Examples of using Fifty thousand in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fifty thousand won worth.
На 50 тысяч вон.Everyone of fifty thousand.
Fifty thousand dollars.
Here's the… Almost fifty thousand.
Тут… почти 50 тысяч.Fifty thousand credits, in cash.
Пятьдесят тысяч кредов, наличными.Two hundred and fifty thousand.
Двести пятьдесят тысяч.Fifty thousand a week. Plus expenses.
Пятьдесят тысяч в неделю, плюс расходы.Three hundred and fifty thousand.
Триста пятьдесят тысяч.Fifty thousand condoms out of the sky!
Дождь из пятидесяти тысяч презервативов!Holy shit, fifty thousand dollars?
Срань господня, 50 тысяч долларов?Fifty thousand on Silver Tsar to win.
Пятьдесят тысяч на победу серебряного царя.Two hundred and fifty thousand dollars.
Двести пятьдесят тысяч долларов.Fifty thousand books bound by next month.”.
Переплести за следующий месяц пятьдесят тысяч книг».Seven hundred, fifty thousand, minimum.
Семьсот пятьдесят тысяч минимум.Fifty thousand hygiene kits have been distributed.
Было распределено 50 000 комплектов гигиенических средств.We have seen it fifty thousand times.
Мы видели его пятьдесят тысяч раз.Then fifty thousand won per person would be perfect.
Значит пятьдесят тысяч вон с человека было бы идеально.Two… hundred… and fifty thousand dollars.
Две… сти… пятьдесят тысяч долларов.Now, listen, I got 50,000 bucks with me. Fifty thousand.
А теперь послушайте, у меня с собой Not even for fifty thousand dollars?
И даже за пятьдесят тысяч долларов?!Two million rads,dropping to two million, minus fifty thousand.
Два миллиона рад снижается к двум миллионам,минус пятьдесят тысяч.I want fifty thousand dollars by tomorrow.
Я хочу 50 тыс. долларов к завтрашнему дню.Neither you, Simon, nor the fifty thousand.
Ни ты, Симон, ни эти пятьдесят тысяч.Not when fifty thousand Frogs are coming at you.
Когда наступают пятьдесят тысяч лягушатников, манеры не помогут.Back then, the project cost fifty thousand dollars.
Тогда проект стоил 50 тысяч долларов.Three hundred fifty thousand years of evolutionary progress were lost.
Было потеряно триста пятьдесят тысяч лет эволюционного развития.The museum has more than fifty thousand artifacts.
В музее более пятидесяти тысяч артефактов.Over fifty thousand specialists from more than 170 countries worldwide attended the exhibition.
Выставку посетило более 50 тысяч специалистов из 170 стран мира.Is intended for approximately fifty thousand spectators.
Предназначен для примерно 50 тысяч зрителей.Fifty thousand people have been displaced and are in the forests around Lulenge, Kipupu and Luemba.
Перемещенными оказались 50 000 человек, находящиеся в лесах вокруг Луленге, Кипупу и Луэмба.
