What is the translation of " EVERY WEEKEND " in Russian?

['evri wiːk'end]
['evri wiːk'end]
каждый выходной
every weekend
each output
каждый уикенд
every weekend
каждый уик-энд
each weekend
каждый уикэнд

Examples of using Every weekend in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I'm coming back every weekend.
Я буду приезжать каждую неделю.
Every weekend.
Каждый выходной.
We have full house every weekend.
И у нас забито каждый уикенд.
Every weekend, seven hours?
Каждые выходные по семь часов?
We have a film show every weekend.
У нас кинопоказ каждый уикенд.
I come every weekend when I'm not working.
Каждый выходной, если не работаю.
Andy comes here almost every weekend.
Энди заходит сюда каждый уикенд.
We worked every weekend together.
Мы работали вместе каждые выходные.
He started flying her up every weekend.
Он начал летать ее каждые выходные.
Stayed here every weekend since the funeral.
Ты здесь все выходные после похорон.
Otherwise, I would do it every weekend.
Иначе я буду делать так каждую неделю.
You still go every weekend to cheer on Melrose.
Но вам все еще надо аплодировать Мелроуз каждый выходной.
We go out on the lake almost every weekend.
Мы ходим на озеро почти каждые выходные.
I used to spend every weekend in Akhalgori.
Я проводила каждые выходные в Ахалгори.
How often do you get out on her, every weekend?
Как часто ты здесь бываешь, каждый выходной?
I will visit every weekend I can.
Я буду приезжать на каждые выходные как смогу.
You might come to Summit Church every weekend.
Вы можете прийти к Summit Церкви каждые выходные.
Grandpa joined us every weekend to go to the motocross.
Каждые выходные дедушка ходил с нами на мотокросс.
I went to the zoo almost every weekend.
Я ходила в зоопарк почти что каждые выходные.
Every weekend, he would take only me on his travels.
Каждый выходные он брал только меня с собой в свои поездки.
Ricky does not get John every weekend.
Рикки не будет забирать Джона каждые выходные.
Every weekend, I drive up and try hard to save this marriage.
Каждую неделю я приезжаю сюда и пытаюсь его спасти.
Folk show andlive music every weekend.
Фольклорные шоу иживая музыка каждые выходные.
Every weekend we prepare a new entertainment program for you!
И конечно, каждые выходные для вас- развлекательная программа!
He says they have those camps every weekend.
Он сказал, что устраивают лагерь каждые выходные.
She sees Howard every weekend, he and the new wife.
Она втречается с Говардом каждый викенд, с ним и его новой женой.
I used to visit Florence every weekend.
Это недалеко от Флоренции, куда я ездил каждые выходные.
Every weekend when I would come to visit, I could see it in your eyes.
Каждый Уикэнд, когда я приезжала навестить тебя, я видела это в твоих глазах.
I love her, but every night, every weekend.
Я люблю ее, но каждый вечер, каждый выходной.
Results: 218, Time: 0.0539

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian