Examples of using Chromotherapy in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Relax Room with Chromotherapy.
Chromotherapy or invigoration through light.
Хромотерапия или лечение цветом.Finnish sauna with chromotherapy.
Финская сауна с хромотерапией.Chromotherapy is an effective addition to any hydrotherapy session.
Хромотерапия- это эффективное дополнение к любым гидротерапевтическим процедурам.Lighting ambiance inspired by chromotherapy.
Мягкое освещение для хромотерапии.
Chromotherapy. The colors have an impact on the general psychophysical state of a person.
Хромотерапия. Цвета оказывают воздействие на общее психофизическое состояние человека.The wonderful pool area with chromotherapy.
Великолепная зона бассейна с хромотерапией.Chromotherapy restores energy balance, eliminates stress and strengthens the immune system.
Хромотерапия восстанавливает энергетическое равновесие, устраняет стрессы и укрепляет иммунную систему.Also there is an outdoor jacuzzi for two people with chromotherapy system.
Так же есть открытая джакузи для двух человек с системой хромотерапии.Chromotherapy. Colors have a beneficial impact on the overall psychophysical condition of a person.
Хромотерапия. Цвета оказывают благотворное воздействие на общее психофизическое состояние человека.The bathroom has a large Jacuzzi with hydro and air massage, chromotherapy.
В ванной комнате есть большая двухместная ванна- джакузи с гидро- и аэромассажем, хромотерапией.Chromotherapy- is an excellent means, especially for Northern countries residents, to get rid of seasonal depression.
Хромотерапия- это прекрасное средство избавления от депрессии для жителей северных стран.It offers a garden, a shared lounge, andair-conditioned rooms with a chromotherapy shower.
К услугам гостей сад, общий лаундж иномера с кондиционером и душем с хромотерапией.Chromotherapy and aromatherapyprovide relaxation and the stimulation of pleasant and positive sensations.
Хромотерапия и ароматерапия способствуют расслаблению и стимулируют положительные эмоции и приятные ощущения.Bathroom facilities: bathroom with window, WC,shower cubicle with double shower& chromotherapy, hair dryer.
Санузел: с окном,душевая кабина с двойным душем и хромотерапией, фен.Chromotherapy and aromatherapy, even music therapy, can all be added to truly gratify all the senses.
Цветотерапия и ароматерапия, объединяясь с музыкотерапией дополняют наше предложение, способное удовлетворить все ваши чувства.Wifi access, DVD player, stereo,floor heating, chromotherapy, satellite TV.
Интернет WiFi, DVD плеером, стереосистемой,Отоплением в полу, хромотерапией, спутниковым телевидением.For hydromassage and chromotherapy demonstration a separate room was designed where one can experience products in action.
Для демонстрации гидромассажа и хромотерапии спроектировано отдельное помещение, в котором можно испытать продукцию в действии.The suite additionally includes a spa bath andthe other rooms feature chromotherapy showers.
В люксе дополнительно есть гидромассажная ванна идругие комнаты, душ с хромотерапией.Chromotherapy affects rapidly, immersing the customer in a state of harmony and helping one to find both physical and emotional wellbeing.
Хромотерапия оказывает быстрый эффект, погружая пациента в гармоничное состояние и помогая ему обрести как физическое, так и эмоциональное здоровье.One-hour access to the Indoor Heated Swimming pool(34 C) with hydro-massage, waterfalls and chromotherapy.
Часовое посещение бассейна с подогретой водой 34, джакузи и хромотерапией.Each room also has a private bathroom with standard chromotherapy and daily housekeeping service.
В каждом номере есть ванная комната со стандартными хромотерапия и ежедневная уборка.Several bathrooms are equipped with thermal water jacuzzis, and some with chromotherapy.
Ванные комнаты в номерах оборудованы гидромассажными душами и ваннами, некоторые из них снабжены функцией хромотерапии.It combines infrared,aromatherapy, chromotherapy, steam, music therapy, Vichy shower system, vitamin and mineral system as well as vibromassage.
В ней сочетаются инфракрасные лучи,ароматерапия, хромотерапия, пар, музыкотерапия, система душа Vichy, витаминная и минеральная система, вибромассаж.They can relax in the canopy bed orenjoy the Jacuzzi with chromotherapy and aromatherapy.
На ней можно отдохнуть на кровати с балдахином илипонежиться в гидромассажной ванной с цветотерапией и ароматерапией.Hydrofusion, chromotherapy, music therapy, infrared heat, vibromassage- this is not the full list of procedures that you can have in SPA-capsule.
Гидрофузия, хромотерапия, музыкотерапия, инфракрасное тепло, вибромассаж- это далеко не весь список процедур, которые Вы можете пройти благодаря SРА- капсуле.SPA procedure has a lasting about 90 minutes and include a bath with hydro- andair-bubble massage, with chromotherapy, and sea salt.
СПА- процедура продолжительностью 90 минут проводится в ванне с гидро- ивоздушно- пузырьковым массажем, с хромотерапией, и морской солью.All massage features of Medica can be complemented by chromotherapy that allows customers to deeply relax and receive positive emotions from the massage session.
Все гидромассажные процедуры можно дополнить хромотерапией, позволяющей пациенту глубоко расслабиться и получить положительные эмоции от сеансов массажа.This room offers a small double bed(140 cm wide) anda spacious marble bathroom with a chromotherapy shower.
В этом номере установлена небольшая двуспальная кровать( 140 см в ширину), а также в распоряжении гостей просторная ванная комната, отделанная мрамором иоснащенная душем с режимом хромотерапии.Colour therapy(chromotherapy) is a relatively new technique in modern medicine that uses the colour spectrum influence on psycho-emotional and physical state of the patient.
Цветотерапия( хромотерапия)- относительно новая в современной медицине методика, использующая воздействие цветового спектра на психоэмоциональное и физическое состояние человека.
