What is the translation of " CHUBASHENKO " in Russian?

Noun
чубашенко
chubashenko
ciubasenco
ciubaşenco

Examples of using Chubashenko in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Chubashenko: Dodon is perceived as a troll in the West.
Чубашенко: На Западе Додона воспринимают, как тролля.
Elena Grizko And Dmitrii Chubashenko Appointed Vice-Presidents Of Our Party.
Елена Грицко и Дмитрий Чубашенко избраны вице-председателями« Нашей Партии».
Chubashenko:"Dodon is just a liar and a traitor, but also a thief.
Чубашенко:« Додон не только лжец и предатель, но еще и вор».
It is a pity that he turned out to be such a primitive politician…", Dmitry Chubashenko asserts.
Жаль, что он оказался таким примитивным политиком…»,- утверждает Дмитрий Чубашенко.
Grizko and Chubashenko thanked their colleagues for their trust.
Грицко и Чубашенко поблагодарили коллег по партии за доверие.
Because for us"I will not let down" is a fight with Plakhotnyuk, andhe is afraid of it," Chubashenko stressed.
Потому что для нас« не подведу»- это борьба с Плахотнюком, аон боится этого»,- подчеркнул Чубашенко.
Chubashenko: Dodon conspired with the main enemy of this state- Plakhotnyuk.
Чубашенко: Додон пошел на сговор с главным врагом этого государства- Плахотнюком.
This was stated during the"Main Thing" program on TVC21 TV channel by the vice-chairman of Our Party Dmitry Chubashenko.
Об этом в ходе программы« Главное» на телеканале TVC21 заявил вице-председатель« Нашей Партии» Дмитрий Чубашенко.
Chubashenko: I withdraw my vote in favor of Dodon and I apologize to the electors VIDEO.
Чубашенко: Я отзываю свой голос в пользу Додона и прошу прощения у избирателей ВИДЕО.
On behalf of the leader of Our Party,citizens were congratulated by the vice-chairman of political formation, Dmitry Chubashenko.
От имени лидера« Нашей Партии»поздравления горожанам передал вице-председатель политформирования Дмитрий Чубашенко.
Chubashenko: among other things, VC decision is caused by protests of the Moldovan opposition.
Чубашенко: Решение ВК обусловлено в том числе и протестами молдавской оппозиции.
Here, we, the majority of Moldovans who want to return the country andthe law and order,"- Chubashenko concluded supported by protesters with the slogan"Dodon is a traitor!
Здесь, мы, большинство граждан Молдовы, которые хотят вернуть страну, а стране- закон ипорядок»,- заключил Чубашенко, которого участники акции поддержали лозунгом« Додон- предатель!»!
Chubashenko is convinced that the words of the head of state have never been correlated with his actions.
Чубашенко убежден, что слова главы государства никогда не соотносились с его же поступками.
Plakhotnyuk wants to become a prime minister to be legalized, not tainted, so that he can be regarded abroad not as a bandit, butas a prime minister of Moldova,"- Chubashenko added.
Плахотнюк хочет стать премьером, чтобы легализоваться, чтобы стать рукопожатным, чтобы его за границей принимали не как бандита, а какпремьер-министра Молдовы»,- добавил Чубашенко.
Chubashenko predicts that if tomorrow Usatii returns home, ratings of Dodon and the Socialists will immediately fall by half.
Чубашенко прогнозирует, что, если завтра Усатый вернется домой, рейтинг Додона и социалистов сразу упадет наполовину.
Meeting of the National council of Our Party took place before the official opening of the Congress, andtwo vice-presidents of the party were elected: Elena Grizko and Dmitrii Chubashenko.
Перед началом работы съезда в открытом режиме прошло заседание Национального совета« Нашей Партии»,в ходе которого были избраны два вице-председателя партии- Елена Грицко и Дмитрий Чубашенко.
Dmitrii Chubashenko was consequently elected as a member of the National council of the party, which now consists of 14 people.
В ходе работы съезда Дмитрий Чубашенко также был избран членом Национального совета партии, который теперь состоит из 14 человек.
The local authorities will decide what it is better to spend this money for, so that it will benefit all of you,my dear,"- the vice-chairman of Our Party Dmitry Chubashenko addressed the residents.
Примэрия сама решит, на что лучше потратить эти деньги, чтобы это пошло на пользу и на благо всем вам, с праздником вас дорогие мои»,-обратился к жителям вице-председатель« Нашей Партии» Дмитрий Чубашенко.
According to the deputy party chairman Dmitry Chubashenko, oligarch Vladimir Plakhotnyuk"is not satisfied with the fact that he captured Moldova, that he stole a billion.
По словам вице-председатель партии Дмитрия Чубашенко, олигарху Владимиру Плахотнюку« мало того, что он захватил Молдову, мало того, что украл миллиард».
Tens of thousands of people are coming here, to the memorial, at the call of their hearts, to lay flowers to the Eternal Flame,to the monuments of Soviet soldiers-liberators,"- said Dmitry Chubashenko, vice chairman of Our Party.
Десятки тысяч людей идут сюда, на мемориал, по зову своего сердца, чтобы возложить цветы к Вечному огню,к памятникам советских воинов- освободителей,- заявил вице-председатель« Нашей партии» Дмитрий Чубашенко.
According to Dmitry Chubashenko, the Vice-Chairman of Our Party, this step was dictated by the position of the West, who categorically opposed the change in the electoral system.
По словам, вице-председателя« Нашей партии» Дмитрия Чубашенко, этот шаг продиктован позицией Запада, который выступил категорически против изменения избирательной системы.
Commenting on the intention of the President Igor Dodon recently announced to start drafting a new Constitution of the Republic of Moldova,the Vice Chairman of Our Party Dmitry Chubashenko told about the"primitization and vulgarization" of a good idea.
Комментируя высказанное на днях намерение президента Игоря Додона начать разрабатывать проект новой Конституции РМ,вице-председатель« Нашей Партии» Дмитрий Чубашенко в« примитизации и опошлении» хорошей идеи.
In addition, Chubashenko continued, Dodon understands that he will be"fooled", noting at the same time that"the socialists have already laid themselves open to ridicule, by dragging themselves into this game.
Кроме того, продолжил Чубашенко, Додон понимает, что его« кинут», отметив при этом, что« социалисты уже выставили себя на посмешище, втянув себя в эту игру».
We oppose changes in the electoral system,"- said Dmitry Chubashenko, the vice chairman of Our Party, who recalled that the civil protest was preceded by"several party protests that took place in Komrat, in Beltsy.
Мы выступаем против изменения избирательной системы»,- заявил вице-председатель« Нашей партии» Дмитрий Чубашенко, напомнивший, что гражданской акции протеста предшествовали,« несколько партийных протестов, которые состоялись в Комрате, в Бельцах.
Dmitry Chubashenko called the city a territory free from the criminal regime, while Nikolay Tsipovich and Elena Panush reminded that over the past two years in Beltsy, with the help of citizens, it was possible to dismantle long and carefully created corruption mechanisms.
Дмитрий Чубашенко назвал город территорией, свободной от криминального режима, а Николай Ципович и Елена Пануш напомнили о том, что за два прошедших года в Бельцах, при помощи горожан, удалось демонтировать долго и тщательно создававшиеся коррупционные механизмы.
The vice-president of Our Party Dmitrii Chubashenko stressed that criminal cases that are faked against the opposition are getting increasingly absurd, and"the case against Chimpoesh is utter nonsense and idiotism.
Вице-председатель« Нашей Партии» Дмитрий Чубашенко подчеркнул, что уголовные дела, которые фабрикуют власти на оппозицию, становятся все абсурдней,« а дело против Чимпоеша- это полный маразм и идиотизм».
In this context, Chubashenko spoke ironically, stressing that by June 11"trains will be stopped, and anti-tank hedgehogs will be placed on national highways, because he[Plakhotnyuk] is in fear.
В этом контексте Чубашенко сыронизировал, подчеркнув, что к 11 июня« будут остановлены поезда, а на национальных магистралях буду расставлены противотанковые ежи, потому что он[ Плахотнюк] боится».
On his part,Dmitry Chubashenko, the vice chairman of Our Party, stressed that there are all signs of a capture of the state; its tools are used by the oligarch Vladimir Plakhotnyuk to denigrate Our Party.
Со своей стороны, вице-председатель« Нашей партии»Дмитрий Чубашенко подчеркнул, что налицо все признаки захвата государства, инструментами которого пользуется олигарх Владимир Плахотнюк, чтобы очернить« Нашу партию».
He should not be under any arrest," Dmitry Chubashenko, Vice Chairman of Our Party, said, stressing that"Our Party took the brunt of the repressions which both political activists are subjected to, as well as its leader Renato Usatii.
Он не должен быть ни под каким арестом»,- завил вице-председатель« Нашей партии» Дмитрий Чубашенко, подчеркнув при этом, что« Наша партия» приняла на себя основной удар от репрессий, которым подвергаются как активисты политформирования, так и ее лидер Ренато Усатый.
On his part,Dmitry Chubashenko stressed that so far, a huge number of arguments have been voiced against the initiative of Plakhotnyuk-Dodon:"A month ago, six political parties signed a common document where they opposed the change in the electoral system.
Со своей стороны,Дмитрий Чубашенко подчеркнул, что до сих пор было высказано огромное количество аргументов против инициативы Плахотнюка- Додона:« Еще месяц назад шесть политических партий подписали общий документ, в котором выступили против изменения избирательной системы.
Results: 47, Time: 0.0276

Top dictionary queries

English - Russian