What is the translation of " CHIRCHIK " in Russian?

• чирчик
• чирчикский
• чирчике

Examples of using Chirchik in English and their translations into Russian

It will pass from April 8 to April 11 in Chirchik.
Он пройдет с 8 по 11 апреля в Чирчике.

State Enterprise"Chirchik Aircraft Repair Plant.
ГП" Чирчикский авиационный ремонтный завод.

It occurred on the Yangiyer-to-Tashkent pipeline at a point in Chirchik.
Авария произошла на газопроводе« Янгиер- Ташкент» в районе Чирчика.

Discharge characteristics of the Chirchik River at the Chinaz gauging station.
Характеристики стока реки Чирчик на гидрометрическом посте в Чиназе.

Kazakhstan, Kyrgyzstan and Uzbekistan are riparian countries to the Chirchik River.
Казахстан, Кыргызстан и Узбекистан являются странами, по которым протекает река Чирчик.

In the Chirchik, as well as Atrek and the tributary Sombar, sediment loads are a problem.
В Чирчике, а также в Атреке и притоке Сомбар мутность воды является очень большой проблемой.

In September, our experts held a presentation of the burner at the plant in Chirchik.
В сентябре месяце нашими специалистами была проведена презентация горелки на заводе в г. Чирчике.

In the Chirchik College of the Olympic Reserve, Usman and Iskander Mahmatovs train young wrestlers.
В Чирчикском колледже олимпийского резерва перспективных борцов готовят братья Усман и Искандер Махаматовы.

One can expect a similar picture for the other industrial sites in the Chirchik basin.
Аналогичная картина, вероятно, существует и на других промышленных объектах бассейна реки Чирчик.

Then in Chirchik on April 9-11 will pass national championship, but already among youth of 1994-1995 year of birth.
Затем в Чирчике 9- 11 апреля пройдет чемпионат страны, но уже среди молодежи 1994- 1995 годов рождения.

A system of recreational parks also is planned within city limits, along the river Chirchik.
Вдоль реки Чирчик в границах города планируется создать систему рекреационных и парковых зон.

On the other hand, Chirchik human rights attorney Eduard Zimin called for continued oversight of government.
С другой стороны, Эдуард Зимин из Чирчика-- юрист специализирующийся на правах человека-- призвал к постоянному контролю за властями.

To reconstruct old and construct new gauging stations along Naryn, Karadarya, Chirchik, and Syrdarya;
Реконструкция устаревших и строительство новых базовых гидропостов на реках Нарын, Карадарья, Чирчик и Сырдарья;

The Chirchik originates in Kyrgyzstan at the confluence of the Chatkal(shared by Kyrgyzstan and Uzbekistan) and the Pskem.
Река Чирчик берет начало в Кыргызстане в месте слияния рек узлы( разделена между Казахстаном и Узбекистаном) и Пскем.

He then drove to a friend's summer house, near the Chirchik River in Kibrai district, where he threw the pistol into the river.
Затем он приехал на машине на дачу своего друга, расположенную на реке Чирчик в Кибрайском районе, где он выбросил пистолет в реку.

The Chirchik originates in Kyrgyzstan, at the confluence of two rivers, the Chatkal(shared by Kyrgyzstan and Uzbekistan) and the Pskem.
Река Чирчик берет свое начало в Кыргызстане в месте слияния двух рек: Чаткала( протекает по территории Кыргызстана и Узбекистана) и Пскема.

The testimony of Mr. T.T., who was present when the police found the pistol in the Chirchik river; it was Mr. Kasimov who pointed out the exact location of the pistol;
Показания г-на Т. Т., который присутствовал в тот момент, когда сотрудники милиции извлекли пистолет из реки Чирчик; точное местонахождение пистолета указал г-н Касымов;

The Chirchik is used intensively in the lowland part for irrigation through a canal system, which includes the Zakh, Bozsu and Northern Tashkent canals.
Река Чирчик активно используется в низовьях для нужд ирригации через систему каналов, включающую каналы Зах, Бозсу и Северный Ташкент.

The Almalalyk mining-enrichment enterprise and the Chirchik plant of infusible and heat-resistant metals can manufacture armor for patrol vehicles.
Броню для патрульных автомобилей может производить Алмалалыкский горно-обогатительный комбинат, Бекабатский металлургический комбинат, а также Чирчикский завод тугоплавких и жаропрочных металлов.

His brother was then forced to sign a statement, after which the police conspired to recover a pistol from the Chirchik River, falsely claiming it to be the murder weapon.
Затем его брата заставили подписать показания, после чего сотрудники милиции достали пистолет, подброшенный в реку Чирчик, и лживо заявили, что он является орудием убийства.

Further downstream, in the lowland part, the Chirchik is used intensively for irrigational water supply through a comprehensive system of canals.
Ниже по течению реки в равнинной части воды Чирчика интенсивно используются для орошения через развитую систему каналов.

The village origin dates back to the 6th century A.D. That was period of rise of Turkic Khaganate(552- 745), when settlements and fortified castles began to appear in the foothills and hilly area of Chirchik River.
Это был период расцвета Тюркского Каганата( 552- 745), когда начали заселяться предгорья и холмистые районы реки Чирчик и ее главных притоков.

The total catchment area of the Chirchik River is 14,240 km2, of which 9,690 km2 are in the mountains upstream of the Charvads reservoir.
Общий размер водосборного бассейна реки Чирчик составляет 14 240 км2, из которых 9 690 км2 приходится на горные районы вверх по течению от Чарвакского водохранилища.

After collecting the bullet cases from the crime scene, he arrived by car to the house of one T.M., at the settlement"Pobeda", where he threw the pistol, a silencer, and the bullet cases into the Chirchik River.
Собрав гильзы на месте преступления, он на автомобиле добрался до дома некоего Т. М. в поселке" Победа", где он выбросил пистолет, глушитель и гильзы в реку Чирчик.

Channel inflow(without the section along the Chirchik river) is estimated as 2.0 km3, that being close to the forecasted value and constitutes 62% of the norm 3.22 km3.
Боковая приточность( без участка по реке Чирчик) оценивается в 2. км3, что близко к прогнозируемой величине и составляет 62% от нормы 3. 22 км3.

To mark the 125th anniversary of the establishment of the Orthodox Church in Uzbekistan, church buildings in Tashkent, Samarkand and Chirchik were restored and a new building was constructed for the diocesan administration.
В канун 125- летия образования Церкви были отреставрированы церковные здания в Ташкенте, Самарканде, Чирчике, было построено новое здание Епархиального управления.

The total channel inflow to Naryn, Karadarya and Chirchik rivers(including the Ugam River) was 11.64 km3 or 111% of predicted one; this allowed to increase the available regulated water resource of the basin up to 22.18 km3.
Суммарная боковая приточность к рекам Нарын, Карадарья и Чирчик( включая реку Угам) составила 11. 64 куб. км или 111% от прогноза, это позволило довести зарегулированный, располагаемый к использованию водный ресурс в бассейне до 22. 18 куб. км.

The gates formed a part of the city fortifications, which had been constructed around the new settlement on the banks of the Bozsuv canal(the canal starts from the right shore of Chirchik river) at the intersection of caravan roads from Tien Shan Mountains.
Ворота были частью городского укрепления и были построены вокруг нового поселения вдоль канала Бозсу( канал берет свое начало с правой стороны реки Чирчик) на пересечении караванных путей, ведущих с Тянь- Шанских гор.

The exercise was started at Chirchik training ground, one of the largest in the Central Asia, near the strategic industrial objects in Chirchik the largest chemical plant for production of saltpeter in the CIS is located, as well as a metallurgical plant.
Учения начались на одном из самых крупных в Средней Азии Чирчикском полигоне близ промышленно развитых стратегических объектов( В Чирчике находится крупнейший в СНГ химический комбинат, производящий селитру, металлургический комбинат, недалеко в горах урановые рудники).

Uzbekistan's hydropower segment today is mainly represented by the 19 HEPs in the Chirchik-Bozsu cascade(Charvak, Hodzhikentskaya, Gazalkent, Tavaksay, Chirchik, Bozsu etc.) with a capacity of 1200 MW.
Узбекистанская гидроэнергетика на сегодня представлена в основном Чирчик- Бозсуйским каскадом Чарвакская, Ходжикентская, Газалкентская, Таваксайская, Чирчикская, Бозсуйская и др.