What is the translation of " COLD TAP " in Russian?

• холодной водопроводной

Examples of using Cold tap in English and their translations into Russian

Turn off the cold tap.
Закрой кран холодной воды.

The hot and cold taps are the wrong way round.
Горячий и холодный краны в душе были поставлены неправильно.

There's water in the cold tap.
Вода только в холодном кране.

Fill the water tank with cold tap water until the water reaches the maximum water indication level fig c.
Наполните резервуар холодной водопроводной водой до отметки максимального уровня рис. c.

Fill the water tank with cold tap water.
Заполните резервуар[ 8] холодной водопроводной водой.

Immerse the ilter cartridge in cold tap water and shake it lightly(for about ive seconds) to remove any air bubbles.
Поместите картридж фильтра в холодную воду из-под крана и слегка потрясите, чтобы ушли пузырьки воздуха примерно 5 сек.

Rinse the cut potatoes under the cold tap.
Промойте порезанный картофель под водопроводным краном.

However, you should boil cold tap water for tea(green or black), which is used during the meal.
Тем не менее, хорошей традицией является кипячение холодной воды из крана для заваривания чая( зеленого или черного), который употребляется во время еды.

Fill the tank with clean, cold tap water 12.
Заполните резервуар чистой холодной водопроводной водой рис. 13.

Pour into one bucket of very warm water(42-45 degrees), and the second- the cold tap.
Налейте в одно ведро очень теплую воду( 42- 45 градусов), а во второе- холодную из-под крана.

Use only fresh, cold tap water.
Используйте только свежую и холодную водопроводную воду.

If you want to clean the motor protection filter more thoroughly, you can rinse it under a cold tap.
При необходимости более тщательной очистки фильтра защиты электродвигателя, его можно промыть под струей воды.

Fill the water tank with clean, cool(not cold) tap water to the MAX FILL line.
Наполните резервуар до отметки MAX FILL(« Максимум») чистой прохладной( не холодной) водой из-под крана.

Place the ilter holder with the ilter cartridge back into its position in the empty water tank and ill the tank with cold tap water.
Держатель фильтра с картриджем фильтра вставьте в пустую емкость для воды и наполните емкость холодной водой из-под крана.

Remove the water tank(6) and fill it with clean, cold tap water up to the maximum mark.
Выньте резервуар для воды( 6) и наполните его чистой холодной водопроводной водой до отметки максимального уровня.

Add a solution of 150 ml of cold tap water and 150 ml of white wine vinegar into the boiler to remove any lime scale deposits.
Залить в нагреватель раствор из 150 мл питьевой холодной водопроводной воды и 150 мл белого винного уксуса для удаления возможных кальциевых отложений.

Only fill the water tank with cold tap water.
Наполняйте резервуар для воды только холодной водопроводной водой.

Outside toilet, cold tap water, summer shower, places for fires, a shelter with tables, power connection for household items available to persons staying in tents.
Сухой туалет, холодная вода из крана, летний душ, места для костра, навес со столами, доступно электричество для подключения бытовых приборов.

Fill the clean water tank with cold tap water.
Наполните резервуар для чистой воды холодной водопроводной водой.

Ii one wash basin with waste pipe and hot and cold taps connected to a source of potable water per accommodation unit or per four crew members;
Ii один умывальник, оборудованный стоком и кранами горячей и холодной воды, подсоединенными к источнику питьевой воды, из расчета на каждое жилое помещение или на четверых членов экипажа;

The filter is designed for purification of cold tap water only.
Фильтр предназначен для доочистки только холодной водопроводной воды.

Near the veranda overlooking the pool, at the end of the house adjusted later laundry equipped with washing machine, dryer and a sink with cold tap water.
Рядом с верандой, выходящей на бассейн, на торце дома пристроена прачечная, оборудованная стиральной машиной, сушкой и раковиной с краном холодной воды.

If lime scale deposits form, fill the tank with a solution of equal parts of cold tap water and white wine vinegar, leave for at least 10 hours then rinse thoroughly using cold water tap only.
В случае образования накипи заполнить емкость раствором холодной водопроводной воды и белого винного уксуса в равных частях, оставить для воздействия по крайней мере на 10 часов, затем обильно прополоскать, используя только холодную водопроводную воду.

Fill the water tank with clean, cool(not cold) tap water.
Наполните резервуар чистой прохладной( не холодной) водой из-под крана.

Always remove any remaining water in the boiler by gradually tilting the appliance, without turning it upside down(fig. C) and cleaning inside it quickly. a Fill the boiler with 300 ml of cold tap water only(fig. D), close the boiler cap and shake, then remove the cap and empty the boiler, keeping the steam outlet closed and gradually tilting the appliance, without turning it upside down, to allow the water to come out.
Всегда удалять возможно оставшуюся воду из нагревателя, наклоняя постепенно прибор, не переворачивая его( рис. C) и выполнить быструю внутреннюю чистку. a Залить в нагреватель 300 мл холодной питьевой водопроводной воды( рис. D), закрыть пробку нагревателя и потрясти, затем удалить пробку и опорожнить, держа закрытым отверстие для выхода пара и постепенно наклоняя прибор, чтобы дать стечь воде, не переворачивая его.

Cartridges are designed solely for the purification of cold tap water 30 C.
Картриджи предназначены для очистки исключительно холодной водопроводной воды до 30 С.

Screw off the water tank lid(7) and fill the water tank with clean, cold tap water up to the maximum mark.
Открутите крышку резервуара для воды( 7) и заполните резервуар чистой холодной водопроводной водой до отметки максимального уровня.

Fill the tank completely or at least to the minimum level recommended with cold tap water do not use demineralised water.
Полностью заполнить емкость( или по крайней мере до минимального рекомендованного уровня) питьевой холодной водопроводной водой не использовать деминерализованную воду.

Hot and cold water mixer tap.
Кран- смеситель с холодной/ горячей водой.

Shower with hot and cold mixer tap.
Душ со смесителем горячей и холодной воды.