Examples of using Ebenezer in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ebenezer, shh!
Uncle Ebenezer.
Дядя Эбенизер.Ebenezer, it's your pass?
Thank you, Ebenezer.
Спасибо, Эбензер.Mr. Ebenezer Appreku.
Гн Эбенизер Аппреку.Come along, Ebenezer.
Вперед, Эбенизер.Mr. Ebenezer Appreku.
Г-н Эбенезер Аппреку.It's Uncle Ebenezer.
Это дядюшка Эбенизер.Yo-ho! Ebenezer, come on!
Ну-ка, Эбенезер, ко мне!I release you, Ebenezer.
Ebenezer, I release you.
Эбенизер, я освобождаю тебя от твоего слова.I release you, Ebenezer.
Ты свободен, Эбенезер.Dick, Ebenezer, let's get cleared away.
Дик, Эбенезер, ну-ка, прочь столы.I want to say Ebenezer.
Хотел сказать Эбенейзер.Uncle Ebenezer, this is my wife, Janet.
Дядя Эбенизер, это моя жена Дженет.This is my uncle, Ebenezer.
Мой дядюшка Эбенезер.Oh, Ebenezer, is that all you can see?
Ох, Эбенизер, это все, что ты видишь?Be careful, Ebenezer Scrooge.
Берегись, Эбенизер Скрудж.Janet, this is Uncle Ebenezer.
Дженет, это дядюшка Эбенизер.Ebenezer Scrooge at the beginning of the book.
Эбенезер Скрудж в начале книги.My great-grandfather, Ebenezer Lang.
Мой прапрадед, Эбенезер Лэнг.So, Ebenezer Scrooge, good guy or bad guy?
И что, этот Эбенезер Скрудж- хороший или плохой?There he is, Mr. Ebenezer Scrooge.
Вот он, мистер Эбенизер Скрудж.But I have come for your sake, Ebenezer.
Но я явился… ради тебя, Эбенизер.Long life, Mr. Ebenezer Scrooge.
Пусть себе живет… мистер Эбенизер Скрудж.Wow. Bah, humbug to you, too, Ebenezer.
Ух, что за вздор, Эбенезер.Chairperson: Mr. Ebenezer Appreku Ghana.
Председатель: гн Эбенизер Аппреку Гана.You have made us both very happy,Uncle Ebenezer.
Вы нас обоих так порадовали,дядя Эбенизер.Leroy Ebenezer Gibbs, did we just agree on something?
Лерой Эбенезер Гиббс, мы только что сошлись во взглядах?Take hold of my robe, Ebenezer Scrooge.
Держись за мою мантию, Эбенизер Скрудж.
