Examples of using Firestorm in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bring me Firestorm.
Firestorm Matrix will take over.
Матрица Огненного Шторма возьмет все под контроль.You become Firestorm.
Ты станешь Огненным Штормом.With the firestorm this is causing in the media.
Commence Operation Firestorm.
Начать операцию" Огненный шторм.He went up like Firestorm, but the flame, why was it blue?
Он горел как Огненный Шторм, но пламя, почему оно было голубым? Не знаю?You want the secret to Firestorm.
Хочешь узнать ключ к Огненному Шторму.If this blows up into a firestorm, it won't do you any favours either.
She doesn't really wanna see Firestorm.
Она не хочет смотреть" Огненный шторм.When Firestorm asks who did this, the Wasp tells him it was Sersi.
Когда Огненный шторм спрашивает, кто это сделал, Оса говорит ему, что это была Серси.I don't know how Firestorm works.
Я не знаю, как работает Огненный Шторм.Firestorm was tonight's main objective, but getting you-- that's just gravy.
Огненный Шторм был нашей основной целью, но заполучить тебя- приятный бонус.I deserve the Firestorm Matrix!
Я заслуживаю получить матрицу Огненного Шторма!I wanted to talk to you about Firestorm.
Я хотела поговорить с вами про Огненный Шторм.Firestorm jumped over a 250-meter lake like a puddle, said Sergei Shoigu.
Огненный смерч перескочил 250- метровое озеро, как лужу»,- рассказал Сергей Шойгу.Have you forgotten those who died in the firestorm?
Вы забыли тех, кто погиб в огненной буре?It's as I feared-- the Firestorm matrix is building toward a proximity reemergence.
Этого я и боялся. Матрица Огненного Шторма наращивается по мере приближения.Cover of Nabaath's EP"Firestorm Bringer.
Обложка мини- альбома" Firestorm Bringer" группы Nabaath.And then the sun will disappear behind a dust cloud, andthen comes the firestorm.
А затем солнце скроется за облаком из пыли,и начнется огненный шторм.Before Mick could execute Rip, Firestorm and his past self intervened.
До того, как Мик смог выполнить указания Рипа, вмешались Огненный Шторм и он сам из прошлого.Firestorm was featured in the CW's Arrowverse, portrayed by Robbie Amell, Victor Garber, and Franz Drameh.
Огненный Шторм появляется в телесериале« Флэш», персонажа играли Робби Амелл и Виктор Гарбер.This is actually the NOD version of the Firestorm Defense.
Работает только для NOD версии Firestorm Защиты.The cartoon caused a firestorm in Bangladesh, with militant Islamists demanding that Rahman be executed for blasphemy.
Карикатура вызвала бурю в Бангладеш, местные исламисты требовали казнить Рахмана за богохульство.Crystal Frost was the first incarnation, first appearing in Firestorm 3 June 1978.
Первое воплощение Убийцы Мороз, первое появление которого состоялось в выпуске Firestorm 3 июнь 1978 года.Thus, in the Nizhny Novgorod region the firestorm travel time reached 100 meters per minute!
Так, в Нижегородской области огненный смерч достигал скорости 100 метров в минуту!Sonic Firestorm was the first DragonForce album to feature new bassist Adrian Lambert and drummer Dave Mackintosh.
Sonic Firestorm первый альбом DragonForce с басистом Адрианом Ламбертом и барабанщиком Дэйвом Макинтошем.Then it becomes a political and legal firestorm with everybody yelling"FBI overreach.
Killer Frost eventually died after she absorbed too much energy from Firestorm.
После ряда ожесточенных схваток Убийца Мороз в конце концов погибла, после того как она поглотила слишком много энергии от Огненного Шторма.The prophet Amos saw the firestorm burned and the great deep(sea depths),"devoured(burned) and part of the earth.
Пророк Амос видел как огненный шторм сжег великую пучину( морскую бездну),« пожрал( сжег) и часть земли».Before falling unconscious however Mick managed to throw a grenade at Firestorm injuring him badly.
Прежде чем упасть без сознания, Мику удалось бросить гранату в Огненный шторм, сильно ранив его.
