What is the translation of " DIGISPOT " in Russian?

• digispot
• ПО digispot

Examples of using Digispot in English and their translations into Russian

Fresh updates in Digispot II.
Свеженькие доработки в медиапланере и SJM.

Digispot II Magician software is used for making up of the playlist.
Для создания плейлиста используется ПО Digispot II Маг.

You can learn more about the broadcast automation system DIGISPOT II on our official website.
Подробнее о системе автоматизации радиовещания DIGISPOT II можно узнать на официальном сайте продукта.

Digispot II Matrix: Your Guide to the World of Virtual Switching.
Digispot II Matrix: проводник в мир виртуальных коммутаций.

In 1989 it introduced a new product in Germany- The DIGISPOT The Media Content Management and Distribution System.
В 1989 году она вывела на германский рынок новый продукт- систему автоматизации радиовещания DIGISPOT.

Digispot II Jinn Internet Broadcasting(automatic), installed on the on-air server, allows to.
ПО Digispot II Джинн Интернет- Вещание( автомат), установленное на эфирном сервере, позволяет.

Open directories for storing files, module‘Folders' in the system Digispot II or Media Database Digispot II.
Открытые каталоги хранения файлов, модуль Папки в системе Digispot II или Медиа БД Digispot II.

DIGISPOT II software works on Intel-compatible machines under the following OS.
Программное обеспечение DIGISPOT II работает на Intel- совместимых компьютерах, под управлением следующих операционных систем.

Preparation of the user's schedule and audio files is carried out on the on-air server by means of Digispot II Jinn Internet Broadcasting(automatic) software.
Подготовка расписания и аудиопотока из звуковых файлов пользователя осуществляется на эфирном сервере посредством ПО Digispot II Джинн Интернет- Вещание автомат.

Digispot II Grid and Digispot II Skeleton is a unified planning system organization of the broadcasting schedule.
Digispot II Сетки вещания и Шаблоны- единая система планирования организация сетки вещания.

The integration of Samplitude Pro and Sequoia with DIGISPOT II has been an important step in the development of the broadcast automation system DIGISPOT II.
Интеграция Samplitude Pro и Sequoia и системы автоматизации DIGISPOT II стало важным этапом в развитии системы радиовещания DIGISPOT II.

DIGISPOT II- is a configurable versatile set of software and hardware modules supporting all tasks of radio broadcast workflow.
Система DIGISPOT II- это совокупность аппаратных и программных средств, номенклатура которых позволяет охватить все задачи процесса радиовещания.

Thanks to the experience and high qualifications of our experts, Digispot II is integrating with other information systems at the intersection of different technologies.
Благодаря опыту и высокой квалификации наших специалистов осуществляется интеграция Digispot II c другими информационными системами на стыке различных технологий.

By 2007, DIGISPOT II had itself established already as the absolute leader in Russia by great number of successful installations.
К 2007 году система DIGISPOT II заняла лидирующее положение в РФ по количеству инсталляций.

Preparation of the schedule and audio stream from the user's audio files is carried out on the on-air server by means of Digispot II Jinn Internet Broadcasting(automatic) software.
Подготовка расписания и аудиопотока из звуковых файлов пользователя осуществляется на эфирном сервере посредством ПО Digispot II Джинн Интернет- Вещание автомат.

The DIGISPOT II interface is optimized for 1024х768 pixels, 1280x1024 or higher is recommended.
Интерфейс программного обеспечения DIGISPOT II рассчитан на экранное разрешение от 1024x768 пикселей, рекомендуемое разрешение 1280x1024 и выше.

Important note: the broadcasting workstation must run expanded configuration of Digispot II DJin: Air-X Live VR software with full video support v 2.16.х or higher.
Важно: на эфирной станции должна быть установлена расширенная конфигурация ПО Digispot II Джинн Вещание+ Живой Эфир VR( Digispot II DJin: Air- X Live VR) с полной поддержкой видео версия 2. 16. х и выше.

Introduction of DIGISPOT II system to a particular radio facility starts from learning of its current workflow.
Внедрение системы автоматизации DIGISPOT II на радиостанции начинается с изучения текущих процессов и разработки должностных инструкций для сотрудников.

Important note: to implement this configuration, the main broadcasting workstation(the one that transmits the program) must run Digispot II DJin software(any configuration) with versions not older than 2.15.37.х.
Важно: для реализации данного варианта основная эфирная станция( с которой идет вещание радиопрограммы) должна работать под управлением ПО Digispot II Джинн Вещание( любой конфигурации) версии не ниже 2. 15. 37. х.

DIGISPOT II system is based on Media Database allowing centralized(or distributed) storage of radio station's content and data management.
Одним из важнейших элементов системы DIGISPOT II является Медиа База Данных( МБД), позволяющая централизованно хранить материал радиостанции и управлять движением данных в среде.

The integration with hardware products allows the software management from external devices(remote broadcast management), as well as control of external equipment from the events in the system of Digispot II.
Интеграция с аппаратными продуктами позволяет осуществлять управление программным обеспечением от внешних устройств( дистанционное управление вещанием), а также управление внешним оборудованием от событий в системе Digispot II например.

Before the implementation of DIGISPOT II to a radio station, we study the existing business and technology processes and the development of optimal job descriptions for employees.
Внедрению DIGISPOT II на радиостанции предшествует изучение сложившихся процессов и разработка оптимальных должностных инструкций для сотрудников.

If you want to know what song is now on air, which studio is broadcasting at the moment, how much time is left until the next advertisement block, or how high is the level of broadcasting signal- visual informing tool Digispot II Infopanel can answer all these questions and even more.
Какая песня звучит в эфире, из какой студии идет вещание, сколько времени осталось до рекламы или каков уровень эфирного сигнала- на эти и другие вопросы оперативно отвечает инструмент визуального информирования Digispot II Infopanel.

It is known that DIGISPOT II has always had its own, easy to learn and use multi-track audio editor Track 2, oriented to the needs of a radio journalist.
Как известно, в составе DIGISPOT II всегда существовал собственный, простой в освоении и использовании, многодорожечный редактор звука Трек 2, ориентированный на нужды радиожурналиста.

Docking of PowerGold's database and the storage system of DJin is carried out by means of end-to-end identification: the same ID is assigned to the elements of PowerGold database in the field‘Cart Number' or‘Track Number' and to the elements in the‘Folders' module in DJin; or the ID of the database DB ID Media Digispot II is put into the same field in PowerGold.
Стыковка базы данных PowerGold а и системы хранения DJin а осуществляется по средствам сквозной идентификации: одинаковый идентификатор присваивается элементам БД PowerGold а в поле Cart Number или Track Number и элементам в модуле Папки в DJin е; либо идентификатор DB ID Медиа БД Digispot II вводится в те же поля в PowerGold.

To work with Digispot II Media Database on one of the workstations(ideally on a dedicated server) it is required to install SQL server and respective version of SQL Server Native Client on each workplace.
Для работы с базой данных Digispot II Медиа БД на одном из рабочих мест( в идеале- на выделенном сервере) необходима установка SQL- сервера, а на каждом рабочем месте SQL Server Native Client соответствующей версии.

For DIGISPOT II components to work correctly the account under which the application is launched must have access to reading and saving operations in the file system's folder where the DIGISPOT II components are installed.
Для корректной работы приложений DIGISPOT II, аккаунту под которым запускается приложение должны быть разрешены чтение- запись в папке файловой системы, в которую установлены приложения DIGISPOT II.

The Digispot II DDB Agent, software, installed on the on-air server, carries out automatic transmission of prepared schedule and audio stream, including pseudo-broadcasts, from the client's radio equipment(station) to the broadcasting server.
ПО Digispot II РБД Агент, установленное на эфирном сервере, обеспечивает автоматическую передачу подготовленного расписания и аудиопотока, в том числе псевдоэфиров, с радиооборудования( станции) клиента на вещательный сервер.

Starting from the second quarter of 2011, DIGISPOT II has become the only Russian broadcast automation system that is deeply integrated with professional audio processing tools for recording studios Samplitude Pro, as well as Sequoia package which is oriented to broadcasting companies.
Начиная со второго квартала 2011 года, DIGISPOT II стал единственной в России системой автоматизации радиовещания, глубоко интегрированной с профессиональными инструментами обработки звука для звукозаписывающих студий Samplitude Pro, а также пакетом Sequoia, ориентированным на вещательные компании.

The presence of the two product lines DIGISPOT II Basic and DIGISPOT II Professional makes it easy to satisfy the needs of both small regional transmitting stations which will make use of the application DJin Rebroadcaster, and a radio holding that needs a reliable solution that can be easily integrated into the existing infrastructure.
Наличие двух продуктовых линеек, DIGISPOT II Basic и DIGISPOT II Professional и позволяют удовлетворить потребности как небольшой региональной ретранслирующей радиостанции, которой подойдет Джинн 777, так и радио холдинга, который нуждается в надежном решении, легко интегрируемом в существующую инфраструктуру.