Examples of using Electrical insulating in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Production and sale of electrical insulating materials.
Производство и реализация электроизоляционных материалов.Br> Electrical insulating shoes outsole wear scar length should not exceed 10MM;
Br> Электрические изоляционные обувь подошва износ шрам длина не должна превышать 10 мм;HG2949-1999 of the standard provisions of electrical insulating rubber sheet.
HG2949- 1999 стандартных положений электрических изоляционных резины лист.Production of electrical insulating materials at the company has always had a high quality control level, as for incoming raw materials and finished product.
Производство электроизоляционных материалов на предприятии всегда имело высокий уровень контроля качества, как входящего сырья, так и готового продукта.Manufacture of fiberglass products,composite and electrical insulating materials.
Производство продукции из стекловолокна,композиционных и электроизоляционных материалов.Mechanical and electrical insulating properties of teflon can also be changed when the material is irradiated to high levels, as well as painting used for thermal regulation.
Механические и электрические изоляционные способности тефлона также могут быть изменены, когда материал сильно облучен, так же как покраска, используемая для теплового регулирования.Decontamination and final disposal of 3 800 tons of PCB-containing electrical insulating liquids.
Обезвреживание и уничтожение 3 800 тонн ПХБ- содержащих электроизоляционных жидкостей.Development and testing of methods for express-analysis of PCBs in electrical insulating liquids, as well as preparation of documents for patenting the methodology are being carried out.
Осуществлялась разработка и тестирование методики экспресс- определения ПХБ в электроизоляционных жидкостях, а также подготовка документов для патентования методики.The"Electro-2017" Exhibition is a convenient site for communication of participants of the electrical insulating materials' market.
Выставка« Электро- 2017»- это удобная площадка для общения участников рынка электроизоляционных материалов.Also Glorax Group includes one of the largest Russian factories of electrical insulating materials Elektroizolit, enterprise, infrastructure development, organization of social and innovative orientation.
Также в Glorax Group входят один из крупнейших российских заводов электроизоляционных материалов« Электроизолит», предприятия развития инфраструктуры, организации социальной и инновационной направленности.Setting up a system of labeling transformer equipment, based on PCBs presence in electrical insulating liquids;
Создание системы маркировки трансформаторного оборудования в зависимости от наличия ПХБ в составе электроизоляционных жидкостей;The main products of the factory- electrical insulating materials and insulation systems, which are widely used and known not only in Russia but abroad as high-quality materials for power, electrical and cable industry.
Основная продукция завода- электроизоляционные материалы и системы изоляции, которые находят широкое применение и известны не только в России, но за рубежом как высококачественные материалы для электроэнергетики, электротехники и кабельной промышленности.Visitors took a key interest in casting compounds, glass and textolites,and the details of electrical insulating materials.
Основной интерес посетителей был направлен на заливочные компаунды, стекло- и текстолиты атакже детали из электроизоляционных материалов.Another application in the electronics industry is laser cutting of flame retardant electrical insulating foils that act as a separator between electronic components and printed circuit boards.
Другим применением лазеров в электронной промышленности является лазерная резка огнестойкой электроизоляционной фольги, которая используется в качестве разделителя между электронными компонентами и печатными платами.It is designed to demonstrate the achievements of the Russian and foreign electrical industry,as well as provide a convenient platform for communication of market participants in electrical insulating materials.
Она призвана продемонстрировать достижения российской и зарубежной электротехнической промышленности, атакже предоставить удобную площадку для общения участников рынка электроизоляционных материалов.At the enterprise, in addition to electrical insulating materials, there's a production of unsaturated polyester resins(UPR), widely used in the production of fiberglass structures, slow-burning composite materials, polymer concrete and artificial stone.
На предприятии кроме производства электроизоляционных материалов освоен выпуск ненасыщенных полиэфирных смол( НПС), широко применяемых при изготовлении стеклопластиковых конструкций, трудногорючих композиционных материалов, полимербетона и искусственного камня.The object of invention is to increase leaching efficiency by means of improving the electrical insulating properties of impervious bed IB.
Цель- повышение эффективности выщелачивания за счет увеличения электроизоляционных свойств гидронепроницаемого основания ГНО.Professional publication"Electrical insulating materials and insulation systems for electrical machines" is intended for a wide range of specialists in the electrical engineering industry, designers and technologists, as well as undergraduate and graduate students of universities.
Профессиональное издание« Электроизоляционные материалы и системы изоляции для электрических машин» предназначено для широкого круга специалистов электромашиностроительной отрасли, конструкторов и технологов, а также студентов и аспирантов вузов.The Glorax Group also includes the"Mosavtodor and Partners" road-building company, which implements projects in the Moscow region,one of the largest Russian electrical insulating materials plants"Elektroizolit", and other enterprises of a social and innovative orientation.
Также в Glorax Group входят дорожностроительное предприятие« Мосавтодор и Партнеры», реализующее проекты в Московской области,один из крупнейших российских заводов электроизоляционных материалов« Электроизолит», и другие предприятия социальной и инновационной направленности.Wear loss of electrical insulating oil on canvas shoe is not greater than 1.4cm3;15kV and electrical insulating rubber boots wear loss not greater than 1.0cm3;20kv and above wear loss of electrical insulating rubber boots is not greater than 1.9cm3.
Износ потери электрические изоляционные масла на холсте обуви не больше, чем 1. 4cm3; 15 кв и ASTM D6272 test method specifies the conditions for determining the flexural properties of unreinforced andreinforced plastics and electrical insulating materials in the form of rectangular bars that are either molded directly or cut from sheets, plates, or molded shapes by four-point bending.
Стандарт ASTM D6272 устанавливает условия для определения свойств при изгибе неармированных иармированных пластмасс и электроизоляционных материалов в форме прямоугольных полос отлитых напрямую или вырезанных из листов, пластин или в виде готовых форм при четырехточечном изгибе.At the exhibition"Electro-2017" the enterprise presented varnishes for enamelling wires and varnishes for impregnating windings of electric machines, compounds, coating enamels and varnishes, textolites, fiberglass, profile glass plastics andvarious parts made of electrical insulating materials.
На выставке« Электро- 2017» предприятие представило лаки для эмалирования проводов и лаки для пропитки обмоток электромашин, компаунды, покрывные эмали и лаки, текстолиты, стеклотекстолиты, профильные стеклопластики иразличные детали, произведенные из электроизоляционных материалов.In the scientific work, properties andmethods of obtaining raw materials and semi-products of the electrical insulating industry are considered, and properties and methods for obtaining materials used in electrical insulation systems for electric machines and apparatus are described.
В научной работе рассмотрены свойства испособы получения сырья и полупродуктов электроизоляционной отрасли, а также описаны свойства и методы получения материалов, используемых в системах электрической изоляции электрических машин и аппаратов.The Elektroizolit plant participated in Elektro-2015-hosted at the Expocenter in Moscow-and presented several of its technologies, including nail enamel wire insulation, fiberglass, textolites, composite materials based on polymeric films, mica impregnated with insulating tape,and parts of electrical insulating materials.
Компания ЗАО« Электроизолит» участвует в данной выставке уже не в первый раз и в этом году представляет лаки для эмалевой изоляции проводов, стеклотекстолиты, текстолиты, композиционные материалы на основе полимерных пленок, слюды, пропитанные The plant specializes in the production of electrical insulating materials for insulation systems of turbo, hydro generators and high-voltage electrical machines, for insulation systems of traction motors and DC motors, for low-voltage electrical machines, cable industry, etc.
Завод специализируется на производстве электроизоляционных материалов для систем изоляции турбо-, гидрогенераторов и высоковольтных электрических машин, для систем изоляции тяговых электродвигателей и двигателей постоянного тока, для низковольтных Delegation of the Elektroizolit factory represent a wide range of products andtechnologies for various industries: electrical insulating materials, varnishes for enamelling wires and for impregnating electric machine windings, coating enamels, textolites and fiberglass, compounds, laminates, and unsaturated polyester resins.
Представители завода« Электроизолит» представляют широкий спектр продукции итехнологий для различных отраслей промышленности: электроизоляционные материалы, лаки для эмалирования проводов и для пропитки обмоток электромашин, покрывные эмали, текстолиты и стеклотекстолиты, компаунды, слоистые пластики, а также ненасыщенные полиэфирные смолы.Br> Electrical insulating shoes outsole wear scar length should not exceed 10MM; wear loss of electrical insulating oil on canvas shoe is not greater than 1.4cm3;15kV and electrical insulating rubber boots wear loss not greater than 1.0cm3;20kv and above wear loss of electrical insulating rubber boots is not greater than 1.9cm3.
Br> Электрические изоляционные обувь подошва износ шрам длина не должна превышать 10 мм; износ потери Shevchenko minute of silence in memory of the candidate of economic sciences,assistant professor of the electrical insulating and cable equipment department of the National Technical University"KhPI", laureate of the State Prize in Science and Technology, honored machine builder of Ukraine, academician of the Engineering Academy of Ukraine, long-term chairman of the Kharkov Regional Scientific and Technical Society power engineers and electrical engineers, who worked for a long time as the technical director of the plant"Yuzhkabel" VP.
Шевченко минутой молчания в память кандидата экономических наук,доцента кафедры электроизоляционной и кабельной техники Национального технического университета« ХПИ», лауреата Госу¬ дарственной премии в области науки и техники, заслуженного машиностроителя Украины, академика Инженерной академии Украины, многолетнего председателя Харьковского регионального научно-технического общества энергетиков и электротехников, работавшего длительное время техническим директором завода« Южкабель» В. П.Good for insulating and splicing electrical connections.
Insulating parts for the electrical industry.
