What is the translation of " EACH MURDER " in Russian?

• каждое убийство

Examples of using Each murder in English and their translations into Russian

Each murder was meant to facilitate a heist.
Каждое убийство- это часть плана кражи.

Was it the same caliber in each murder?
Это был тот же самый калибр в каждом убийстве?

One slash for each murder he's committed.
Один штрих за каждое убийство, которое он совершил.

They seem to correspond with the mornings after each murder.
Они общались по утрам после каждого убийства.

Each murder took place when the carnival was in the area.
Каждое убийство произошло, когда рядом располагалась ярмарка.

The chairs--they move closer and closer to the body with each murder.
Эти кресла… они становятся все ближе к телу, с каждым убийством.

Each murder corresponds with an audit Dale Parsons attended on behalf of clients.
Каждое убийство соответствует с аудиторским проверками с участием Дэйла Парсонса.

Dr. Hunt, preliminary times of death are consistent with a 48-hour interval between each murder.
Доктор Хант, по предварительным результатам, время смерти наступило с 48- часовым интервалом между каждым убийством.

Each murder was committed at a location that has a direct connection with the temple therefore the system.
Каждое убийство было совершено в местах, напрямую связанных с храмом, а значит, с системой.

You can't extend the notion of redemptive guilt to humanity in general and suggest that each murder contains its own redemption.
Вы не можете применить понятие искупительной вины человечеству на всех, предполагается, что каждое убийство содержит свое собственное искупление.

Each murdered detainee was given two numbers with only the intelligence service knowing the identities of the corpses.
Каждому убитому заключенному присваивались два номера, и личности убитых были известны только сотрудникам службы разведки.

Court hearings of the"Molotchniki, which frightened Akademgorodok:"After each murder, we watched that they would write about in the media"" in Russian.
Судебные заседания по« Молоточникам», которые кошмарили Академгородок:« После каждого убийства мы следили, что об этом напишут в СМИ» неопр.

Plan each murder down to the smallest detail to leave nothing to chance, use all the tools to reach the target and eliminate it.
Он планирует каждое убийство до мельчайших деталей, чтобы не оставить ничего на волю случая, используя все инструменты, чтобы достичь цели и устранить ее.

If we can find one specific meeting that can link all of the stalkers in each murder, it will be hard to argue that it's not a serial killer.
Если бы мы нашли одну специфическую встречу, которая смогла бы объединить преследователей в каждом убийстве, тогда было бы трудно поспорить, что это не серийный убийца.

Each murder took place on the fifth floor of a building the exception to this was Marius Veland, the first victim, known to have been murdered on the fourth floor where his room was located.
Каждое убийство происходило на пятом этаже здания исключением из этого правила был Мариус Веланн, первая жертва, который, как известно, был убит на четвертом этаже, где была расположена его комната.

In this case, he stated confidently that the Office had met its responsibilities. He did note, however, that each murder case remains open and that he would bring the case forward if there is further evidence.
Он с уверенностью заявил, что в связи с данным конкретным делом Департамент выполнил свои обязанности, отметив, однако, что каждое дело об убийстве остается открытым и, если вскроются дополнительные обстоятельства, то он даст ему ход.

Upon his release from hospital, however, he was arrested and convicted of nine counts of murder, each with a corresponding life sentence.
Однако после выписки из больницы он был арестован и осужден за девять убийств, каждое с соответствующим пожизненным заключением.

The indictment included two counts of murder for each slain victim, both for intentional murder and for depraved indifference to human life.
Обвинительный акт включал по два пункта на каждую убитую жертву: за преднамеренное убийство и безразличие к человеческой жизни.

They're gonna murder each other.
Они поубивают друг друга..

Nobody can force us to murder each other.
Нас не могут заставить убивать друг- друга..

We do they will murder each other like this suits us.
Мы делаем они будут убивать друг друга, как это нас устраивает.

Under what circumstances could neighbours be induced to murder each other?
Что побуждало соседей убивать друг друга?.

Hm. Or we could finish this duel and murder each other.
Ну или… можем продолжить нашу дуэль и поубивать друг друга..

Goddamnit I just don't want my parents to murder each other!
Черт вас дери, я просто не хочу, чтобы мои родители поубивали друг друга!.

Friends don't accuse each other of murder!
Друзья не обвиняют друг друга в убийстве!

Perhaps they will murder each other and keep it in the family.
Возможно они убьют друг друга, и это передастся потомкам.

Friends who would murder each other for the sake of a coin.
Друзья, готовые убить друг дружку ради одной монеты.

Just so that pond life like you can murder each other on Saturdays.
Просто чтобы придурки вроде вас могли поубивать друг друга субботним вечером.

And we are going to murder each other in war for water, food and oil.
В котором люди начнут убивать друг друга в войне за воду, пищу и топливо.

Yeah,'cause, um, teammates don't usually frame each other for murder.
Вот только напарники обычно не шантажируют друг друга обвинением в убийстве.