What is the translation of " COUNTERCURRENT " in Russian?

• противоточный
• противотоком
• противоточного

Examples of using Countercurrent in English and their translations into Russian

It stayed in the Equatorial countercurrent.
Он так и оставался в экваториальном противотечении.

Countercurrent swimming systems: making the most of your pool.
Системы противоточного плавания: максимальная польза от вашего бассейна.

Final separation of the stones from the grain is accomplished by a countercurrent of air.
Окончательное разделение камней из зерна обеспечивается противотоком воздуха.

Countercurrent Cooler DFKG- high efficiency, optimized sanitation design.
Противоточный охладитель DFKG- Высокая эффективность, оптимальный уровень гигиеничности.

To complete the plant, the customer also ordered a new countercurrent cossette mixer from BMA.
Для комплектации установки у БМА заказан новый противоточный ошпариватель.

The countercurrent cooling method avoids direct blowing of cool air on the hot pellets.
Метод противоточного охлаждения не допускает прямого притока холодного воздуха на горячие гранулы.

This means that the air is utilised to the maximum by applying the countercurrent principle.
Это означает максимально возможное использование воздуха благодаря применяемому принципу противотока;

CTC- Countercurrent The countercurrent style of magnetic separator features.
СТС- Полупротивоточная Магнитный сепаратор полупротивоточного типа, имеет следующие характеристики.

This reduces the energy consumption in comparison to other countercurrent coolers by as much as 10.
Это уменьшает энергопотребление по сравнению с другими противоточными охладителями по крайней мере на 10.

Do ladders, countercurrent systems or nozzles pose a problem for the realization of a pool cover?
Представляют ли лестницы, противотоковые установки или форсунки проблему при установке покрытия для бассейнов?

The spacious terrace conducts to the private pool with controlled water temperature and a countercurrent.
Просторная терраса ведет к частному бассейну с контролируемой температурой воды( подогрев выше 25 С по запросу, за доплату) и противотоком.

The Bühler countercurrent cooler DFKG is used for the efficient cooling of hot and moist pellets.
Противоточный охладитель DFKG компании Bühler применяется для эффективного охлаждения горячих и влажных гранул.

Extraction tower for solid/liquid extraction of sucrose from the beet cells by the countercurrent principle.
В колонном диффузионном аппарате выполняется твердожидкостная экстракция сахарозы из клеток измельченной в стружку свеклы с использованием принципа противотока.

In 1857, Werner von Siemens described the countercurrent exchange and in 1867 a dynamo without permanent magnets.
В 1857 году Вернер фон Сименс описал противоточный обмен и в 1867 году динамо без постоянных магнитов.

Countercurrent centrifuges were developed after the war, and today are the favored method in many countries.
Противоточные центрифуги были разработаны после войны, и сегодня являются предпочтительным методом во многих странах.

As a pellet cooler, the DFKG effectively employs the principle of countercurrent cooling, leading to low specific air requirements.
В охладителе DFKG применяется принцип противоточного охлаждения, поэтому охладитель нуждается лишь в небольшом удельном количестве воздуха.

An extraction tower and a countercurrent cossette mixer- these are the items of equipment BMA is supplying to Japan's largest sugar producer.
Колонный диффузионный аппарат и противоточный ошпариватель- это оборудование ВМА поставляет крупнейшему производителю сахара в Японии.

In addition, BMA supplied various other equipment items for this project, among them a new countercurrent cossette mixer, whose assembly BMA also monitored.
Кроме того, БМА поставила для этого проекта новый противоточный ошпариватель и выполнила шеф- монтаж при его сборке.

The transportation of the one-piece countercurrent cossette mixer with a weight of about 100 tons, a length of 11 m and a diameter of 6.5 m.
Особенно сложной была перевозка неразъемного противоточного ошпаривателя весом примерно 100 т, длиной 11 м и диаметром 6, 5 м.

In the RIM process, the two main components- isocyanate and polyol- are introduced in liquid form into a countercurrent mixing head via a dosing system.
В процессе реакционного литья под давлением два основных компонента- изоцианат и полиол- в жидкой форме поступают через дозировочный агрегат в противоточную смешивающую головку.

There is also no blood vessel countercurrent exchange system(the rete mirabile) in the trunk to limit the loss of metabolic heat to the water.
Кроме того, по бокам отсутствует система противотоковых кровеносных сосудов( rete mirabile), позволяющая снизить потерю метаболической энергии.

An indoor swimming pool with the hydromassage zone and a waterfall,"Infinity pool" on the panoramic terrace, an outdoor heated swimming pool with a countercurrent, 2 children's outdoor heated swimming pools.
Крытый бассейн с зоной гидромассажа и водопадом, Infinity Pool, открытый подогреваемый бассейн с противотоком, 2 детских открытых бассейна с подогревом.

The main elements of the plant are a countercurrent drum dryer and cooler, with a downstream fluidised-bed cooler with internal cooling tubes.
Установка состоит из противоточной барабанной сушилки- охладителя и расположенного за ней охладителя с псевдоожиженным слоем с находящимися внутри охлаждающими трубами.

Be able to spend time at the wellness center, which includes a Finnish steam bath, Turkish bath, a spacious swimming pool with countercurrent and waterfall, as well as karaoke and massage chair.
Приятно провести время удастся в оздоровительном центре, включающем в себя финскую парную, турецкий хамам, просторный бассейн с противотоком и водопадом, а также караоке и массажное кресло.

Both components- countercurrent cossette mixer and extraction tower- are interconnected by a piping system and pumps and thus operate as one single unit.
Оба компонента установки- противоточный ошпариватель и колонный диффузионный аппарат- соединены друг с другом с помощью трубопроводов и специальных насосов и работают как единая система.

Urey suggested that a more efficient but technically more complicated countercurrent system be used instead of the previous flow-through method.
Юри предположил, что вместо прямоточной системы можно использовать более эффективную, но технически более сложную противоточную систему.

A countercurrent system is also a never-ending source of fun for bathers of every age, countless leisure activities can be enjoyed in it and it gives pleasant massages.
Противоточная система также является нескончаемым источником удовольствия для купальщиков любого возраста, можно наслаждаться бесчисленными видами досуга и получать приятный массаж.

Spa for 2 persons includes an unlimited stay in the Spa, with pool with a countercurrent, a hot tub, a Kneipp path, fitness and a salt steam cabin.
Спа на 2 персоны включает в себя неограниченное пребывание в Спа гостиницы« Штекл», где у посетителей имеется в распоряжении бассейн с противотоком, гидромассажная ванна, дорожка Кнейппа, фитнес и соляная паровая кабина.

With the installation of a countercurrent cossette mixer and a new tower two years ago, Belkas I extended the capacity of its factory from 7,000 tons of beet per day to 10,000 tons.
Уже два года назад на заводе Belkas I был смонтирован противоточный ошпариватель и новый КДА, что позволило увеличить суточную произво- дительность завода с 7. 000 т свеклы до 10. 000 т.

The complex consists of the big pool of Infinity with illusion of a boundless water smooth surface, jacuzzi with a countercurrent on 3 persons, a paddling pool and bar which bar stools are directly in water.
Комплекс состоит из большого бассейна Infinity с иллюзией безбрежной водной глади, джакузи с противотоком на 3 человека, детского бассейна и бара, барные стулья которого находятся прямо в воде.