Examples of using Click options in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Click Options item.
Нажмите Опции пункт.Chose"Internet protocol TCP/IP" and click options.
Tips: Click"Options….
Советы: Нажмите кнопку" Параметры….In DPM Administrator Console, on the Action menu, click Options.
В консоли администрирования DPM в меню Действия выберите Параметры.Click“Options” menu bar>“Language”.
On the Home page, click Options, and then click New Job.
На домашней странице выберите Параметры, а затем нажмите Создать задание.Click“Options” menu bar>“Contacts”.
В главном меню нажмите“ Параметры”>“ Контакты”.In the Remote Desktop Connection dialog box, click Options.
В диалоговом окне Подключение к удаленному рабочему столу нажмите кнопку Параметры.You must click options to maintain new changes.
Вы должны выбрать параметры для сохранения изменений.Chose Internet Protocol vertion 4(TCP/IPv4) and click Options.
Отметьте пункт Протокол Интернета версии 4( TCP/ IPv4) и нажмите кнопку Свойства.Click“Options” menu bar>“Automatic Export”.
В главном меню нажмите“ Параметры”>“ Автоматический Экспорт”.In the Windows Assessment Console, click Options, and then click Open Job.
В Консоль оценки Windows щелкните Параметры, а затем- Открыть задание.Click“Options” menu bar>“Format Converting”.
В главном меню нажмите“ Параметры”>“ Преобразование форматов”.Click“Options” menu bar>“Signature Library”.
В главном меню нажмите“ Параметры”>“ Библиотека подписи и печати”.Open the Remote Desktop Connection client,and then click Options.
Откройте клиент подключения к удаленному рабочему столу,а затем нажмите кнопку Параметры.Click“Options” menu bar>“Program Options”.
To close an image, select the mounted disk and click“Options”-“Close Disk”.
Для закрытия образа выделите монтированный диск и нажмите« Опции»-« Закрыть диск».Click[options] to open the wind modification select window.
Нажмите[ опции] чтобы открыть окно с выбором модификаторов ветра.Click Options to set interface schemes or set a different license type.
Нажмите Параметры для установки схем интерфейса или другого типа лицензии.In the Windows Assessment Console, click Options, and then click Open Results.
В окне Консоль оценки Windows щелкните Параметры, а затем выберите команду Открыть результаты.Click‘Options' then select your hand history language from the dropdown menu.
Нажмите кнопку« Параметры» и выберите язык историй рук в раскрывающемся списке.In the Windows Assessment Console, click Options, and then click Goals file location.
В консоли оценки Windows щелкните Параметры, а затем выберите Расположение файла целей.Click Options or Tools> Options and select File Locations.
Выберите Параметры или Инструменты> To save a job before you run it, click Options, and then click Save< job_name>
Чтобы сохранить задание до выполнения, выберите Параметры, а затем нажмите Сохранить< имя_ задания>If you are using Microsoft Outlook 2003 in the main window menu select tools,then click Options.
Если вы используете Microsoft Outlook 2003, в главном окне в меню выберите« Сервис»,затем команду« Параметры».To change the view andsorting order of disks, click“Options” and select“View” or“Sort by” menu.
Для изменения типа отображения иметода сортировки дисков нажмите« Опции» и выберите меню« Вид» или« Сортировать».In Remote Desktop Services Manager, in the left pane, right-click Remote Desktop Services Manager,and then click Options.
В левой области оснастки Диспетчер служб удаленных рабочих столов правой кнопкой мыши щелкните Диспетчер служб удаленных рабочих столов,а затем выберите команду Параметры.To save a job with a different name, click Options, and then click Save< job_name> As.
Чтобы сохранить задание с другим именем, выберите Параметры, а затем нажмите Сохранить< имя_ задания> как.
