What is the translation of " FOUR BOMBS " in Russian?

• четыре бомбы
• четырех бомб

Examples of using Four bombs in English and their translations into Russian

Four bombs.
Четыре граппы.

Dennis has at least four bombs scattered around town.
Деннис установил в городе как минимум четыре бомбы.

Four bombs landed in the sea near LST-389 causing"minor hull vibrations.
Бомбы упали в море рядом с LST- 389 causing.

At 2150 that day, an enemy plane dropped four bombs nearby.
В 21: 50 того же дня, вражеский самолет сбросил на корабль 4 бомбы.

Four bombs exploded in Port-au-Prince the day after the announcement.
На следующий день в Порт-о-Пренсе было взорвано четыре бомбы.

That night Israeli jets dropped up to four bombs on a Hezbollah position near At Tiri.
Ночью израильские реактивные самолеты сбросили до четырех бомб на позицию<< Хезболлы>> вблизи Ат Тири.

The four bombs stocked at Goma airport, which appear to be unstable, should be disposed of(destroyed) as a matter of urgency;
Четыре бомбы, хранящиеся в аэропорту Гомы, которые, как представляется, находятся в нестабильном состоянии, должны быть обезврежены( уничтожены) в срочном порядке;

The Group received information regarding four bombs stored in the open on the periphery of Goma airport.
Группа получила информацию о том, что на окраине аэропорта Гомы на открытом воздухе хранятся четыре бомбы.

In Chiyah, according to witness reports, on 7 August one building was hit twice within 10 seconds, first by four bombs and second by two bombs..
По сообщениям очевидцев, в районе Шийя 7 августа одно здание в течение 10 секунд дважды подверглось ударам с воздуха: в первый раз были применены четыре бомбы, а во второй- две бомбы..

The dilapidated state of the four bombs requires their urgent disposal in order to avert a potential.
Некондиционное состояние этих четырех бомб требует их срочного обезвреживания во избежание возможного.

That same day, the patrol also observed Sudanese Armed Forces aircraft dropping four bombs, approximately 3 km from the area.
В этот же день патруль также зафиксировал, как самолет Суданских вооруженных сил сбросил четыре бомбы примерно в 3 км от этого района.

On 31 January at around 1.05 p.m., four bombs were detonated inside the North Camp, wounding one woman.
Января приблизительно в 13 ч. 05 м. на территории Северного лагеря взорвались четыре бомбы, в результате чего одна женщина получила ранения.

The four bombs that exploded in London on 7 July 2005 each contained home-made high explosives known as triacetone triperoxide(TATP), as did those that failed to go off two weeks later.
Все четыре бомбы, которые были взорваны в Лондоне 7 июля 2005 года, содержали самодельное взрывчатое вещество под названием трипероксид триацетона, и бомбы, которые не взорвались две недели спустя, имели такую же начинку.

A Jewish boy was slightly wounded in Hebron by one of the four bombs that the army said went off in the area.
В Хевроне легкое ранение получил еврейский мальчик в результате взрыва одной из четырех бомб, которые, по сообщениям представителей вооруженных сил, взорвались в этом районе.

Less than 20 minutes later, four bombs fell close aboard LST-389, and, over the next half hour, nine more exploded nearby.
Минутами позже, 4 бомбы разорвались у борта LST- 389, и, в течение последующего получаса еще 9 бомб разорвались неподалеку.

On 21 May 1992, two Sudanese Air Force Antonov planes from the Sudan, flying at high altitude, raided Moyo, dropping four bombs approximately 5 metres away from the Moyo government prison.
Мая 1992 года два самолета" Антонов" ВВС Судана, летевшие на большой высоте, совершили рейд на город Мойо и сбросили четыре бомбы, разорвавшиеся приблизительно в 5 метрах от городской тюрьмы.

A pattern of two to four bombs exploded in the port quarter(aft), while an undetermined number of others which failed to explode penetrated into the ship.
От двух до четырех бомб взорвалась на корме с левого борта, в то время как неустановленное количество бомб попало в корабль, но не взорвалось.

Before a police crackdown in June 2001, two professors had been kneecapped by unknown assailants, four bombs exploded in university buildings and the cars of several academics were set on fire.
Прежде, чем полиция предприняла решительные меры в 2001 году, двое профессоров подверглись нападению неизвестных нападавших, в зданиях Университета взорвалось четыре бомбы, а машины ряда академиков были сожжены.

In another attack, on 20 June, four bombs were dropped on Kajo Keji, western Equatoria, one of which fell inside the Médicins Sans Frontières(MSF)-Switzerland compound and another on hospital grounds.
В ходе еще одного налета, совершенного 20 июня, на Каджо- Каджи, Западный Экваториальный штат, было сброшено четыре бомбы, из которых одна упала в расположение лагеря швейцарского отделения организации" Врачи без границ" и еще одна- на территорию госпиталя.

Also in Southern Darfur, after reportedly detecting movement forces SAF aircraft dropped four bombs at Labado and several bombs near Esheraya village(30 km south of Al Da'ein) on 15 May.
Помимо этого, 15 мая в Южном Дарфуре авиация вооруженных сил Судана сбросила четыре бомбы на боевиков вооруженных группировок в Лабадо и еще несколько бомб в районе деревни Эшерая 30 км к югу от ЭдДаэйна.

On 25 June 2002, four bombs reportedly struck the residence of Bishop Johnson Akio Mutek, the auxiliary bishop of Torit diocese, in Ikotos, eastern Equatoria, injuring an unconfirmed number of people.
Согласно поступившей информации, 25 июня 2002 года четыре бомбы были сброшены на резиденцию епископа Джонсона Акио Мутека, помощника епископа епархии Торит в Икотосе, восточная часть Экваториального штата, в результате чего получили ранения неустановленное число человек.

On 4 September 1997, Raúl Ernesto Cruz León himself planted four bombs in the Copacabana, Chateau and Tritón hotels and in the restaurant La Bodeguita del Medio.
Тот же Рауль Эрнесто Крус Леон 4 сентября 1997 года заложил четыре бомбы в гостиницах" Копакабана"," Шато" и" Тритон", а также в ресторане" Ла- Бодегита- дель- Медио.

Between September and December 1998 the Yei hospital was reported bombed four times, leaving a total of 7 persons dead, including a child, and 40 injured. Chukudum hospital was bombed on 7 December, but the four bombs did not inflict damage. On 14 December, the town of Narus was hit by 14 bombs..
В период с сентября по декабрь 1998 года больница в Ее, по сообщениям, четыре раза подверглась бомбардировке, в результате которых семь человек, включая ребенка, были убиты, и 40 ранены. 7 декабря подверглась бомбардировке больница в Чукудуме, однако четыре сброшенные бомбы не нанесли никакого ущерба. 14 декабря на город Нарус было сброшено 14 бомб..

Villagers from the area claimed that four bombs struck a nearby forest and a field resulting in damage to a building and injuring a local man around 3:00 AM.
Жители этого района утверждали, что около 3 часов ночи в близлежащий лес и поле попали четыре бомбы, в результате чего было повреждено здание и ранен местный житель.

On 17 November, Sudanese Armed Forces aircraft dropped four bombs at Um Kadada(20 km north of Shangil Tobaya), reportedly destroying seven rebel vehicles.
Ноября самолет Суданских вооруженных сил сбросил четыре бомбы на Ум- Кададу( 20 км к северу от Шангиль- Тобаи), в результате чего предположительно было уничтожено семь автомобилей повстанцев.

The last blast was a controlled explosion of four bombs that had been placed below a pylon next to the pylon blown up at 0100 hours in Lusaka East.
Последний взрыв был произведен в результате контролируемого подрыва четырех взрывных устройств, установленных у подножия опоры, расположенной рядом с опорой, которая была взорвана в 01 ч. 00 м. в восточной части Лусаки.

A new wave of suicide bombings took place, culminating in a coordinated series of four bomb blasts across Iraq on 23 March that resulted in at least 32 people dead and scores wounded.
Имела место новая волна взрывов, совершенных террористами- смертниками, пиком которой стал скоординированный взрыв 23 марта четырех бомб в разных районах Ирака, в результате чего по меньшей мере 32 человека погибли и многие другие были ранены.

With the end of the war the wing's four bomb groups were all returned to the United States, with their B-29s either being flown to Clark Air Base in the Philippines for scrapping, or were flown to storage facilities in Texas or Arizona.
После окончания войны четыре бомбардировочные группы были возвращены в США, при этом часть бомбардировщиков B- 29 была отправлена на военно-воздушную базу Кларк( Филиппины), основная масса была доставлена на военные аэродромы Техаса и Аризоны с дальнейшим их хранением в течение следующих нескольких лет.

There were four bomb threats against field offices in Ethiopia, Georgia, Guatemala and Pakistan, a significant reduction from the previous reporting period.
Было зафиксировано четыре случая угрозы подрыва полевых представительств в Эфиопии, Грузии, Гватемале и Пакистане, что значительно ниже показателя за предыдущий отчетный период.

We dropped four 500-pound bombs.
Сбросила 50, 4 т бомб.