What is the translation of " EXTREMELY FINE " in Russian?

• очень тонких
• исключительно тонким

Examples of using Extremely fine in English and their translations into Russian

Extremely fine contours and details possible.
Сверхтонкий контур и мелкие детали.

Mary-Kate affects Sarkozy extremely fine.
Мэри- Кейт очень хорошо влияет на Оливье.

Extremely fine contours and details can be realised> 600 dpi.
Крайне тонкие контуры и детали> 600 точек на дюйм.

Special felt-tip for extremely fine lines.
Специальная подводка- фломастер для очень тонких линий.

The ring is extremely fine craftsmanship and weighs 15 grams.
Кольцо чрезвычайно точное мастерство и весит 15 граммов.

Working with diamond dry-cutting discs is a grinding process in which extremely fine dust is produced.
При сухой резке алмазными режущими дисками образуется тончайшая пыль.

A filament of algae is extremely fine its diameter being less than 0.05 mm.
Ниточка водоросли невероятно тонка, ее диаметр менее, 05 мм.

Extremely fine contours and practical radius-free inner edges can be created.
Исключительно тонкий контур и практически без радиуса внутренние кромки.

High gradient style magnetic assembly for recovery of fine to extremely fine magnetic material;
Магнитная система с высоким градиентом поля для извлече ния мелких или очень мелких частиц магнитного материала;

Extremely fine contours and details possible thanks to engravings with up.
Можно обрабатывать исключительно тонкие контуры и детали благодаря гравированию с разрешением до.

Implants or medical instruments always involve complex geometries and extremely fine tolerances in the µm range.
Имплантаты и медицинские инструменты всегда отличаются сложной геометрией и самыми жесткими микронными допусками.

Laser cutting of extremely fine contours and practically radius-free inner edges.
Лазерная резка с исключительно тонким контуром и практически без радиуса внутренней кромки.

Colloidal silver is a colorless liquid solution composed of extremely fine pure silver particles suspended in water.
Коллоидное серебро представляет собой бесцветную жидкость решение, состоящий из очень мелких частиц чистого серебра, взвешенных в воде.

Laser cutting of extremely fine contours and practically radius-free inner contours.
Лазерная резка крайне тонких контуров и практически безрадиусная резка внутренних контуров.

The unique combination of high friction and impact results in extremely fine particles within the shortest amount of time.
Уникальное сочетание мощного трения и ударов гарантирует получение чрезвычайно тонких порошков за минимально короткое время.

This firm brush with extremely fine and soft natural fibers delivers flawless, controlled application in a single stroke.
Упругая щеточка с тонкими и мягкими ворсинками обеспечивает безупречное нанесение всего лишь одним движением.

Three to five years after being collected, the resin is treated in such a way as to become a highly resistant lacquer applied in a number of extremely fine layers.
По прошествии трех- пяти лет ее подвергают обработке и получают высокоустойчивый лак, который наносят многочисленными и очень тонкими слоями.

During this procedure, an extremely fine and usually painless needle is placed into the vein.
Во время процедуры в вену вводится очень тонкая игла, не причиняя при этом, как правило, никакой боли.

First, the Chilean Commission doesn't permit uncovered piles of this type since the extremely fine material leads to serious pollution problems.
Во-первых, Чилийская комиссия не позволяет использование непокрытых отвалов такого типа, так как это чрезвычайно мелкое вещество, которое может вызвать серьезные проблемы загрязнения окружающей среды.

Basalt fibre(BF) is an extremely fine and filamentous material made from basalt rock.
Базальтовое волокно представляет собой чрезвычайно тонкий нитевидный материал, изготовленный из базальт овой породы.

In an interview for Morris' film, Roth states that cyanide would have formed an extremely fine layer on the walls, to the depth of one-tenth of a human hair.
Позже в интервью Рот сказал, что цианид сформировал бы чрезвычайно тонкий слой на стенах, толщиной не более одной десятой толщины человеческого волоса.

From razor-sharp, for extremely fine cutting jobs to extremely robust for impact and pressure cutting actions.
От« сверхострых» для тончайшего разреза до« экстремально прочных» для ударной резки и резки под давлением.

High-level fuel management is ensured by the up to five, 1400-bar fuel injection processes per cycle that create an extremely fine fuel atomization in the combustion chambers, which have a total displacement of 1248 cm3.
Высокотехнологичная система управления впрыском топлива обеспечивает до пяти впрысков за один рабочий цикл при давлении топлива 1400 бар, что позволяет создать очень тонкий распыл бензина в камере сгорания двигателя с общим рабочим объемом 1248 см3.

The extremely fine reticle in the second focal plane creates the ideal conditions for a perfect target acquisition without obscuring a too large portion of the field of view.
Необычайно тонкая прицельная марка во второй фокальной плоскости обеспечивает идеальные предпосылки для того, чтобы безупречно прицелится, не закрывая при этом слишком сильно поле зрения.

Our know-how in the manufacturing of multicomponent assemblies and extremely fine apertures and structures inures to the benefit of medical engineering.
Ноу-хау в производстве многокомпонентных элементов, точнейших перфораций и структур служит на благо медицинской техники.

Due to our ability maintaining extremely fine tolerances coupled with extensive Plastic Injection moulding expertise, development of tooling and manufacturing components has turned out to be one of our various strength points.
Благодаря нашей способности поддерживать чрезвычайно точные допуски в сочетании с обширным опытом в области литья пластмасс под давлением разработка инструментов и производственных компонентов оказалась одной из наших сильных сторон.

The powerful and whisper-quiet Eccoflow 1500 SeaSkimPump ensures the formation of extremely fine bubbles and therefore guarantees effective protein skimming in your aquarium.
Мощный и очень тихий насос Eccoflow 1500 SeaSkim создает очень мелкие пузырьки и таким образом обеспечивает эффективное пеноотделение белка в Вашем аквариуме.

However, it requires an extremely fine handling and a careful attitude, we would even say, respect.
Вместе с тем, его тонкое плетение требует чрезвычайно бережного отношения и, мы бы даже сказали, уважения.

Our faces, necks, chests and upper backs are home to thousands of extremely fine hairs and each one of these hairs has a follicle beneath the surface of our skin.
Наши лица, шеи, груди и спины верхней являются домом для тысяч тончайших волосков и каждый из этих волос имеет фолликул под поверхностью нашей кожи.

This operation is particularly delicate as it removes an extremely fine layer of metal, which is why a polishing should be performed only when necessary.
В ходе этой в высшей степени деликатной операции снимается тончайший верхний слой металла, поэтому полировка проводится только в случае необходимости.