What is the translation of " DYNAMIC VISCOSITY " in Russian?

• динамической вязкости
• динамическая вязкость
• динамическую вязкость
• вязкость динамическая

Examples of using Dynamic viscosity in English and their translations into Russian

Dynamic viscosity.
Динамическая вязкость.

Μ absolute or dynamic viscosity of the gas kg/m·s.
Μ- абсолютная или динамическая вязкость газа кг/ мс.

Dynamic viscosity@ 25 C, MPa·s, within the limits 400-500.
Вязкость динамическая при 25 С, мПа· с, в пределах 400- 500.

Is the absolute or dynamic viscosity of the gas, kg/ms;
Абсолютная или динамическая вязкость газа, кг/ мс;

U Dynamic viscosity of calibration gas kg/m·s.
U- динамическая вязкость калибровочного газа кг/ м· с.

Μ is the absolute or dynamic viscosity of the gas, kg/ms.
Μ- абсолютная или динамическая вязкость газа в кг/ мс.

Dynamic viscosity@ 25 C, mPa·s, within the limits 500-650.
Вязкость динамическая при 25 С, мПа с, в пределах 500- 650 По 4.

The equations for calculating the density and dynamic viscosity of water-grain suspensions for the studied water ratios.
Представлены уравнения для расчета плотности и динамической вязкости водно- зерновых суспензий для исследованных гидромодулей.

Dynamic viscosity@ 50 C, MPa·s, within the limits 210-300 Acc.
Вязкость динамическая при 50 C, мПа· с, в пределах 210- 300.

Two groups of equations are presented to calculate the dynamic viscosity coefficient: for increasing and decreasing shear rate.
Представлены две группы уравнений для расчета коэффициентов динамической вязкости: в зависимости от увеличения скорости сдвига и ее уменьшения.

Dynamic viscosity and thermal conductivity of water in the critical region.
Динамическая вязкость и теплопроводность воды в критической области.

It is shown that malting suspensions have lower values of dynamic viscosity coefficients under comparable experimental conditions.
Показано, что солодовенные суспензии имеют более низкие значения коэффициентов динамической вязкости при сопоставимых условиях проведения эксперимента.

The dynamic viscosity is given in Pas, for low-viscosity liquids in mPas.
Динамическая вязкость указывается в Пас, а в случае с жидкотекучими средами- в мПас.

Shows a graphical dependence of the density and dynamic viscosity on temperature and shear rate for water ratios 1:2.5, 1:3, 1:3.5, 1:4.
Приведены графические зависимости плотности и динамической вязкости от температуры и скорости сдвига для гидромодулей 1: 2. 5, 1: 3, 1: 3. 5, 1: 4.

Dynamic viscosity of the solution prepared by dilution of original product with tap water in 1.
Динамическая вязкость раствора, приготовленного разбавлением исходного продукта водопроводной водой в соотношении 1.

The thermodynamic similarity method developed by Chapman, using which it is possible to calculate the dynamic viscosity of liquid without resort to experiment.
Рассмотрен метод термодинамического подобия развитый Чепманом благодаря которому можно рассчитать динамическую вязкость жидкости не прибегая к эксперименту.

Μ absolute or dynamic viscosity of the gas, calculated with the following formula.
Μ- абсолютная или динамическая вязкость газа, рассчитываемая по следующей формуле.

If the value generated by a leak is known, the equivalent can be calculated in another gas(the dynamic viscosity of which is known) by means of the established formula, given below.
Если известно значение создаваемое утечкой, эквивалент может быть рассчитан для другого газа( динамическая вязкость которого известна) с помощью формулы, приведенной ниже.

The rate of dynamic viscosity coefficient change with the change of shear rate γwas selected as a criterion for assessing the recoverability of the beverage structure.
В качестве критерия оценки степени восстанавливаемости структуры, была выбрана степень изменения коэффициента динамической вязкости при изменении скорости сдвига γ.

Fuel ballast" means water; or Stoddard Solvent; or any other homogeneous liquid with a specific gravity of 1.0 +0/-0.25 and a dynamic viscosity of 0.9+- 0.05 mPa·s at 25°C.
Топливный балласт" означает воду или растворитель Стоддарда, или любую другую однородную жидкость с удельной массой 1,+/-, 25 и динамической вязкостью, 9+-, 05 мПа· с при температуре 25 оС.

While determining the dynamic viscosity coefficients in rheological experiments the temperature range variedbetween 20 and 90 C and in hydrodynamic ones- between 20 and 80 C.
Диапазон температур варьировался от 20 до 90 C при определении коэффициентов динамической вязкости в реологических и от 20 до 80оС в гидродинамических экспериментах.

Colorless, odorless and transparent viscous liquid, with different molecular weight, the dynamic viscosity differs from 1 to 104 Pa• s, it is soluble in benzene, toluene, xylene, ethyl ether, etc.
Цвета, запаха и прозрачная вязкая жидкость, с различным молекулярным весом, динамическая вязкость отличается от 1 до 104 Па с, он растворим в бензол, толуол, ксилол, этиловый эфир и т. д.

Because the dynamic viscosity, u, is needed to compute Re, a specific viscosity model may be used to determine u for calibration gas(usually air), using good engineering judgment.
Поскольку для расчета Re требуется значение динамической вязкости( u) с целью определения u для калибровочного газа( обычно воздуха) может быть использована модель удельной вязкости на основе квалифицированной инженерной оценки.

The mathematical relations giving the opportunity to predict the change of dynamic viscosity coefficient given the change of their numerical composition, temperature, and sliding velocity are given.
Представлены математические зависимости, дающие возможность прогнозировать изменение коэффициентов динамической вязкости при изменении их количественного состава, температуры и скорости сдвига.

The article demonstrates the results of experiments with the rheological properties of malting suspensions and comparison of the received values for dynamic viscosity coefficient with the ones of barley suspensions.
Проводили реологические исследования солодовенных суспензий и сравнивали полученные значения коэффициентов динамической вязкости с аналогичными коэффициентами ячменных суспензий.

Graphical and mathematical dependences for calculating the dynamic viscosity coefficient as a function of temperature and shear rate for all the hydromodulesin questionare presented.
Представлены графические и математические зависимости для расчета коэффициента динамической вязкости в зависимости от температуры, скорости сдвига для всех исследованных гидромодулей.

The main stage of the research was the rheological properties analysis of the beverage selected in a wider range of shear rates(γ= 2÷ 1000- c-1) in order to obtain mathematical data for dynamic viscosity calculation.
Основной этап исследований заключался в снятии реологических характеристик выбранного напитка в более широком диапазоне скоростей сдвига( γ 2÷ 1000- с- 1) с целью получения математических зависимостей для расчета коэффициента динамической вязкости.

The parameters as density and µ(dynamic viscosity) of the water-grain suspensions, which vary during the process, also depend on temperature and concentration of enzymes.
К таким параметрам относятся значения плотности и коэффициента динамической вязкости водно‑ зерновых замесов, которые изменяются в течение времени проведения процесса, а также зависят от температуры и концентрации ферментов.

It is shown that, if the sliding velocity is less than 234 с-1, malting suspensions have the lowest value of dynamic viscosity coefficient and then this value increases in course of time.
Отмечается, что у солодовых суспензий, при скоростях сдвига менее 234 с- 1 наблюдалось наличие минимального значения коэффициента динамической вязкости, а затем, в течение некоторого периода времени, увеличение его значения.

Stoddard solvent" means a homogeneous, transparent, petroleum distillate mixture of refined C7-C12 hydrocarbons; with a flash point of at least 38°C, a specific gravity of 0.78+- 0.03 and a dynamic viscosity of 0.9+- 0.05 mPa·s at 25°C.
Растворитель Стоддарда" означает однородную, прозрачную, дистиллированную нефтяную смесь очищенных углеводородов C7- C12, имеющую температуру воспламенения не ниже 38° C, удельный вес, 78+-, 03 и динамическую вязкость, 9+-, 05 мПа· с при температуре 25° C.