31 декабря 2000 года прекращена всяческая поддержка BTRIEVE и Sun System for BTRIEVE.

Btrieve was totally rewritten, and on 1 July 1994 Btrieve 6.15 for DOS, Windows and OS/2 was released.
Btrieve была полностью переписана, и 1 июля 1994 г была выпущена Btrieve 6. 15 для DOS, Windows и OS/ 2.

SoftCraft's definition of a client-based version was a"Btrieve engine running on a particular workstation.
Их фирменное определение понятия« клиентский» звучало так:« Ядро Btrieve, исполняющееся на отдельной рабочей станции».

Btrieve 7.0 ran on the same platforms as Btrieve 6. x: Windows 95, Windows NT 3.51& 4, Netware and DOS.
Btrieve 7. запускалась на тех же платформах, что и Btrieve 6. x: Windows 95, Windows NT 3. 51& 4, Netware и DOS.

Pervasive AuditMaster provides real-time auditing of all database interactions, whether Btrieve or SQL.
Pervasive AuditMaster предоставляет средство аудита всех взаимодействий с БД в реальном времени, как через Btrieve, так и посредством SQL.

They had minimally promoted Btrieve, largely due to the delay(24 months) in releasing version 6.
Они смогли выполнить лишь минимальное рыночное продвижение Btrieve, в основном из-за длительного времени затраченного на выпуск шестой версии 24 месяца.

Variable-tail allocation tables were introduced in version 6.15, so they were included in the Windows NT/95 build of Btrieve.
Variable- tail allocation tables появились в версии 6. 15, таким образом они были включены в сборку Btrieve для Windows NT/ 95.

Early the next year, Btrieve 5.0 was released to run as a native NetWare application, or VAP Value Added Process.
В начале следующего года была выпущена Btrieve 5., способная работать как« родное» приложение для NetWare или VAP, от англ. Value Added Process.

When MS-DOS 3.1 standardised its internal interfaces in March 1985, they released Btrieve 3.1 C/S one month later, which had network and client/server support.
После стандартизации внутренних интерфейсов в MS- DOS 3. 1, произошешдего в марте 1985, через месяц была выпущена Btrieve 3. 1 C/ S, с поддержкой сети и архитектуры клиент/ сервер.

Btrieve for Windows NT and Windows 95 was released in 1995, along with Btrieve for Netware and Btrieve for Windows NT Server.
Btrieve для Windows NT и Windows 95 была выпущена в 1995 году, вместе с Btrieve для Netware и для Windows NT Server.

They did this in order to allow greater penetration of the relational database market and to re-align as an SQL vendor, though they are still marketing and developing Btrieve.
Все это было сделано для большего проникновения на рынок реляционных СУБД и позиционирования себя как поставщика SQL- решений, хотя они продолжали разрабатывать и продавать Btrieve.

Btrieve for Windows could run as a client to the database that utilized SEFS or MEFS modes, or it could directly access the Btrieve server.
Btrieve для Windows могла работать как клиент БД использующей SEFS или MEFS режимы, или могла напрямую работать с сервером Btrieve.

However, it was not promoted extensively by Novell, and due to enhancements,(such as the change from pre-imaging to shadow-paging) it was incompatible with previous versions of Btrieve.
Была выпущена в 1992, однако Novell не приложила усилий к ее широкому продвижению, и вследствие внесенных в нее улучшений, таких как переход с pre- imaging на shadow- paging,- оказалась несовместима с предыдущими версиями Btrieve.

Btrieve for Netware was essentially the same as Btrieve for DOS with some extra features available only on Netware at the time.
Btrieve для Netware, по существу, была той же Btrieve для DOS с некоторыми дополнительными возможностями, доступными в то время только на Netware.

They released a number of versions over the next few years: in February 1983 they released the Btrieve 2.x series, and when MS-DOS 2.0 developed support for file and directory handles, they released Btrieve 3.0.
Они выпустили несколько версий в течение последующих нескольких лет: в феврале 1983 выпущена Btrieve 2. x, а когда MS- DOS 2. x получила поддержку дескрипторов для файлов и каталогов,- была выпущена версия Btrieve 3.

This version of Btrieve allowed for null values in keys, which meant that a record could be entered into the database when information on the key was not available.
Эта версия Btrieve разрешала использование null для ключей, что позволяло вносить записи в БД даже если ключевая информация отсутствует.

Negotiations between The Woodward's and Novell were entered into, and after two years Novell announced(26 Jan, 1994) that it was going to transfer ownership of Btrieve to Btrieve Technologies, Incorporated also known as BTI.
Между Вудвардами и Novell было заключено соглашение, и после двух лет Novell объявила( 26 января 1994 г.), что она собирается передать право на владение Btrieve компании Btrieve Technologies, Incorporated также известной как BTI.

In February 1986, Btrieve 4.0 was released, and when the 4.1 upgrade was released it gained support for extended key types and supplemental indexes.
В феврале 1986 была выпущена Btrieve 4., и после ее обновления, в версии 4. 1 появилась поддержка для расширенных типов ключей и дополнительных индексов.

The feasibility of building interfaces between FACS and other major systems in the field such as Reality and Sun Accounts has been considered. Reality is a very old proprietary application software system, running on an obsolete operating system platform, BTRIEVE.
Была рассмотрена возможность создания интерфейсов между СУИМ и такими другими основными полевыми системами, как<< Реалити>> и Sun Accounts.<< Реалити>> представляет собой очень старую патентованную прикладную программу, которая работает на платформе устаревшей операционной системы BTRIEVE.

Finally, PSQL v9 expanded the Btrieve maximum file size from 64GB in 8.x and earlier file formats to 128 GB in 9.0 format files, and again to 256GB for files in the 9.5 file format.
И в заключение, PSQL v9 увеличивает максимальный размер файла БД с 64GB, в 8. x и более ранних версиях. до 128GB в 9. и 256GB в 9. 5.

The Btrieve file format consists entirely of pages, which are the data that move between memory and storage when the engine performs an I/O operation.
Файлы формата Btrieve состоят из страниц, которые и являются порциями данных, передаваемыми между оперативной памятью и долговременным хранилищем в процессе операций ввода- вывода, выполняемых ядром СУБД.

The application using Btrieve calls a services manager which then searches through various configured directories for specific encoded filename.
Приложение использующее Btrieve вызывало специального сервис- менеджера, который искал в различных, указанных в конфигурации, каталогах файлы с именами определенного формата.

Btrieve has been owned and developed by four different companies: SoftCraft, Novell, Btrieve Technologies, Inc.(later renamed Pervasive Software), and Actian Corporation.
Btrieve на протяжении своего развития находилась в собственности и разработке у трех различных компаний: SoftCraft, Novell and Btrieve Technologies, Inc. позже переименована в Pervasive Software.

To avoid database corruption, Btrieve uses two methods of updating records: pre-image paging in Btrieve versions before 6.0, and shadow paging in subsequent versions.
Для предотвращения нарушений логической целостности в файлах БД Btrieve использует два подхода к обновлению зависей: pre- image paging в версиях до 6. и shadow paging в последующих.