What is the translation of " CENTRAL RING " in Russian?

• центральной кольцевой
• центральное кольцо

Examples of using Central ring in English and their translations into Russian

Construction of the central ring road 12.
Строительство центральной кольцевой автомобильной дороги 12.

Small Central Ring- a new transport contour of the capital city".
Малое центральное кольцо- новый транспортный контур столицы».

Construction of the А-113 Central Ring Road.
Строительство А- 113 Центральной кольцевой автомобильной дороги.

Central ring in 18-carat white gold, hand-guilloché in‘flutings' and‘border' style.
Центральное кольцо из 18- каратного белого золота, гильошированное вручную, с рифлением и окаймлением.

Rationale for construction of the central ring road.
Актуальность строительства центральной кольцевой автомобильной дороги.

The central ring of four places can be used to count four years, one of which is a leap year.
Центральный круг из четырех площадок можно использовать для счета четырех лет, один из которых- високосный год.

Project goals and tasks 5-7 Relevance of building the Central Ring Road.
Цели и задачи проекта 6- 8 Актуальность строительства Центральной кольцевой автомобильной дороги.

The movement along the Moscow Central Ring, which is called the Ground Metro Ring, is supposed to start in September 2016.
Движение по Московскому Центральному Кольцу, которое уже назвали наземным кольцом метро, запустят в сентябре 2016 года.

According to tradition, he will begin with a parade of military-historical clubs on the central ring of the city.
По традиции, он начнется с парада военно-исторических клубов по центральному кольцу города.

A central ring with cast iron effect and a glass circle, completely flush with the cooktop surface, cleverly conceal the extraction system.
За центральным кольцом с эффектом чугуна и за стеклянной окружностью на одном уровне с поверхностью прячется вытяжная система.

M-1 Belarus, M-4 Don, M-3 Ukraine, M-11 Moscow- St. Petersburg, Central Ring Road in Moscow region.
М- 4« Дон», М- 11« Москва- Санкт-Петербург», Центральная кольцевая автомобильная дорога в Московской области.

The central ring of the three gold-coated rings features the Montblanc brand name and the clip is embellished with a yellow lacquered star.
Центральное кольцо из трех колец с золотым напылением имеет надпись Montblanc. Клип украшает желтая лакированная звезда.

Useable with side rings of an EN 358 standard positioning belt or the central ring on an EN 813 standard harness.
Использование возможно с двумя боковыми кольцами на удерживающем поясе EN 358 или с центральным кольцом привязи EN 813.

Beginning of the Central Ring Road construction, that supposed to be maintained on a paid basis on the territory to be joint to Moscow from July 01, 2012.
Начало строительства участка Центральной кольцевой автомобильной дороги, который предусматривается эксплуатировать на платной основе, на территории, присоединяемой к г. Москве с 1 июля 2012 г.

The most advantageous option was the first variant of placing the ribs with a central ring and eight rays radially diverging from it.
Наиболее выгодным вариантом оказался первый вариант расстановки ребер с центральным кольцом и восьмью лучами, радиально расходящимися из него.

Now, according to the most optimistic estimates, the Central Ring Road will be completed in 2020 at the earliest whereas the road running from the Kazakh border will, by all accounts, only be‘modernized.
Сейчас, по самым оптимистичным рас четам, ЦКАД будет построена не ранее 2020 года, а дорога от казахской границы, судя по всему, окажется лишь« модернизирована».

Development of roads, including highways under PPP schemes(Central Ring Road, M-11“Moscow- St. Petersburg”);
Проекты по развитию автомобильных дорог, в том числе скоростных автомобильных дорог на условиях государственно- частного партнерства( ЦКАД, М- 11« Москва- Санкт-Петербург»);

The capacity of the ballroom is dependent on the configuration of the room; it seats 2,500 people for theatrical productions and musical performances, and several thousand for events held within a central ring.
Вместимость зала зависит от ее конфигурации: 2500 человек для театральных постановок и музыкальных представлений, и несколько тысяч для мероприятий в пределах центрального ринга.

The metro station Sportivnaya and railway station Luzhniki(Moscow Central Ring, MCC) are located about 700 meters from the stadium.
Станция метро Спортивная и железнодорожная станция Лужники( Московское центральное кольцо, МЦК) расположены на расстоянии примерно 700 метров от стадиона.

Small bright orange or deep pink salverform flowers with a limb divided into six rounded lobes and a conspicuous yellow central ring; borne in cymes.
Небольшие ярко-оранжевые или насыщенно- розовые плоский цветы с венчик, расходящимся шестью округлыми лепестками и с броским желтым центральным колечком; расположен соцветиями.

In 2017 the Research Team Project group"The study of urban transport and the effects of Moscow Central Ring launch" led by M. Blinkin started the work on the project entitled"Moscow central ring: an assessment of transport and city-planning effects.
В 2017 году начала работу Научно- учебная группа" Изучение транспортных и градостроительных последствий от МЦК", работающая над проектом" Московское центральное кольцо: оценка транспортных и градостроительных последствий" под руководством Блинкина М.

Highways and motorways under management: M-1 Belarus(605 km), M-4 Don(1,794 km), M-3 Ukraine(454 km), M-11 Moscow- St. Petersburg project(669 km), Central Ring Road in Moscow region project 367 km.
Автомагистрали в доверительном управлении: М- 1« Беларусь»( 605 км), М- 4« Дон»( 1 794 км), М- 3« Украина»( 454 км), М- 11« Москва- Санкт-Петербург»( 669 км), Центральная кольцевая автомобильная дорога в Московской области 367 км.

Materials of this section will tell about the history of the Small Central Ring Railroad, starting from the idea of the creation of the Moscow Railway Ring in 1903, to the contemporary project of its reconstruction, development and integration into today's system of urban transport.
Материалы раздела расскажут об истории Малого центрального кольца от идеи создания Московской окружной железной дороги в 1903 году до современного проекта по ее реконструкции, развитию и интеграции в современную систему городского транспорта.

This is dictated by the advisability of establishing a single operator for the Central Ring Road of the Moscow Region all start-up complexes.
Это обусловлено целесообразностью установления единого оператора, осуществляющего свою деятельность на Центральной кольцевой автомобильной дороге Московской области всех пусковых комплексах.

The VZF(R)-12 series vacuum switch adopts the removable installation method, which changes the history that the load switch can not be used with the central circuit breaker, and changes the history of the secondary power distribution system without the central ring network cabinet.
Подробная информация о продукции Вакуумный выключатель серии VZF( R)- 12 использует съемный метод установки, который меняет историю, в которой выключатель нагрузки не может использоваться с центральным автоматическим выключателем, и меняет историю вторичной системы распределения электроэнергии без сетевого шкафа с центральным кольцом.

ART DE LEX Law Firm lawyers participated in the public discussion of the tender documentation draft of the project"Construction, maintenance, repair and capital repair of the Central Ring Road(CRR) of Moscow region, start-up facilities 1, the first construction lot", which took place on October 8-th, 2013.
Юристы компании АRT DE LEX приняли участие в публичном обсуждении проекта конкурсной документации по проекту« Строительство, содержание, ремонт и капитальный ремонт Центральной кольцевой автомобильной дороги( ЦКАД) Московской области, пусковой комплекс 1, первый строительный участок», состоявшееся 8 октября 2013 года.

Russian state-owned road construction company Avtodor jointly with the Zvenigorod Historical Architectural and Art Museum will hold a presentation at the St. Petersburg International Economic Forum to show off unique archaeological artefacts that were discovered in the Moscow Region during the construction of the Central Ring Road(CRR) transport interchange and also during the reconstruction of the M-1 Belarus federal highway.
Государственная компания" Автодор" совместно со Звенигородским историко-архитектурным и художественным музеем представит на Санкт-Петербургском международном экономическом форуме уникальные археологические артефакты, которые были обнаружены в Московской области в рамках строительства транспортной развязки Центральной кольцевой автомобильной дороги( ЦКАД), а также в ходе реконструкции федеральной автодороги М- 1" Беларусь.

The 49.5-kilometre highway constituting section No. 1 of startup complex No. 1 will become part of the Central Ring Road A-113(CRR) that is currently under construction.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Маршрут прохождения трассы 49, 5- километровая автомобильная дорога, составляющая участок 1 пускового комплекса 1, будет являться частью строящейся Центральной кольцевой автомобильной дороги А- 113 ЦКАД.

Central docking with ring nut.
Центральный зажим с" быстрозажимной" гайкой.

Nakhimov square is one of the Central squares of Sevastopol, part of the Central city ring.
Площадь Нахимова- одна из центральных площадей Севастополя, часть Центрального городского кольца.