Examples of using Colostrum in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
The colostrum is released from the breast.
Dose ZeoFeed to colostrum/ milk: 1 g/ kg w.
Дозировка ZeoFeed в молозиве/ молоке: 1 г/ кг живого веса.Colostrum is a food produced by all mammals.
Молозиво- это пища, произведенная всеми млекопитающими.Ingredients: Colostrum, Lactobacilli.
Ингредиенты: Молозиво, лактобациллы.The first milk your body makes is called colostrum.
Первое молоко, которое у Вас появится, называется молозивом.Additive to colostrum/ calves milk.
Effective means against psoriasis is a cow colostrum.
Действенным средством против псориаза является коровье молозиво.Hey, colostrum, on the other hand, is filled with life-giving nutrients and whatnot.
Эй, молозиво, с другой стороны, насыщено питательными веществами и еще много чем.In any case not to squeeze colostrum such a secret.
Ни в коем случае не выдавливать молозиво подобного секрета.We are the only source in the world for 3rd party validated PURE colostrum.
Мы являемся единственным источником в мире для сторонней проверенной PURE colostrum.In calves that received colostrum, is formed by high levels of colostral immunity.
У телят, получавших молозиво, формируется высокий уровень колострального иммунитета.The real key to calf health is colostrum ingestion.
Ключом к здоровью теленка является вовремя выпитое молозиво.Colostrum is a prerequisite, under the motto plenty, fresh, quick and often.
Молозиво- это предварительное условие, выполняемое под лозунгом- в большом количестве, свежее, быстро и часто.Given your condition dinosaur,you can eat it all and take colostrum where you please.
Учитывая ваше состояние динозавр,вы можете съесть все это и принять молозиво, где вы пожалуйста.Colostrum- молозиво, молоко, которое вырабатывается в материнском организме сразу после рождения младенца.They're covered in placentae, pawing at my many teats for the vital,life-giving colostrum.
Все они покрыты плацентой, Nдергают меня за множество сосков ради свежего,животворящего молозива.Colostrum is rich in nutrients and antibodies that protect your baby from infections and diseases.
Молозиво богато питательными веществами и антителами, которые защищают Вашего ребенка от инфекций и заболеваний.Concentration of lactoferrin in the milk varies from 7 g/L in the colostrum to 1 g/L in mature milk.
Концентрация лактоферрина в молоке изменяется от 7 мг/ мл в молозиве до 1 мг/ мл в зрелом молоке.It is concluded that colostrum from cows of the experimental group more fulfilling in comparison with the control.
Делается вывод о том, что молозиво от коров опытных групп более полноценно по сравнению с контрольной.The level colostrinin antibodies depends on the time when the calf received the first dose of colostrum andfrom the amount of antibodies in colostrum.
Уровень колостральных антител зависит от времени, когда теленок получил первую дозу The cow produces colostrum for the first 7-10 days, and at the end of the period, it already produces normal milk.
Корова продуцирует молозиво первые 7- 10 дней, а в конце периода она продуцирует уже нормальное молоко.Her body is operating at full capacity and keeps giving sudden surprises like with colostrum drops on a t-shirt, strained lower back, and enlarged breasts.
Организм работает на полную мощность и постоянно подкидывает неожиданные сюрпризы в виде выступающих на футболке капель от молозива, напряженной поясницы и увеличения размера груди.Natural colostrum has volumes of medical research supporting its health benefits, unlike many supplements.
Естественный молозиво имеет объемы медицинских исследований, поддерживающих его преимущества для здоровья, в отличие от многих добавок.Leaving a small number of smaller piglets out of the box that cannot sufficiently stimulate the udder andthus stimulate the production of colostrum Fraser 1984.
В загоне остается слишком мало более слабых поросят, которые не могут в достаточной степени простимулировать работу молочной железы матки, азначит и выработку молозива Fraser, 1984.Colostrum, according to the authors, is a powerful source of infection prevention gastrointestinal tract, especially after birth.
Молозиво, как считают авторы, является мощным источником профилактики инфекции желудочно-кишечного тракта, особенно после рождения.Immunity is transmitted together with the first mother milk(colostrum) is gradually reduced, while the body's own defense mechanisms are not yet developed sufficiently.
Иммунитет, переданный матерью вместе с первым молоком( молозивом), постепенно снижается, в то время, как собственные защитные механизмы организма еще не достаточно развиты.Bovine colostrum is 99% identical to human colostrum but contains far more beneficial factors than what any human mother can produce!
Коровье крупного рогатого скота на 99% идентично человеческому молозиву, но содержит гораздо более благоприятные факторы, чем то, что может произвести любая человеческая мать!Separate the larger piglets in the litter for 1.5 hours in another pen in order toallow smaller piglets to have access to colostrum without competition from their larger brothers.
На полтора часа переведите наиболее крупных поросят изпомета в отдельный загон, чтобы у мелких поросят не было необходимости конкурировать с ними за доступ к молозиву.Keywords: goat milk,goat colostrum, vacuumfreeze-drying, protein-based, allergenicity, immunomodulatory, instant products.
Ключевые слова: козье молоко,козье молозиво, вакуум- сублимационная сушка, белковые основы, аллергенность, иммуномодулирующие свойства, быстрорастворимые продукты.If vaccination against IBR and parainfluenza in the third trimester of pregnancy antibody titers in bovine serum above 1.6 times,the content of antibodies in the colostrum in high titres in 80% of the cows.
При вакцинации против ИРТ и парагриппа- 3 в третьем триместре стельности титр антител в сыворотке крови новотельных коров выше в 1, 6 раз,содержание антител в молозиве в высоких титрах у 80% коров.
