What is the translation of " COBO " in Russian?

• кобо
• COBO

Examples of using Cobo in English and their translations into Russian

Mr. Martínez Cobo states.
Г-н Мартинес Кобо говорит.

Preliminary report submitted by José R. Martínez Cobo.
Предварительный доклад, представленный Хосе Р. Мартинесом Кобо.

José R. Martínez Cobo, Special Rapporteur of the.
Мартинесом Кобо, Специальным докладчиком Подкомиссии.

Wanna go see Yes at Cobo?
Не хочешь сходить на" Yes" в Кобо?

The views that Martínez Cobo offers on his"working definition" are particularly clear.
На которых Мартинес Кобо строит свое" рабочее определение", представляются абсолютно четкими.

The author is represented by counsel, Manuel Cobo del Rosal.
Автора представляет адвокат Мануэль Кобо дель Росаль.

Leila Cobo from Billboard said that the song is"a feel-good ditty over a happy reggae beat.
Лейла Кобо из Billboard сказала, что песня« оптимистична за счет веселенького ритма регги».

Populations by José R. Martínez Cobo, Special Rapporteur.
Подготовленное Хосе Р. Мартинесом Кобо, Специальным докладчиком.

With pool views, Cabañas Ayllu has accommodation with a kitchen located in Mar de Cobo.
Комплекс Cabañas Ayllu с видом на бассейн расположен в поселке Мар- де- Кобо.

I saw them open for Jethro Tull at Cobo Hall last year.
Я видел их на разогреве у" Jethro Tull" в" Кобо Холл" в прошлом году.

Situated in Mar de Cobo in the Buenos Aires Province region, Casas Del Arbol provides accommodation with free WiFi.
Комплекс Casas Del Arbol расположен в Мар- де- Кобо в провинции Буэнос-Айрес.

José Ramón Pindado Martínez represented by counsel, Manuel Cobo del Rosal.
Г-ном Хосе Рамоном Пиндадо Мартинесом представлен адвокатом Мануэлем Кобо дель Росалем.

The Martinez Cobo Study provided the most widely cited“working definition” of indigenous peoples.
Исследование Мартинеса Кобо дает наиболее часто цитируемое« рабочее определение» коренных народов.

The photos from this article can only be used with the consent of IEEX and Juan Cristóbal Cobo San.
Фотографии могут быть использованы только с разрешения Хуана Критобаля Кобо Санца и IEEX.

The Martínez Cobo report suggests one definition, which has been widely used and quoted.
В докладе, представленном Мартинесом Кобо, предлагается определение, которое широко используется и цитируется40.

In certain cases the working definition proposed by Special Rapporteur Martínez Cobo should be used.
В некоторых случаях следует использовать рабочее определение, которое предложил Специальный докладчик Мартинес Кобо.

The report, commonly known as the Martinez Cobo report, was not previously available in electronic form.
Посвященный этому доклад, широко известный как доклад Мартинеса Кобо, до сих пор в электронной форме не существовал.

The Martinez Cobo Study helped to build the foundations for the modern indigenous international human rights system.
Исследование Мартинеса Кобо помогло заложить основы современной международной системы прав коренных народов.

The Working Group has used, and should continue to use, the Cobo working definition for"indigenous peoples.
Рабочая группа использует и должна продолжать использовать предложенное Кобо рабочее определение" коренных народов.

Conall appears in medieval Irish genealogies as the ancestor of the kings of the Dál nAraidi and the Uí Echach Cobo.
Коналл фигурирует в средневековых ирландских генеалогиях, как предок королей Дал Арайде и королевского рода Уи Эхах Кобо.

It would appear important, in the context of this chapter, to recall how Martínez Cobo expressed his ideas on the subject.
В контексте данной главы представляется важным напомнить, каким образом Мартинес Кобо сформулировал свою позицию по данному вопросу.

Leila Cobo from Billboard said:""Más," is an invitation to dance with lyrics that encourage listeners to celebrate a night out.
Дейла Кобо из Billboard сказала:«„ Más“- это предложение потанцевать со словами, которые подталкивают слушателей праздновать всю ночь».

A number of other indigenous representatives referred to the working definition developed by the Special Rapporteur, Mr. Martínez Cobo.
Ряд других представителей коренных народов сослались на рабочее определение, разработанное Специальным докладчиком г-ном Мартинесом Кобо 12/.

Mr. José Martínez Cobo, in his seminal Study of the Problems of Discrimination against Indigenous Peoples, provided the following definition.
Г-н Хосе Мартинес Кобо в своем основополагающем" Исследовании проблем дискриминации коренных народов" дал следующее определение.

George did not only give me a detailed explanation of the Muzo mining and selling process, but also gave me a chance to visualise it through the images taken by the talented photographer Juan Cristóbal Cobo Sanz.
Джордж не только рассказал, но и благодаря снимкам фотожурналиста Хуана Критобаля Кобо Санца( Juan Cristóbal Cobo Sanz) помог мне наглядно представить процесс добычи и торговли изумрудами из самой знаменитой шахты Колумбии- Музо.

Padre Bernabé Cobo(born at Lopera in Spain, 1582; died at Lima, Peru, 9 October 1657) was a Spanish Jesuit missionary and writer.
Бернабе́ Ко́бо( исп. Bernabé Cobo; ноябрь 1580( 1580), Лопера, Испания- 9 октября 1657, Лима, Перу)- выдающийся испанский историк- натуралист, иезуитский миссионер и писатель.

Policy and direction within the Sub-Commission and other United Nation bodies in regard to the relationship of indigenous peoples with their lands, territories and resources have been shaped by the conclusions, proposals and recommendations of Special Rapporteur José R. Martínez Cobo, in volume V of the Study of the Problem of Discrimination Against Indigenous Populations.
В основе политики и общих установок Подкомиссии и других органов Организации Объединенных Наций в отношении связи коренных народов с их землями, территориями и ресурсами лежат выводы, предложения и рекомендации Специального докладчика Хосе Р. Мартинеса Кобо, содержащиеся в томе V" Исследования проблемы дискриминации в отношении коренных народов" 7/.

Mrs. COBO said that the United Nations was currently conducting 16 peace-keeping operations involving approximately 60,000 people.
Г-жа КОБО( Венесуэла) говорит, что в настоящее время Организация Объединенных Наций осуществляет 16 операций по поддержанию мира, в которых задействовано около 60 000 человек.

Although this definition is not entirely satisfactory, the Cobo definition has been the United Nations working definition since Mr. Cobo's study was published.
Хотя это определение не является вполне удовлетворительным, данное г-ном Кобо определение было рабочим определением Организации Объединенных Наций со времени публикации его исследования.

Ms. COBO(Venezuela) said that her delegation had joined in the adoption by consensus of the draft Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel, which represented an important step in the protection of personnel involved in peace-keeping operations.
Г-жа КОБО( Венесуэла) говорит, что делегация Венесуэлы присоединилась к достигнутому консенсусу в отношении принятия Конвенции о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала, которая является важным шагом на пути обеспечения защиты персонала операций по поддержанию мира.