What is the translation of " FACI " in Russian?

• ВВСКИ
• ВВСКД
• ВВС КД
• FACI

Examples of using Faci in English and their translations into Russian

He also acted as a focal point with FACI.
Он также выполнял функции координатора по взаимодействию с ВВС КД.

The Group inspected the FACI airforce in Abidjan and Yamoussoukro.
Группа проинспектировала военно-воздушную базу ВВСКИ в Абиджане и Ямусукро.

From its creation in 1961 and until 2002, FACI had been small.
С момента создания ВВСКИ в 1961 году вплоть до 2002 года они были незначительными.

FACI has also appealed to UNOCI to intervene for those services to be reinstated.
ВВСКИ также призвали ОООНКИ принять меры по возобновлению этих услуг.

In such a speculative climate, the Group conducted an audit of FACI air assets.
В этих условиях самых различных предположений Группа провела проверку воздушных средств ВВСКИ.

According to a FACI officer, the aircraft made its last flight on 14 October 2008.
По словам офицера ВВСКИ, этот вертолет совершил свой последний полет 14 октября 2008 года.

You have a very difficult task: You need to beat the Russian armies, so be careful what faci. Bafta.
У вас очень сложная задача: необходимо разбить русские войска, так что будьте осторожны, что faci. Bafta.

FACI also leased two Bulgarian An-32 tactical transport aircraft during the same period.
В этот же период ВВСКИ также арендовали два болгарских самолета тактической транспортной авиации Ан- 32.

The previous Group of Experts was informed by FACI personnel that these helicopters were chartered by UNOCI.
Предыдущая Группа экспертов было проинформирована персоналом ВВСКИ о том, что эти вертолеты фрахтовались ОООНКИ.

FACI Colonel Adou confirmed to the Group that the helicopter transported armed gendarmes and police.
Полковник Аду из ВВСКД подтвердил Группе, что этот вертолет использовался для перевозки вооруженных жандармов и полиции.

According to the Ministry of Defence there are also two Ukrainian nationals hired under a separate contract to assist FACI.
Согласно министерству обороны, по отдельному контракту были также наняты два гражданина Украины для оказания помощи ВВСКД.

During its meeting with FACI in May the Group received a similar request concerning Puma spare parts.
Группа в ходе своей встречи с ВВСКИ в мае получила аналогичную просьбу в отношении запасных частей для вертолетов<< Пума.

Eight Belarus nationals and two Ukrainian aviation technicians are currently under contract to assist FACI in this task, according to the Ministry of Defence.
В настоящее время, согласно сведениям министерства обороны, для оказания помощи ВВСКД по контракту работают восемь белорусских и два украинских технических специалистов.

A FACI officer confirmed that the last test of the remaining operational engine was performed on 19 March 2008.
Офицер ВВСКИ подтвердил, что в последний раз оставшийся в рабочем состоянии двигатель испытывался 19 марта 2008 года.

The embargo is having an impact also on FACI efforts outside the country to procure spare parts and technical data.
Эмбарго оказывает также воздействие на предпринимаемые ВВСКИ усилия за пределами страны по приобретению запасных частей и технической информации.

FACI has moved all its surviving and damaged air assets to its Abidjan International Airport airbase.
ВВСКД перевели все свои оставшиеся и поврежденные воздушные средства на военно-воздушную базу в международном аэропорту в Абиджане.

On 24 July 2005, this agreement was breached because FACI prepared its Mi-24P for military operations in response to an alleged attack on Anyama.
Июля 2005 года эта договоренность была нарушена, поскольку ВВСКИ подготовили свой Ми- 24П для проведения военной операции в ответ на предполагаемое нападение на Аниаму.

FACI has provided UNOCI with two lists of spare parts and repair equipment that it is seeking for its Puma helicopters.
ВВСКИ представили ОООНКИ два перечня запасных частей и ремонтного оборудования, которые им необходимы для их вертолетов<< Пума.

Montoya supplied a significant portion of the FACI military aircraft prior to the arms embargo through his company Darkwood Logistique.
До введения эмбарго на поставки оружия Монтойя, действуя через свою компанию<< Дарквуд Лоджистик>>, поставил ВВСКД существенную часть их военных самолетов и вертолетов.

FACI officials admit that during this period its procurement and leasing programme was not based just on tactical needs.
Должностные лица ВВСКИ признают, что в течение этого периода их программа закупок и аренды основывалась не только на удовлетворении тактических потребностей.

During the first part of its mandate, the Group continued to assess the status of military aircraft of the Forces aériennes de Côte d'Ivoire FACI.
В течение первой части срока действия своего мандата Группа экспертов продолжала проводить оценку состояния потенциала ивуарийских военновоздушных сил- Forces aériennes de Côte d' Ivoire ВВСКИ.

They also arrested 15 FACI pilots and technicians, all from the Russian Federation, Ukraine and Belarus.
Они также арестовали 15 пилотов и технических специалистов ВВСКД, которые все являлись гражданами Российской Федерации, Украины и Беларуси.

According to an FDS-FN officer present during the inspection, these aircraft have not flown since 6 November 2004, when the French armed forces destroyed most of the FACI air fleet.
По словам офицера СОБ- НС, который присутствовал в ходе осмотра авиационных средств, эти самолеты не летали с 6 ноября 2004 года, когда французские вооруженные силы уничтожили большую часть авиапарка ВВСКИ.

Despite the Group's request, the FACI lieutenant who oversaw the visit did not allow the experts to interview the technicians.
Несмотря на просьбу Группы, лейтенант ВВСКИ, наблюдавший за инспекцией, не позволил экспертам побеседовать с техниками.

Records obtained from the Togolese civil aviation authorities, including his passport details, do not clarify whether Dubovtsev's contract with Gypaële ended before he resumed his contract with FACI.
Сведения, полученные от Тоголезского управления гражданской авиации, включая информацию о его паспорте, не позволяют определить, закончился ли контракт Дубовцева с компанией" Gypaële" до того, как он возобновил свой контракт с ВВСКД.

In October 1980, FACI put into service six Dassault/Dornier Alpha Jet CI light attack and training aircraft.
В октябре 1980 года в ВВСКИ поступили шесть легких штурмовых самолетов Дассо- Дорнье<< Альфа джет СИ>> и учебный самолет.

This has resulted in many contradictory reports about FACI air assets by Governments, intergovernmental organizations, the press and non-State actors.
Это привело к многочисленным противоречивым сообщениям о воздушных средствах ВВСКИ, представленным правительством, межправительственными организациями, средствами печати и негосударственными субъектами.

FACI also told the Group that it finds Mi-8T helicopters more reliable and would like to import a Mi-8T helicopter that is available for its use.
ВВСКИ также указали Группе, что они считают вертолеты Ми- 8Т более надежными и хотели бы импортировать один вертолет Ми- 8Т для его использования.

Since November 2004, the Government of Côte d'Ivoire has sought to repair, maintain and rebuild FACI as a political statement that air power provides the Government with a military advantage that the FN do not have.
С ноября 2004 года правительство Кот- д' Ивуара предпринимало попытки осуществлять ремонт, эксплуатационное обслуживание и восстановление средств ВВСКД в качестве политического заявления о том, что военно-воздушные силы дают правительству военное преимущество над Новыми силами.

FACI technicians told the Group on several occasions that they did not have the expertise to perform maintenance on the Mi-24, and that such maintenance was performed by foreigners.
Техники ВВС КД сообщили Группе о том, что в ряде случаев, когда они не знали, как провести какие-то работы по обслуживанию Ми- 24, эти работы выполнялись иностранцами.