"February" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 67845, Time: 0.0064

февраля февральской февралю

Examples of February in a Sentence

27. 72 CLOUT case No. 124[ Bundesgerichtshof, Germany, 15 February 1995]; see also CLOUT case No. 83[ Oberlandesgericht
27. 72 ППТЮ, дело 124[ Верховный суд, Германия, 15 февраля 1995 года]; см. также ППТЮ, дело 83[ Высший
Against the background of the February and October revolutions, rebellion slowly turned into the Civil War.
На фоне Февральской , а затем и Октябрьской революции, восстание плавно перетекло в Гражданскую войну.
75 CLOUT case No. 905[ Tribunal cantonal du canton de Valais, Switzerland, 21 February 2005]( one month); CLOUT case No. 165[ Oberlandesgericht Oldenburg, Germany, 1 February 1995]( five weeks); Bundesgericht, Switzerland, 18 May 2009,
75 ППТЮ, дело 905[ Кантональный суд, кантон Вале, Швейцария, 21 февраля 2005 года]( один месяц); ППТЮ, дело 165[ Высший земельный суд, Ольденбург, Германия, 1 февраля 1995 года]( пять недель); Федеральный суд, Швейцария, 18
After the 1917 February Revolution, the Provisional Government adopted a decision about nationalisation of palace property and establishment of museums.
После февральской революции 1917 года Временное правительство приняло решение о национализации дворцового имущества и устройстве музеев.
CLOUT case No. 277[ Oberlandesgericht Hamburg, Germany, 28 February 1997]; CLOUT case No. 166[ Schiedsgericht der Handelskammer
дело 277[ Высший земельный суд, Гамбург, Германия, 28 февраля 1997 года]; ППТЮ, дело 166[ Арбитражный суд Торговой
After the February Revolution the managing system changed drastically as well as the status of sisters of mercy and their reception in society.
После Февральской революции значительно изменилась система управления, а также статус сестер милосердия и их восприятие в обществе.
82 Arrondissementsrechtsbank Hof s-hertogenbosch-, the Netherlands, 26 February 1992, Unilex.
82 Окружной суд, Хертогенбос, Нидерланды, 26 февраля 1992 года, база данных Unilex.
and the political situation in Russia after the February revolution, characterized by the rise of nationalism in
Но под влиянием Первой мировой войны и политической конъюнктуры в России после февральской революции, характеризующейся ростом национализма в национальных окраинах, взгляды
on Sustainable Tourism Development( Marrakech Process- UNEP/ UN) held in Chantilly, France from 2-3 February 2010
по устойчивому развитию туризма( Марракешский процесс- ЮНЕП/ ООН), состоявшейся в Шантийи, Франция, 2- 3 февраля 2010
Church and administrative transformations in Perm Diocese on the eve of the February Revolution(
Церковно- административные преобразования в Пермской епархии накануне февральской революции(
63. 11 CLOUT case No. 176[ Oberster Gerichtshof, Austria, 6 February 1996]; CLOUT case No. 990[ China International Economic
63. 11 ППТЮ, дело 176[ Верховный суд, Австрия, 6 февраля 1996 года]; ППТЮ, дело 990[ Китайская международная экономическая
The article presents the analysis of the political situation in the Nizhny Novgorod province after the February revolution.
Представлен анализ политической ситуации в Нижегородской губернии после Февральской революции.
In this context, UNWTO and UNESCO will organize on 4-6 February 2015, the World Conference on Tourism and Culture,
В этом контексте ЮНВТО и ЮНЕСКО организуют 4- 6 февраля 2015 года Всемирную конференцию по вопросам туризма и
In Russia, with the International women's Day, the beginning of the February revolution is connected.
В России с Международным женским днем связано начало февральской революции.
69 Rechtbank van Koophandel Hasselt, Belgium, 2 May 1995, Unilex; Bulgarian Chamber of Commerce and Industry, Bulgaria, 12 February 1998, Unilex.
69 Окружной суд, Хасселт, Бельгия, 2 мая 1995 года, база данных Unilex; Торгово-промышленная палата Болгарии, Болгария, 12 февраля 1998 года, база данных Unilex.
But after the February revolution of 1917 the inventor could not find common language with the new authorities and returned to America.
Но после Февральской революции 1917 года изобретатель не сработался с новой властью и вернулся в США.
CLOUT case No. 721[ Oberlandesgericht Karlsruhe, Germany, 8 February 2006]; CLOUT case No. 723[ Oberlandesgericht Koblenz, Germany,
дело 721[ Высший земельный суд, Карлсруэ, Германия, 8 февраля 2006 года]; ППТЮ, дело 723[ Высший земельный суд,
Working people of Kazakhstan took active part in the Revolution of 1905-07, Middle-Asia Rebellion of 1916, February Revolution of 1917 and Great October Socialist Revolution of 1917.
Трудящиеся Казахстана участвовали в Революции 1905- 07, Среднеазиатском восстании 1916, в Февральской революции 1917 и Великой Октябрьской социалистической революции 1917.
6 February, Sunday Arrival of participants 7 February , Monday 08:
Повестка дня 6 февраля, воскресенье Прибытие участников 7 февраля , понедельник 08:
The events of the February Revolution exacerbated a number of problems associated with the national question
События Февральской революции обострили комплекс проблем, связанных с национальным вопросом в государстве, и привели новое правительство
The UNCITRAL Secretariat participated in meetings of a drafting conlmittee of the Uniform Law Conference( 5-8 February 1986, Ottawa, C · anada) and of the British Columbia Task Force( 10-11 February 1986, Vancouver, Canada)
Секретариат ЮНСИТРАЛ участвовал в совещаниях редакционного комитета Кон ференции по единообразному праву( 5- 8 февраля 1986 года, Оттава, Канада) и Целевой группы Британской Колумбии( 10- 11 февраля 1986 года, Ванкувер, Канада)
The author indicates two periods which took place before and after the February Revolution.
Автор выделяет два периода- до и после Февральской революции.
94 Appelationshof Bern, Switzerland, 11 February 2004, available on the Internet at www . cisg . law . pace . edu ..
94 Апелляционный суд, Берн, Швейцария, 11 февраля 2004 года, имеется в интернете по адресу:
After the February Revolution, the Museum of the Turkic-Tatar Culture was founded in the khan's Palace.
После Февральской революции в Ханском дворце был основан Музей тюрко- татарской культуры.
Reap, Cambodia, to explore and advance new partnership models between tourism and culture( 4-6 February 2015)
возможности создания и продвижения новых моделей партнерств между туризмом и культурой( 4- 6 февраля 2015 года)
Organizational-legal basis of activity of law enforcement Tobolsk province in the period of the February revolution of 1917
Организационно- правовые основы деятельности органов охраны правопорядка Тобольской губернии в период Февральской революции 1917 года
The first preparatory visit to Zambia and Zimbabwe was held between 26 February and 3 March 2012
2. Первый подготовительный визит в Замбию и Зимбабве состоялся 26 февраля – 3 марта 2012
After the February Revolution of 1917, the museum, whose collections were moved to the Winter Palace,
После Февральской революции 1917 года музей, коллекции которого были перевезены в Зимний дворец, а затем в
In late February 2017, the head of a civil society group notified local authorities that a
В конце февраля 2017 года глава группы гражданского общества уведомил местные власти о том, что 28
at the beginning of the year and the February Revolution to the elections into the Constituent Assembly
от активизации рабочего движения в начале года и Февральской революции до выборов в Учредительное собрание, состоявшихся после Октябрьской революции.

Results: 67845, Time: 0.0064

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS

S Synonyms of "february"


feb
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More