What is the translation of " FOX BROADCASTING " in Russian?

• fox broadcasting

Examples of using Fox broadcasting in English and their translations into Russian

FOX Broadcasting Company- Glee- Bios.
FOX Broadcasting Company- Glee- Bios англ.

It was broadcast by the Fox Broadcasting Company on October 29, 1993.
Премьера эпизода состоялась на телеканале FOX 29 октября 1993 года.

Fox Broadcasting Company December 1, 2011.
Fox Broadcasting Company 14 декабря 2009.

The October 1986 launch of the Fox Broadcasting Company was met with ridicule.
В 1988 году начал работать в Fox Broadcasting Company холдига News Corporation.

Fox Broadcasting Company 17 September 2013.
Fox Broadcasting Company 17 октября 2011.

Captioning sponsored by 20th CENTURY FOX TELEVISION and FOX BROADCASTING COMPANY.
Титры при поддержке 20th CENTURY FOX TELEVISION и FOX BROADCASTING COMPANY.

He was bound by Fox Broadcasting Company's strict guidelines, which forbid content such as smoking and strong violence.
Он был связан строгими правилами Fox Broadcasting Corporation, запрещающими наличие сцен курения и насилия.

Our Town" was first broadcast in the United States on May 12, 1995, on the Fox Broadcasting Company.
Премьера« Нашего городка» состоялась 12 мая 1995 года на телеканале Fox.

The most common form is jokes about Fox Broadcasting, and occasions where the characters break the fourth wall by addressing the audience.
Наиболее ее распространенной формой являются шутки о Fox Broadcasting, а также случаи, когда персонажи, сломав четвертую стену, обращаются к зрителям.

MacFarlane took interest in the idea and presented it to the Fox Broadcasting Company television network.
Сет Макфарлейн заинтересовался этой идеей и успешно представил ее руководству телевизионной сети Fox.

Stone sold a pilot called Skyler's Revolution to Fox Broadcasting Company and Warner Bros. Television in 2007, wherein he made prank calls to celebrities, but it was not picked up for a series.
В 2007 продал сценарий« Skyler' s Revolution» Fox Broadcasting Company и Warner Bros. Television, но сериал по нему так и не был снят.

The Doctor Who television film was a joint venture between the BBC, Universal Studios and the Fox Broadcasting Network.
Фильм« Доктор Кто» стал совместным детищем BBC, Universal Pictures и Fox Broadcasting Company.

The broadcast flag concept was developed by Fox Broadcasting in 2001, and was supported by the MPAA and the U.S. Federal Communications Commission FCC.
Эта концепция была разработана компанией Fox Broadcasting в 2001 году и была поддержана MPAA и Федеральным Агентством по связи( ФАС) США.

The Simpsons is an American animated sitcom created by Matt Groening for the Fox Broadcasting Company.
Гриффины: Гриффины- американский анимационный ситком, созданный Сетом Макфарлейном для телекомпании Fox Broadcasting Company.

Originally a joint venture between the Fox Broadcasting Company(Fox) and its affiliated stations, it was later owned by Fox Kids Worldwide.
Первоначально это совместный бренд Fox Broadcasting Company( FOX) и его дочерних станций, позднее он был собственностью Fox Kids Worldwide Inc. с 1996 по 2001 год, затем Fox Television Entertainment с 2001 года.

News Corporation completes its acquisition of the Metromedia group of companies, thereby launching the Fox Broadcasting Company.
Октября- News Corporation завершила процесс приобретения группы компаний Metromedia, тем самым образовав компанию Fox Broadcasting Company.

Fox Broadcasting Company executive Brian Graden saw the film and in 1995 commissioned Parker and Stone to create a second short that he could send to his friends as a video Christmas card.
Управляющие Fox Broadcasting Company видели этот фильм, и в 1995 году Брайан Грэден поручил Паркеру и Стоуну создать вторую короткометражку, для того, чтобы разослать ее друзьям в качестве рождественской видеооткрытки.

Later, they get a call and discover that instead of first prize, they won the third prize: a trip to the studios of Fox Broadcasting Company.
Позже, они звонят и обнаруживают, что вместо первого приза они выиграли третий приз: поездка на студию Fox Broadcasting Company.

Also in October, Fox Broadcasting Company announced that 20th Century Fox Television and Marvel Television were developing a series titled Hellfire Club, based on the secret society from the comics of the same name.
Также в октябре Fox Broadcasting Company объявила, что 20th Century Fox Television и Marvel Television разрабатывают сериал под названием« Клуб адского пламени», основанную на одноименном тайном обществе из комиксов.

In 2014 Heller created a TV series based on the Batman character James Gordon called Gotham for Fox Broadcasting Company.
В настоящее время он является создателем и сценаристом телесериала, основанный на персонаже Джеймсе Гордоне, под названием« Готэм» для Fox Broadcasting Company.

On October 24, 2006, the Associated Press reported that Donald and Robert Hughes filed a lawsuit against Fox Broadcasting Company and the show's executive producer and creator, Paul Scheuring, for copyright infringement, seeking unspecified damages and other costs.
Октября 2006 года информационное агентство Associated Press сообщило, что Дональд и Роберт Хьюзы подали иск против« Fox Broadcasting Company», исполнительных продюсеров шоу и автора Пола Шеринга за нарушение авторских прав, требуя возмещения морального ущерба и других компенсаций.

Fox Kids was launched on September 8, 1990, as the Fox Children's Network, a joint venture between the Fox Broadcasting Company and its affiliates.
Fox Kids был запущен 8 сентября 1990 года под названием Fox Children' s Network, совместного предприятия Fox Broadcasting Company и его филиалов.

In October 2011, it was reported that Fox Broadcasting Company and Sony Pictures were considering a television adaption of the series to be aired on CBS, with Paul Wernick and Rhett Reese writing the script, but with the main actors of the original film likely not returning.
В октябре 2011 года было сообщено, что Fox Broadcasting Company и Sony Pictures рассматривают создание телесериала, который будет показан на CBS, с Полом Верником и Реттом Ризом в качестве сценаристов, но с основными актерами оригинального фильма скорее всего они не вернутся.

Underage drinking is a major problem in our society, one that is in no way condoned by Fox Broadcasting Corporation or its affiliates.
Пьянство среди несовершеннолетних является большой проблемой современного общества, популяризации которой корпорация FOX ни в коей мере не хочет способствовать. Ни головной офис, ни филиалы.

The Remembrance activities were covered by diverse media houses, including the Fox Broadcasting Company, New York 1 Television and the Providence Journal newspaper, the Kuwait News Agency, the Jamaica Observer, modernghana. com and panonthenet. com.
Мероприятия в рамках Дня памяти освещались различными средствами массовой информации, включая радиотелевизионную компанию<< Фокс>>, телевизионный канал<< Нью-Йорк 1>> и газету<< Провиденс джорнал>>, Кувейтское информационное агентство, газету<< Джамайка обзервер>> и сети modernghana. com и panonthenet. com.

Christopher W. Wallace(born October 12, 1947) is an American television anchor and political commentator who is the host of the Fox Broadcasting Company/Fox News program Fox News Sunday.
Кристофер У. Уоллес( род. 1947)- американский телеведущий и политический обозреватель, ведущий программы Fox News Sunday на Fox Broadcasting Company с 2003 года.

The four major broadcasters in the U.S. are the National Broadcasting Company(NBC), Columbia Broadcasting System(CBS), American Broadcasting Company(ABC), and Fox Broadcasting Company FOX.
Теле- и радиовещание Четырьмя основными вещательными компаниями в США являются: Национальная вещательная компания( NBC), Columbia Broadcasting System( CBS), Американская радиовещательная компания( ABC), Фокс.

San Antonio-based TV stations are WOAI channel 4(NBC), KSAT channel 12(ABC), KENS channel 5(CBS), KABB channel 29(Fox Broadcasting Company), KCWX channel 2(myNetworkTV), KMYS channel 35(The CW) and KLRN channel 9 PBS.
В Сан- Антонио транслируются следующие телевизионные каналы: WOAI- 4 канал( NBC), KSAT- 12 канал( ABC), KENS- 5 канал( CBS), KABB- 29 канал( Fox Broadcasting Company), KCWX- 2 канал( myNetworkTV), KMYS- 35 канал 35( The CW) и KLRN- 9 канал PBS.

Although he lost control of his movie empire in 1930, his name lives on in the names of various media ventures which are currently owned by Rupert Murdoch, most notably the Fox Broadcasting Company, Fox News Channel, Foxtel, 20th Century Fox and 21st Century Fox..
В 1936 году Фокс продал свою долю в компании, чтобы спасти ее от банкротства, однако его имя живет в названиях различных средств массовой информации, которые в настоящее время принадлежат Руперту Мердоку, в первую очередь телевизионной сети Fox, Fox News Channel, 20th Century Fox и 21st Century Fox.

His new career in Sports Broadcasting has involved working with ABC, NBC, ESPN, Fox Sports Net and Universal Sports Network.
За свою карьеру в спортивном вещании он работал с каналами ABC, NBC, ESPN, комментировал спортивные состязания Fox Sports Net и универсальные спортивные новости.