Examples of using Decima in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Decima found us.
Decima нашли нас.McCourt is helping Decima.
МакКорт помогает Decima.Decima has the software.
У Децимы есть программы.So are the boys from Decima.
Так эти парни из Децимы.Decima tags its people.
Дэсима ставит жучки на своих.The chip that Decima stole.
Чип, который украла Дэсима.Decima created Vigilance?
Дэсима создала Бдительность?Okay, lot number 327 decima.
Хорошо. Лот номер 327, Децима.Decima will retain ownership.
Десима будет владеть им.Looks like Decima got there first.
Похоже, Decima добрались первыми.Decima's lost the feeds.
Дэсима потеряла каналы слежения.You have our Decima friend's phone?
У тебя есть номера телефонов наших друзей из Decima?Decima's severed my link to the machine.
Десима разорвала мою связь с машиной.If we let him walk out that door, Decima wins.
Если мы выпустим его за дверь, Decima победит.Could Decima want him dead?
Может, Десима желает его смерти?Mr. McCourt, you have to call off your deal with Decima.
Мистер МакКоурт. вы должны разорвать свой контакт с Decima.I think Decima knows about it too.
Я думаю, Десима тоже знает об этом.Mr. McCourt, you're sure you have no knowledge of Decima?
Мистер МакКаунт, вы уверены, что у вас нет сведений о Decima?And Decima's trying to bring it to life.
И Децима пытается вернуть его к жизни.Have you and Harold even figured out why Decima is after him yet?
Вы с Гарольдом хотя бы выяснили, почему Десима охотится за ним?Decima and Vigilance know about the machine.
Децима и Бдительность знают о машине.Control felt the Decima situation took priority.
Управление решило что ситуация с Децимой в приоритете.Decima doesn't want to destroy your machine.
Десима не хотят уничтожать твою Машину.They're ready to get in bed with Decima and go all 1984 on us.
Они готовы сотрудничать с Десимой И воплотить Оруэловский" 1984" в жизнь.Decima plans to use Cyrus to steal it.
Decima планирует использовать Сайрус, чтобы выкрасть его.Finch I have located the original communique that Vigilance intercepted from Decima.
Я обнаружил сообщение которое Бдительность перехватила у Десимы.Decima wants him dead, and we need to know why.
Десима хочет его убить, и нам нужно знать, зачем.It would take years to destroy them all, and Decima would only rebuild them.
Чтобы уничтожить их, потребуются годы, Дэсима будет просто строить новые.Well, Decima blew my cover and started shooting.
Ну, Десима раскрыли мое прикрытие и начали стрелять.It was also revealed that Until Dawn would utilise the Decima engine that originated from Killzone Shadow Fall.
Horizon Zero Dawn использует игровой движок Decima, первоначально разработанный для игры Killzone: Shadow Fall.
