What is the translation of " DANON " in Russian?

• данон
• danon
• данона

Examples of using Danon in English and their translations into Russian

Eric Danon France.
Эрик Данон Франция.

Vice-Chairman: Ambassador Eric Danon France.
Заместитель Председателя: посол Эрик Данон Франция.

Mr. Eric Danon France.
Г-н Эрик Данон Франция.

Mr. Danon(France): I will be very brief.
Г-н Данон( Франция)( говорит по-французски): Я буду очень краток.

We also welcome Ambassador Eric Danon, who has joined us today.
Мы также приветствуем посла Эрика Данона, который присоединился к нам сегодня.

Eric Danon France Replaced by Bérèngère Quincy.
Эрик Данон( Франция) Впоследствии заменен Беренжер Кинси.

The PRESIDENT(spoke in Spanish): I thank Ambassador Eric Danon, who spoke on behalf of the European Union.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( говорит по-испански): Спасибо послу Эрику Данону, который выступал от имени Европейского союза.

Danon was born in Ramat Gan to Yosef and Yoheved Danon.
Дани Данон родился в городе Рамат- Ган в семье Иосифа и Иохевед Данон.

I would like to thank Ambassador Danon very much for his contributions in this forum.
Я очень хотел бы поблагодарить посла Данона за его вклад на этом форуме.

Mr. Danon(France)(spoke in French): I am speaking on behalf of the European Union.
Г-н Данон( Франция)( говорит по-французски): Я выступаю от имени Европейского союза.

The Committee held nine meetings from 15 to 23 November 2011, under the Chairmanship of Ambassador Eric Danon of France.
Комитет провел девять заседаний с 15 по 23 ноября 2011 года под председательством посла Франции Эрика Данона.

Sergeant Rachamim Danon Suspended from the Police force Sentenced to one year in prison.
Ст. сержант Рахамим Данон был уволен из полиции и получил срок.

In the name of this Conference and on my own behalf, I wish Ambassador Danon all the best in his new endeavours.
От имени Конференции и от себя лично я выражаю послу Данону наилучшие пожелания в отношении его соответствующей будущей деятельности.

The tasty dessert from Danon Oikos Yogurt became the reason of quarrel of in love.
Вкусный десерт от Danon Oikos Yogurt стал причиной размолвки влюбленных.

Personal portfolio includes projects successfully implemented for such companies as Bionorica, Mondelez, Danon, Yashkino, Beeline and other companies.
Личное портфолио включает успешные проекты для таких компаний, как Bionorica, Mondelez, Danon, Яшкино, Beeline и других.

Mr. Danon(France)(spoke in French): I should like to briefly clarify our position on two votes.
Гн Данон( Франция)( говорит по- француз- ски): Я хотел бы кратко разъяснить нашу позицию по двум голосованиям.

The Conference also elected Ambassador Eric Danon(France) and Ambassador Gancho Ganev(Bulgaria) as Vice-Chairmen of the Committee.
Конференция также избрала заместителями Председателя Комитета посла Эрика Данона( Франция) и посла Ганчо Ганева Болгария.

Mr. Danon(France)(spoke in French): I should first like to speak about draft resolution A/C.1/64/L.10.
Г-н Данон( Франция)( говорит пофранцузски): Прежде всего я хотел бы остановиться на проекте резолюции A/ C. 1/ 64/ L. 10.

Mr. Percaya(Indonesia) was elected Chairman and Mr. Danon(France) and Mr. Ganev(Bulgaria) Vice-Chairmen of the Committee of the Whole by acclamation.
Г-н Перкайя( Индонезия) избирается Председателем, а г-н Данон( Франция) и г-н Ганев( Болгария)- заместителями Председателя Комитета полного состава путем аккламации.

Mr. Danon(France)(spoke in French): France welcomes the consensus adoption of draft resolution A/C.1/64/L.1/Rev.1.
Гн Данон( Франция)( говорит по-английски): Франция приветствует принятие консенсусом проекта резолюции A/ C. 1/ 64/ L. 1/ Rev. 1.

Lactalis- three milk processing plants in Almaty, South Kazakhstan, Pavlodar regions with the capacity of 172 tons of milk per year, and Danon- annual capacity of 15 thousand tons of milk a year.
Lactalis- 3 молокоперерабатывающих завода в Алматинской, Южно- Казахстанской, Павлодарской областях мощностью 172 тыс тонн молока в год, и Danon- мощность предприятия 15 тыс тонн переработки молока в год.

Mr. Danon(France) said that the NonProliferation Treaty was a linchpin of collective security and must for that reason be strengthened.
Г-н Данон( Франция) говорит, что Договор о нераспространении является стержнем коллективной безопасности и по этой причине нуждается в укреплении.

As one of the non-nuclear-weapon States of NPT and as a member of the regional and ministerial Non-Proliferation and Disarmament Initiative, my delegation would like to express our deep appreciation for the briefing by the French Ambassador, Eric Danon, on the Paris meeting, which is an important positive step by the five permanent members in their efforts to assume their responsibility under article VI of NPT and the 2010 Review Conference action plan.
Как одно из государств- участников ДНЯО, не обладающих ядерным оружием, и как один участников региональной и министерской Инициативы по нераспространению и разоружению, моя делегация хотела бы выразить глубокую признательность за брифинг французского посла Эрика Данона о парижской встрече, которая являет собой важный позитивный шаг пяти постоянных членов в их усилиях взять на себя ответственность по статье VI ДНЯО и по плану действий обзорной Конференции 2010 года.

Mr. Danon(France)(spoke in French): Small arms kill 500,000 people every year, 300,000 of them in armed conflicts.
Г-н Данон( Франция)( говорит по-французски): Каждый год в результате применения стрелкового оружия погибает 500 000 человек, в том числе 300 000 в вооруженных конфликтах.

The Chairperson of the Committee, Ambassador Eric Danon of France, presented its report to the Conference at its plenary meeting on 24 November 2011, as contained in CCW/CONF. IV/MC. II/3.
На пленарном заседании 24 ноября 2011 года Председатель Комитета посол Франции Эрик Данон представил Конференции его доклад, который содержится в документе CCW/ CONF. IV/ MC. II/ 3.

Mr. Danon(France)(spoke in French): I take the floor to explain France's non-participation in the decision on draft resolution A/C.1/65/L.13.
Г-н Данон( Франция)( говорит по-французски): Я взял слово для того, чтобы объяснить, почему Франция не будет участвовать в принятии решения по проекту резолюции А/ С. 1/ 65/ L. 13.

I also want to thank Ambassador Danon very much for giving a readout of the meeting of the five permanent members of the United Nations Security Council.
Я также хочу горячо поблагодарить посла Данона за то, что он представил нам отчет о встрече пяти постоянных членов Совета Безопасности Организации Объединенных Наций.

Mr. Danon(France)(spoke in French): Just very briefly, Mr. President, first of all of course to congratulate you on taking the Chair and to thank Caroline Millar for the extraordinary work she did last month, to welcome the newcomers to the Conference and to tell everyone how much France is of course ready to continue to work and make progress in this forum.
Гн ДАНОН( Франция)( говорит по-французски): Просто очень кратко, г-н Председатель, чтобы прежде всего поздравить вас с принятием председательства и поблагодарить Каролин Миллар за превосходную работу, которую она проделала в последний месяц, приветствовать новичков на Конференции и сказать всем, что Франция, разумеется, готова продолжать работу и добиваться прогресса на этом форуме.

Mr. Danon(spoke in French): First of all, like other speakers, I should like to say that we are going to miss our colleagues Sumio Tarui and Johannes Landman very much.
Г-н Данон( Франция)( говорит по-французски): Прежде всего я, как и другие ораторы, хотел бы сказать, как сильно нам будет недоставать наших коллег Сумио Таруи и Йоханнеса Ландмана.

Mr. Danon(France), speaking on behalf of the European Union, said that the Convention on Certain Conventional Weapons was an essential component of international humanitarian law.
Г-н ДАНОН( Франция), выступая от имени Европейского союза, говорит, что Конвенция о конкретных видах обычного оружия, является существенным звеном международного гуманитарного права.