Examples of using Fitting location in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Fitting location of sender.
Место установки датчика.It was created over a period of six centuries as a fitting location for the ceremonies of the Republic.
Он был создан в течение шести веков, как достойный место для церемонии Республики.Fitting location:(right).
Место установки:( справа).The AC compressor regulating valve -N280- is activated by the onboard power supply control unit -J519- see Current Flow Diagrams,Electrical Fault-finding and Fitting Locations.
Управление регулировочным клапаном компрессора кондиционера- N280- происходит через блок управления бортовой сети- J519-, см. электросхемы,поиск неисправностей в электрооборудовании и места установки.Fitting location: Driver door.
Место установки: дверь водителя.The measured value of the refrigerant pressure and temperature sender -G395 is evaluated by the onboard power supply control unit -J519 and sent over the data bus system to the Climatronic control unit -J255(see Current Flow Diagrams,Electrical Fault-finding and Fitting Locations).
Измеряемое значение датчика давления и температуры хладагента- G395- обрабатывается блоком управления бортовой сети- J519- и через систему шин данных передается на панель управления кондиционера, блок управления Climatronic- J255-( см. электросхемы,поиск неисправностей электрооборудования и места установки).Fitting location s at front of engine.
Места установки спереди на двигателе.From the outside the fitting location is only identifiable by the 3-pin connector on the cylinder head housing.
Снаружи место установки можно определить только по 3- контактному разъему на корпусе ГБЦ.Fitting locations on gearbox rear.
Места установки на коробке передач сзади.Fitting location: On tunnel at front.
Место установки: в переднеи части туннеля.Fitting location: Engine compartment, left.
Место установки: в моторном отсеке слева.Fitting location: Engine compartment at right.
Место установки: Моторный отсек справа.Fitting location: Wheel housing rear left.
Место установки: левая задняя колесная ниша.Fitting location, coolant temperature sender -G62.
Место установки датчика температуры ОЖ- G62.Fitting location, connector of fuel pump -G23-.
Место установки разъема топливного насоса- G23-.Fitting location, cylinder head inner left.
Место установки- головка блока цилиндров, внутри слева.Fitting location, Engine speed sender -G28.
Место установки датчика частоты вращения двигателя- G28.Fitting location, cylinder head inner right.
Место установки- головка блока цилиндров, внутри справа.Fitting location, lambda probe s, cylinder bank 2(left).
Место установки лямбда- зондов Ряд цилиндров 2( левый).Fitting location, coolant temperature sender -G62.
Место установки датчика температуры охлаждающей жидкости- G62.Fitting location, lambda probes, cylinder bank 1(right).
Место установки лямбда- зондов, ряд цилиндров 1( правый).Fitting location, lambda probe s, cylinder bank 1(right).
Место установки лямбда- зондов Ряд цилиндров 1( правый).Fitting location, lambda probes, cylinder bank 1(right).
Место установки лямбда- зондов ряда цилиндров 1( справа).Fitting location, lambda probe s, cylinder bank 1(right).
Место установки лямбда- зондов ряда цилиндров 1( справа).Fitting location, connectors for lambda probes after cat..
Место установки разъемов лямбда- зондов за катализатором.Fitting location, lambda probe s, cylinder bank 2(left).
Место установки лямбда- зондов второго ряда цилиндров( слева).Fitting locations, right side, secondary air system.
Места установки, правая сторона, система вторичной подачи воздуха.Fitting location, lambda probes, cylinder bank 1(right).
Место установки лямбда- зондов первого ряда цилиндров( справа).Fitting location, electrical connector for engine speed sender -G28.
Место установки датчика числа оборотов двигателя- G28.Fitting location s under intake manifold, cylinder bank 2(left).
Места установки под впускным коллектором второго ряда цилиндров( слева).
