What is the translation of " FRONTAGE " in Russian?

• фасадом
• frontage
• фасад
• фасада

Examples of using Frontage in English and their translations into Russian

The station frontage from the road.
Вокзал станции расположен сбоку от путей.

We're going to the old Cuthridge factory on frontage road.
Мы идем к старой фабрике Куфридж по главной дороге.

The present shop frontage is late nineteenth century.
Современный фасад магазина относится к концу XIX века.

It had a big gate with a canopy of creepers and an imposing and attractive frontage.
Он имел большие ворота, увитые ползунками, и имел впечатляющий и привлекательный фасад.

The collection Frontage("facade") is all about structure, surface, and patina.
В коллекции Frontage(" фасад") все связано с фактурами, поверхностями и патиной.

From the Podsosensky Lane side one can see it quite well that the Church's apses protrude far behind the frontage line.
На Подсосенском переулке хорошо заметно, что апсиды храма далеко выступают за красную линию.

With Frontage, we want to help our customers with the challenging choosing process of wallpaper.
С коллекцией Frontage мы хотим помочь свои клиентам в сложном процессе выбора обоев.

The creation of the lake also gave a water frontage to many prominent institutions that were previously landlocked.
Создание озера также обеспечило появление водного фасада для многих известных учреждений.

The original Rangiora Public Library was located on the first-floor along the northern(High Street) frontage.
Первая публичная библиотека Рангиоры была расположена на первом этаже вдоль северного фасада, выходящего на Хай- Стрит.

Varanasi has the finest river frontage in India, with miles of ghats, or steps, for religious bathing;
Бенарес имеет самые красивые речные набережные в Индии, с милями гхатов для омоновений верующих;

Bicycles for rent and free life rings for kid at the beach and free sun beds along the 80-metre beach frontage.
Велосипеды напрокат и бесплатные кольца жизни для малышей на пляже и бесплатные шезлонги вдоль 80- метровой пляжной полосы.

The building has been demolished, but some of the frontage has been preserved, with the building bearing the name"Buckley House.
Здание было снесено, но часть фасада сохранилась, а само здание носит название" Buckley House.

The only order-made item is wardrobe with a mirror, herewith the middle partition we did with a floor-to-ceiling mirror frontage.
Единственная заказная позиция- это зеркальный шкаф, при этом, отделение посередине мы сделали с зеркальным фасадом от пола до потолка.

The Timber Chamber was behind the street frontage and was first used in September 1859.
Деревянная палата находилась за фасадом здания, выходящего на Дарем- стрит, и впервые была использована по назначению в сентябре 1859 года.

The collection Frontage contains handpicked surfaces from different parts of the world and creates scenographic walls for your home.
В коллекции Frontage находятся изображения поверхностей со всего мира, выбранные лично нами, они сделают стены дома сценографическими.

Blackhorse Lane A range of public realm, industrial estate and building frontage improvements in Waltham Forest.
Blackhorse Lane- Реконструкция общественного пространства, индустриальных построек и фасадов зданий в лондонском боро Уолтем- форест.

As the balcony walls are the part of frontage, we decided not paint them into another color, that's why they stay aside of the flat color scheme.
Так как стены на балконе являются частью фасада, было решено не красить их в другой цвет, поэтому они немного выбиваются из общей цветовой гаммы.

Directly apartment is located on the 7th floor of the first high-rise building at the edge of the sea and is situated directly on the sea frontage.
Непосредственно квартира находиться на 7 этаже первого высотного здания у края моря и расположена прямым фасадом на море.

The frontage of the restaurant is impressive, reminiscent of a western American barn with two tiered glass windows flooding the interior with natural light.
Фасад ресторана впечатляет, напоминает западноамериканский сарай с двумя многоуровневыми стеклянными окнами, наполняющими интерьер естественным светом.

Bay East Garden is 32 hectares(79 acres) in size and it has a 2-kilometre(1.2 mi) promenade frontage bordering the Marina Reservoir.
Bay East Garden занимает 32 га( 79 акров) и имеет 2- километровый( 1, 2 мили) набережный променад, граничит с водохранилищем Marina Reservoir.

Its high baroque frontage is embellished with an early classicist segment frontispiece and an oval portrait of the Virgin Mary with the baby between the first-floor windows.
Его высокий причудливый фасад украшен фронтоном раннего классицизма и овальным портретом Девы Мэри с ребенком между окнами первого этажа.

Oregon highway state patrol officer Aguilar was in high-speed pursuit on the highway before the suspect turned off on a frontage road.
Офицер дорожного патруля штата Орегон Агилар вел погоню на высокой скорости по шоссе прежде, чем подозреваемый свернул на проселочную дорогу.

Ideal mountain chalet of typical Andorra n construction, with stone frontage and windows and wooden roofs and a really very easy access to the ski slopes of the Vallnord area.
Идеальное горное шале типичного андоррского строительства с каменным фасадом и окнами и деревянными крышами и с легким доступом к лыжным склонам сектора Валнорд.

In particular, the conference center of the Federal Polytechnic School of Lausanne where the Global Energy Prize laureate works, became the first building in the world with colorful Graetzel-cells based frontage.
В частности, конференц- центр Федеральной политехнической школы Лозанны, где работает лауреат« Глобальной энергии», стал первым в мире зданием с цветным фасадом на основе« ячеек Гретцеля».

The Elizabeth Street frontage and towers are of Pyrmont stone, and the remainder of the early structure is brick with cast-iron columns and timber floors, and a slate roof.
Фасад и башни на Элизабет- стрит выполнены из пирмонтского камня, а оставшаяся часть ранней постройки- из кирпича с чугунными колоннами, деревянными полами и шиферной крышей.

With its graphic language and colorful pattern, Spectrum also perfectly complements our two previous collections; Frontage- the simplistic surfaces, and Greenhouse- the floral category.
С графическим языком и яркими узорами Spectrum также прекрасно дополняет две наши предыдущие коллекции, Frontage- упрощенные поверхности, и Greenhouse- цветочная категория.

The frontage of the designed apartment house shapes the development front of Nevsky Avenue, and is treated within the scope ensuring preservation of the historical development module along the red-line of Nevsky Avenue.
Лицевой фасад проектируемого жилого дома формирует фронт застройки по Невскому проспекту и решен в объемах, сохраняющих исторически сложившийся модуль застройки по красной линии Невского проспекта.

Croydon South End High street regeneration including building frontage improvements and public realm upgrades in the heart of the borough's restaurant quarter.
Croydon South End- Реконструкция центральной улицы лондонского боро Кройдон, в рамках которой были усовершенствованы фасадный ансамбль и общественные пространства в центре ресторанного квартала.

With its graphic language and colourful pattern, Spectrum also perfectly complements our two previous collections; Frontage, with its simplistic surfaces, and Greenhouse with i.
С графическим языком и яркими узорами Spectrum также прекрасно дополняет наши две наши предыдущие коллекции, Frontage с упрощенными поверхностями, и Greenhouse с ее пышными цветочными узорами.

Occupying 4,190 square wah in area including a 90-meter width lawned frontage to the beach and breathtaking lagoon pools spanning the entire project dotted with water curtains, fountains and jacuzzi domes.
Занимая 4190 квадратных квакушкой в районе в том числе 90- метровой ширины газоном фасадом к пляжу и захватывающим бассейнами лагуны, охватывающих весь проект усеяны водяные завесы, фонтаны и джакузи куполами.