What is the translation of " FOUR PLANES " in Russian?

• четыре самолета
• четыре плоскости

Examples of using Four planes in English and their translations into Russian

You want six Porsches and four planes?
Вы хотите шесть Порше и четыре самолета?

At 1234 hours, four planes overflew Kafr Kila.
В 12 ч. 34 м. четыре самолета пролетели Кафр- Киллой.

The Greeks responded by sending four planes.
В поиски Святогорова послали 4 самолета.

Four planes can be divided into pairs by three modes.
Четыре плоскости можно разбить на пары тремя способами.

For this purpose we consider some orb intersecting all four planes.
Для этого рассмотрим какую-то сферу, пересекающую все четыре плоскости.

At 0525 hours, four planes overflew Juniyah and two overflew Batrun.
В 05 ч. 25 м. четыре самолета пролетели над Джунией и два-- над Эль- Батруном.

Zone I is the windscreen zone determined by the intersection of the windscreen with the four planes defined below.
Зона I- это зона ветрового стекла, ограниченная линиями пересечения ветрового стекла следующими четырьмя плоскостями.

Something that seemingly destroyed four planes and barely missed you the first time.
Что-то, что и уничтожило четыре самолета и чудом не заметило тебя в первый раз.

Thirty-four planes, 30 recalls acknowledged and four splashes… and one of them was targeted for Laputa.
Тридцать четыре самолета, 30 получили отзыв и четыре было сбито и один из них нацелен на Лапуту.

Test area B" is the area of the outer surface of the windscreen bounded by the intersection of the following four planes.
Испытательная зона В"- это участок внешней поверхности ветрового стекла, ограниченный линиями пересечения следующих четырех плоскостей.

At 1054 hours, four planes entered over Kafr Kila, flew north as far as the Shuf, and then flew south.
В 10 ч. 54 м. четыре самолета вторглись в воздушное пространство над Кафр Кила, продолжили полет в направлении на север до Шуфы, а затем убыли в южном направлении.

Test area B" is the area of the outer surface of the windscreen bounded by the intersection of the following four planes.
Под" испытательной зоной В" подразумевается участок внешней поверхности ветрового стекла, ограниченный линиями пересечения следующих четырех плоскостей.

Today we witnessed one of the worst days in recent US aviation history when four planes crash-landed across as many states from Maine to Miami.
Сегодня мы были свидетелями одного из самых ужасных дней в истории авиации США. Четыре самолета разбились при посадке в разных штатах от Мэйна до Майами.

Desargues' theorem is vacuously true in dimension 1; it is only problematic in dimension 2. see Room& Kirkpatrick 1971 for descriptions of all four planes of order 9.
Проблема возникает только в размерности 2. см. книгу Рума и Киркпатрика( Room, Kirkpatrick 1971) с описанием всех четырех плоскостей порядка 9.

The team's shows consist of two or four planes performing aerobatic manoeuvres while female athletes, attached to a post above the wings, engage in acrobatics.
Показательные полеты группа выполняет на двух или четырех самолетах, исполняя фигуры высшего пилотажа, в то время как спортсмены, прикрепленные к столбу над крыльями, занимаются акробатикой.

Test area A" is the area of the outer surface of the windscreen bounded by the intersection of the following four planes see figure 1a and 1b.
Испытательная зона А"- это участок внешней поверхности ветрового стекла, ограниченный линиями пересечения следующих четырех плоскостей см. рис. 1а и 1b.

Thus, for the resulting system of eight points and eight planes, each point lies on four planes(the three planes defining it as a vertex of a tetrahedron and the fourth plane from the other tetrahedron that it lies on), and each plane contains four points the three tetrahedron vertices of its face, and the vertex from the other tetrahedron that lies on it.
Таким образом, в результирующей системе восьми точек и восьми плоскостей каждая точка лежит на четырех плоскостях( три плоскости определяют вершину тетраэдра, а четвертая плоскость- это плоскость, проходящая через грань второго тетраэдра, на которой вершина лежит), и каждая плоскость содержит четыре точки три вершины грани тетраэдра и вершина другого тетраэдра, лежащая на той же плоскости..

Test area A" is the area of the outer surface of the windscreen bounded by the intersection of the following four planes see figure 1.
Под" испытательной зоной А" подразумевается участок внешней поверхности ветрового стекла, ограниченный линиями пересечения следующих четырех плоскостей см. рисунок 1.

Hilbert& Cohn-Vossen(1952) state(without references) that there are five configurations having eight points and eight planes with four points on every plane and four planes through every point that are realisable in three-dimensional Euclidean space: such configurations have the shorthand notation 8 4{\displaystyle 8_{4.
Гилберт и Кон- Воссен( Hilbert, Cohn- Vossen 1952) утверждают( без ссылок), что существуют пять конфигураций, имеющих восемь точек и восемь плоскостей с четырьмя точками на каждой плоскости и с четырьмя плоскостями, проходящими через каждую точку, которые можно реализовать в трехмерном евклидовом пространстве- такие конфигурации имеют обозначение 8 4{\ displaystyle 8_{ 4.

The balanced scorecard of assessment of effectiveness of strategic management of the trade enterprise expenditures is developed by four planes(components).
Сбалансированная система показателей оценки результативности стратегического управления затратами торгового предприятия разработана по четырем проекциям( составляющим).

Because, seeing that BkBsha is universally omnipresent, following the PaurBnic limitation, for the better comprehension of our finite intellects, he places its commencement only beyond the four planes of our Earth Chain, 830 the two higher Tattvas being as concealed to the average mortal as the sixth and seventh senses are to the materialistic mind.
Потому что, принимая во внимание, что Акаша вездесуща, придерживаясь Пуранических ограничений, для лучшего постижения нашими ограниченными умами, он помещает ее начало только за пределы четырех планов нашей Земной Цепи822, так как две высшие Таттвы настолько же сокрыты для обычного смертного, как шестое и седьмое чувства от материалистического ума.

On operations after 10 May 1940, after Germany began implementing its Manstein battle plan against France, the Netherlands, and Belgium, Peřina shot down four planes in two sorties.
С 10 мая 1940 года, с началом реализации Германией плана Манштейна( план« Гельб») против стран современного Бенилюкса( Бельгии, Голландии, Люксембурга), а также Франции, Пержина в первый же день столкновений сбил четыре самолета противника за два боевых вылета.

Test area A is the area on the outer surface of the windscreen bounded by the following four planes extending forward from the"V" points see Figure 1.
Испытательная зона А это участок внешней поверхности ветрового стекла, ограниченный линиями пересечения следующих четырех плоскостей в направлении вперед от точек" V" см. рис. 1.

In making its modest contribution as a symbol of compassion and solidarity with the victims, the Tunisian authorities, at the behest of President Zine El Abidine Ben Ali, have equipped four planes to carry humanitarian assistance in the form of food, blankets, tents and medicine.
Внося свой скромный вклад как символ сочувствия и солидарности с жертвами, власти Туниса, по распоряжению президента Зина аль- Абидина бен Али снарядили четыре самолета для перевозки гуманитарной помощи в форме продуктов, одеял, палаток и медикаментов.

Then, by the dual form of Möbius' theorem, these four new planes meet in a single point w.
Тогда по двойственной форме теоремы Мебиуса эти четыре новые плоскости пересекутся в одной точке w.

At 18:00, the four fighter planes left Ekron to bomb and strafe the Egyptian lines concentrated near the bridge.
В 18: 00 все четыре самолета вылетели с базы ВВС« Экрон», чтобы атаковать египетские войска у моста.

By the time the wheels are up, the pathogen's on planes to four continents.
К кому времени, когда система отреагирует, патоген в самолетах будет на 4- х континентах.

Around 14:30, Hara informed Takagi that only 24 Zeros, eight dive bombers, and four torpedo planes from the carriers were currently operational.
Около 14: 30, Хара сообщил Такаги что только 24‘' Зеро'', восемь пикирующих бомбардировщиков, и четыре самолета- торпедоносца с авианосцев в настоящее время могут продолжать сражение.

Then, between 1425 hours and 1515 hours, four other planes violated Lebanese airspace and were met with resistance from Lebanese anti-aircraft fire.
Затем между 14 ч. 25 м. и 15 ч. 15 м. еще четыре самолета нарушили воздушное пространство Ливана и встретили сопротивление ливанских сил противовоздушной обороны.

Of the above-mentioned military planes four F-16s, two Gulfstreams and one CN-235 landed at the illegal airport of"Lefkoniko" in the Turkish occupied area of Cyprus.
Из числа вышеупомянутых военных самолетов четыре самолета F- 16, два-" Гольфстрим" и один- СN- 235 совершили посадку в незаконно удерживаемом аэропорту" Лефконико" в оккупированном Турцией районе Кипра.