Examples of using Crimea in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Summer holiday in the Crimea on the sea.
Отдых летом в Крыму на море.
Crimea is chilly and gloomy in the winter.
Крым зимой прохладен и мрачен.
Kiev can do nothing with the Crimea.
Не получается у Киева и с Крымом.
Map Simeiz 2014 Crimea, the Black Sea.
Карта Симеиза 2014 Крым, Черное море.
It is the largest area in Crimea.
Является самым большим районом в Крыму.
Crimea Titan pays taxes in Ukraine.
И« Крымский титан» платит налоги в Украине.
Shrike migrations in the Mountain Crimea.
Миграции сорокопутов в Горном Крыму.
Map Feodosia 2014 Crimea, the Black Sea.
Карта Феодосии 2014 Крым, Черное море.
Opportunities of winter recreation in Crimea.
Возможности зимнего отдыха в Крыму.
Lived in Crimea, worked in Moscow and Kyiv.
Жил в Крыму, работал в Москве и Киеве.
I was born in Pheodosia, Crimea region.
Родилась в городе Феодосии, Крымской области.
Crimea, Forossky church, Baydarsky gate.
Крым, Форосская церковь, Байдарские ворота.
The judicial system in Crimea is extremely biased.
Судебная система в Крыму очень ангажированна.
Crimea(Ukraine)- Description and travel- beg.
Крым( Украина)-- Описание и путешествия-- нач.
Geopolitical risks exacerbated by events in Crimea.
Обострение геополитических рисков из-за событий в Крыму.
The media in Crimea have lost a mirror function.
В Крыму СМИ потеряли функцию зеркала.
Freedom of expression is also constantly limited in the Crimea.
Свобода выражения мнений также постоянно ограничивается в Крыму.
The project Crimea velvet season- a season of health.
Проект« Крымский бархатный сезон- сезон здоровья».
Mussels in shells, pike, salmon, tomatoes, potatoes,onions Crimea.
Мидии в ракушках, судак, семга, помидоры, картофель,лук крымский.
People of Crimea to express their free will.
Помочь народу Крыма в его свободном волеизъявлении не было».
Exceptions are areas of Georgia,flying over the territory of Russia and the Crimea.
Исключением являются направления Грузии,полеты над территорией России и Крымом.
The Crimea issue would be inseparably linked to that of Donbas.
Крымский вопрос будет неразрывно связан с Донбассом.
The main direction for the Crimea is a medical tourism.
Основным направлением для Крыма является медицинский туризм.
Grabbing Crimea wrought country-wide celebrations.
Захват Крыма породил восторг и ощущение праздника по всей стране.
Assorted fresh greens, cucumbers, tomatoes, bell peppers,sweet onions Crimea.
Ассорти из свежей зелени, огурцов, томатов, болгарского перца,сладкого крымского лука.
Air traffic between Crimea and Azerbaijan to become year-round.
Авиасообщение между Крымом и Азербайджаном станет круглогодичным.
Crimea Titan is the Ukrainian legal entity registered in Kyiv.
ЧАО« Крымский титан»- украинское юридическое лицо, зарегистрированное в Киеве.
What status does the Crimea Titan hold to keep staying in your Group?
В каком статусе в составе Группы остается« Крымский титан»?
Crimea power station National energy company Ukrenergo Simferopol, Dzhankoy, Feodosiya.
Крымская ЭС НЭК Укрэнерго, г. Симферополь, г. Джанкой, г. Феодосия.
During the German occupation, Crimea became ambiguous for Crimean Tatars.
Период немецкой оккупации Крыма стал неоднозначным для крымских татар.
Results: 4886, Time: 0.061

Top dictionary queries

English - Russian