What is the translation of " COLONEL-GENERAL " in Russian?

• генерал-полковник
• генерал-полковника
• генерал-полковнику
• генерал-полковником

Examples of using Colonel-general in English and their translations into Russian

Colonel-General 1970.
Генерал-полковник 1970.

The 70th army commanded by Colonel-general V.S.
Я армия генерал-полковника Попова В. С.

Colonel-General of police, the candidate of legal sciences.
Генерал-полковник юстиции, кандидат юридических наук.

Sadovnichy, proposed to the head of the Russian FSEP, colonel-general G.
Садовничий обратился к руководителю ФСИН России генерал-полковнику Г.

Colonel-General Albert Makashov proposes an extraordinary solution to the problem.
Неординарное решение вопроса о продпайках предлагает другой депутат- небезызвестный генерал-полковник Альберт Макашов.

Lieutenant-General in September 1944, Colonel-General A. Zheltov whole period.
Командующий- генерал-лейтенант, с января 1942 г.- генерал-полковник П. А. Артемьев весь период.

In early September 1943 troops of the Southern Front under the command of Colonel-General F.
В начале сентября 1943 года войска Южного фронта под командованием генерал-полковника Ф.

Colonel-General Eugen Ritter von Schobert, perished when his Fiesler Storch aircraft landed in a Soviet minefield.
Ее бывший командующий- генерал-полковник Ойген фон Шоберт- погиб при неудачной посадке самолета на советском минном поле.

Alexander Zelin(Зелин Александр Николаевич)- Commander in Chief, Russian Federation Air Force(2007), Colonel-General.
Зелин, Александр Николаевич- генерал-полковник авиации, главнокомандующий ВВС 2007- 2012.

In June 1975 was made a commander of the troops of the Volga Military District, colonel-general February 1976.
С июня 1975 года- командующий войсками Приволжского военного округа, генерал-полковник февраль 1976.

Colonel-General V.M. Barynkin"Preparation and conduct of military operations in mountainous theater."- Moscow: Military Publishing, 1999.
Генерал-полковник В. М. Барынькин« Подготовка и ведение боевых действий в условиях горного ТВД».- М.: Воениздат, 1999.

The upper limit, respective to the highest positions of Police, is the rank Police Colonel-General.
Высший предел званий, соответствующий высшим полицейским должностям, является звание генерал-полковника полиции.

Kazakhstan's military delegation, headed by the Minister of Defence, Colonel-General Saken Zhasuzakov, arrived in Bishkek yesterday.
Военная делегация Казахстана во главе с министром обороны республики генерал-полковником Сакеном Жасузаковым прибыла в Бишкек вчера.

Colonel-General Saken Zhasuzakov noted that the Ministry of Defense of Kazakhstan pays attention to the development of the army's peacekeeping capacity.
Генерал-полковник Сакен Жасузаков отметил, что Министерство обороны Казахстана уделяет внимание развитию миротворческого потенциала армии.

Commanding the parade was commander of the Moscow Military District Colonel-General Leonid Kuznetsov.
Командовал парадом командующий войсками Московского военного округа генерал-полковник Леонтий Васильевич Кузнецов.

Land Forces Commander-in-Chief, Colonel-General Vladimir Chirkin did not violate not only the state border of Georgia, but he did not approach it.
Главнокомандующий Сухопутными войсками генерал-полковник Владимир Чиркин не только не нарушал государственную границу Грузии, но и близко к ней не подходил.

The Protestant army took few prisoners, the most famous being the colonel-general Philippe Strozzi.
Протестантская армия захватила несколько ценных пленников, наиболее известным из которых стал генерал-полковник Филиппо Строцци.

Chief of Police of the Republic of Armenia, Colonel-General of Police Vladimir Gasparyan and high-ranking police officers welcomed the guests at"Zvartnots" airport.
Начальник Полиции Республики Армения, генерал-полковник полиции Владимир Гаспарян и высокопоставленные сотрудники полиции встретили гостей в аэропорту« Звартноц».

Now heading up the organization is a former Chief of the General Staff of the Armed Forces of Armenia, Colonel-General Yuri Khachaturov.
Им стал бывший начальник Главного штаба Вооруженных сил Армении генерал-полковник Юрий Хачатуров.

In mid-March 2017, The Royal Thai Army received Colonel-General Oleg Salyukov, Commander-in-Chief of the Russian Land Forces.
В середине марта этого года Королевские Вооруженные Силы принимали Главнокомандующего Сухопутными войсками ВС России генерал-полковника О. Л. Салюкова.

The construction of the sports complex was started in the mid-sixties on the initiative of the Commander of the Troops of the North Caucasus Military District, Colonel-General Altunin.
Строительство спортивного комплекса было начато в середине 60- х годов по инициативе Командующего Войсками СКВО, генерал-полковника Алтунина.

Andrei Borovykh(Боровых Андрей Егорович)- Hero of the Soviet Union awarded twice, Colonel-General of aviation, Commander of the Aviation of the Air Defense Forces of the USSR 1969-1977.
Боровых, Андрей Егорович- дважды Герой Советского Союза, генерал-полковник авиации, командующий авиацией Войск ПВО СССР 1969- 1977.

The scandal over the massacre allowed Colonel-General Valentin Shatalov to use his rank to obtain the Crimson Dynamo armor from Dmitri Bukharin for his own use.
Скандал по поводу резни позволил Генерал-Полковнику Валентину Шаталову использовать свой ранг, чтобы получить броню Красного Динамо от Дмитрия Бухарина для своего собственного использования.

Late in November 2012, Chief of General Staff and Commander in Chief of Ukrainian Armed Forces Colonel-General Vladimir Zamana have visited AvtoKrAZ.
В конце ноября 2012 года ПАО« АвтоКрАЗ» посетил начальник Генерального штаба- Главнокомандующий Вооруженных Сил Украины генерал-полковник Владимир Замана.

Statement of the Minister of Defence of the Republic of Azerbaijan, Colonel-General Safar Abiyev, made at the regular session of the Council of Ministers of Defence of the Commonwealth of Independent States.
Заявление министра обороны Азербайджанской Республики генерал-полковника Сафара Абиева на очередном заседании Совета министров обороны Содружества Независимых Государств.

On 8 October President of the Artsakh Republic Bako Sahakyan met head of the General Staff of the Republic of Armenia's Armed forces colonel-general Yuri Khachaturov.
Президент Нагорно-карабахской республики Бако Саакян 8 октября встретился с начальником Генштаба Вооруженных сил Республики Армения, генерал-полковником Юрием Хачатуровым.

He confided to retired former army chief of staff and leading conspirator Colonel-General Ludwig Beck that"a fatal accident will occur" when the Führer visited his base.
Барон признавался бывшему начальнику генерального штаба и ведущему заговорщику генерал-полковнику Людвигу Беку, что« несчастный случай произойдет», если фюрер посетит его укрепления.

A delegation of the Ministry of Defense of the Russian Federation headed by Deputy Chief of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation, Colonel-General Sergei Istrakov arrived in Tskhinval.
В Цхинвал прибыла делегация министерства обороны Российской Федерации во главе с заместителем начальника Генерального штаба вооруженных сил РФ, генерал-полковником Сергеем Истраковым.

April 16 Colonel-General Vladislav Putilin, director of the Main Mobilization Department of the General Staff, reports that a very limited circle of servicemen participating in special operations receive"combat pay.".
Как сообщил 16 апреля начальник Главного оргмобуправления Генерального штаба генерал-полковник Владислав Путилин," боевые" получает очень ограниченный круг лиц, участвующий в спецоперациях.

The division commander, and future Commander in Chief of the Russian Internal Troops, Colonel-General Yuri Shatalin recalls:"It happened at dawn on December 27th.
Вспоминает командир дивизии, а в будущем главнокомандующий Внутренних войск МВД России генерал-полковник Юрий Васильевич Шаталин:« Это случилось на рассвете 27 декабря.