What is the translation of " GOOD DYNAMICS " in Russian?

• хорошую динамику
• хорошая динамика

Examples of using Good dynamics in English and their translations into Russian

His start to the season, the good dynamics of the team, the match against Marseille….
О своем старте сезона, хорошей динамики команды и матче с" Марселем"….

Despite the significant fluctuations on the financial market, Russia's banking sector has demonstrated good dynamics.
Несмотря на серьезные перепады на финансовом рынке, банковский сектор России в 2014 году показал хорошую динамику.

Matveev noted a good dynamics of cooperation development between JINR and China.
Матвеев отметил очень хорошую динамику, с которой развивается сотрудничество между ОИЯИ и КНР.

The main peculiarities of the new bus are modern design, soft pneumatic suspension, smooth running and good dynamics.
Главными особенностями нового автобуса стал современный дизайн, мягкая пневмоподвеска, плавный ход и хорошая динамика.

The good dynamics and the extreme accuracy are the trade marks of this machining center.
Хорошая динамика и предельная точность являются основными характеристиками этого обрабатывающего центра.

Mazda CX-5 Supreme- it is comfortable city car that has good dynamics, the conditions for the driver and passengers.
Mazda CX- 5 Supreme- это удобный городской автомобиль, который имеет хорошую динамику, условия для водителя и пассажиров.

More detail can be gained from Ron Parker's mastering documentation(TBD) and websites such as Harmony Central's effects section, or Rane's Good Dynamics Processing article PDF.
Подробности вы можете прочитать в документации Рона Паркера по мастерингу( TBD) и в Интернете: например, в разделе об эффектах на Harmony Central или в статье" Rane' s Good Dynamics Processing" PDF.

It should be noted that the good dynamics of sales in the Dominican Republic was observed in mid-January.
Следует отметить, что хорошая динамика продаж по Доминикане наблюдалась и в середине января.

The analysis of key performance indicators of PJSC CB Accordbank for the last two years shows good dynamics of its development.
Анализ основных показателей деятельности ПуАО« КБ« Аккордбанк» за последние два года демонстрирует хорошую динамику его развития.

Within one hour, all of them showed good dynamics, increase and stabilization of arterial blood ABB and gas composition indices, none of them needed change in respiratory support and all of them were transferred to the Pulmonology Department for follow-up care on day 2.
В течение часа у всех отмечена хорошая динамика, увеличение и стабилизация показателя КЩС и газового состава артериальной крови, в смене респираторной поддержки они не нуждались и на 2- е сутки все были переведены в пульмонологическое отделение на долечивание.

According to the rating agency's report, an analysis of key performance indicators of MEGABANK showed good dynamics of development.
Как говорится в рейтинговом отчете агентства, анализ основных показателей деятельности" МЕГАБАНКА" показал хорошую динамику его развития.

Consumer Reports experts have noted a great combination of spacious eight-passenger compartment of themodels with good dynamics, but noted that the insulation Honda Pilot is lame.
Специалисты Consumer Reports отметили отличное сочетание просторного восьмиместного салона этих моделей с хорошей динамикой, но отметили, что шумоизоляция Honda Pilot хромает.

Gross premiums of the insurer have grown by 18,02% in 2011, and therefore, have reached UAH 43,579 mln that demonstrates a good dynamics of the business development.
Объем валовых премий страховщика вырос на 18, 02% за 2011 год, и таким образом достиг 43, 579 млн. грн., что указывает на хорошую динамику развития бизнеса.

Thanks to the studies on the"Portage" Sasha not only learned how to design, to turn the pages of a book, the touch to determine the material, but also verbalize all of their actions, which led to the good dynamics in the development of speech.
Благодаря занятиям по« Портажу» Саша не только научилась конструировать, переворачивать страницы книги, на ощупь определять материал, но и проговаривать все свои действия, что привело к хорошей динамике в развитии речи.

The active political cooperation between the countries has created fertile soil for fruitful economic development, the results of which can also be seen in the good dynamics of the trading volume between Latvia and Kazakhstan.
Активное политическое сотрудничество между странами создало благоприятную почву для плодотворного экономического развития, результаты которого можно увидеть в том числе на примере хорошей динамики торгового оборота между Латвией и Казахстаном.

Why you get better Dynamics, throughout the range of the"pianissimo" and the"FORTISSIMO.
Почему вы получаете лучше динамика, во всем диапазоне" пианиссимо" и" ФОРТИССИМО.

The EU-Russia relationship is enjoying its best dynamics for years.
Отношения России с ЕС испытывают наилучшую динамику за последние годы.

The best dynamics can be observed in such sectors as energetics(the increase by 3.3%), petroleum products(19.7%), wood processing 2.5.
Лучшую динамику продемонстрировали такие отрасли, как энергетика( рост на 3, 3%), производство нефтепродуктов( 19, 7%), обработка древесины 2, 5.

The RTS index increased 14-fold from 175 points in January 2000 to 2,498 in May 2008 which meant that it was one of the best dynamics globally.
Индекс RTS вырос в 14 раз, с 175 пунктов в январе 2000 года до 2498 в мае 2008- го, показав одну из лучших динамик в мире.

It stands to mention that following the introduction of target models, the Republic of Kalmykia demonstrated the best dynamics connecting to main distribution grids of gas, heat, water and sanitation systems in 2017.
Следует отметить, что по результатам внедрения целевых моделей за 2017 год Республика Калмыкия продемонстрировала наилучшую динамику в подключении к сетям газораспределения, к системам теплоснабжения, подключении к централизованным системам водоснабжения и водоотведения.

Looking at the numbers it becomes clear why soy complex has received the most support from market players and, in view of surplus grain, oil shows the best dynamics and, most likely, the funds right in choosing their position through the fundamentals of supply and demand balance.
Смотря на эти цифры становится понятно, почему именно соевый комплекс получил наибольшую поддержки от игроков рынка и, судя по избытку зерновых, масличные показывают лучшую динамику и, скорее всего, фонды правы в выборе своих позиций через фундаментальные основы баланса спроса и предложения.

A lack of demand and solvent customers is still a dominant trend, which inevitably results in increased competition, especially in the practices attributable to dispute resolution- this year it is litigation law firms that have shown the best dynamics.
Доминирующей тенденцией по-прежнему остается недостаток спроса и дефицит платежеспособных клиентов, что неизбежно ведет к усилению конкуренции, особенно в практиках, так или иначе связанных с разрешением споров,- именно юрфирмы, позиционируемые как судебники, в этом году продемонстрировали лучшую динамику.

At the same time, in the vast majority of cities, there is an increase of trust in police institution as such, and the best dynamics is performed by Lviv and Kyiv, which were the first to implement Patrol police.
Одновременно, в абсолютном большинстве городов выросло доверие к самому институту полиции, а наилучшую динамику демонстрируют Львов и Киев, в которых первыми ввели патрульную полицию.

It is our intention to ensure appropriate follow-up to the initiatives and aspirations expressed in this document in order to make certain that they become a reality in the future for the benefit of all humanity in terms of democracy, trade flows, better dynamics in international relations in terms of human security and the pursuit of multilateral solutions.
Мы намерены обеспечить надлежащие последующие шаги по осуществлению инициатив и чаяний, нашедших отражение в этом документе, с тем чтобы обеспечить их осуществление в будущем на благо всего человечества в плане демократии, торговых потоков, большей динамики в международных отношениях с точки зрения человеческой безопасности и решения проблем на многосторонней основе.

The 2016 event is remembered by its dynamics, good speakers, exciting Startup Fight, smart solutions in the exhibition zone, and final presentation of the event guest Patrick Kramer who has turned everyone interested into cyborgs.
Ивент 2016 года запомнился своей динамикой, яркими спикерами, захватывающей Битвой стартапов, умными решениями в выставочной зоне и финальным выступлением гостя мероприятия- Патрика Крамера, который превращал всех желающих в киборгов.

Stylish design, powerful and flashy optics, original control panel, good acceleration dynamics.
Стильный дизайн, мощная и эффектная оптика, оригинальная панель приборов, хорошая динамика разгона.

In modern models leased by rentUacar company, are the latest version of this mechanism liberated economy and good performance dynamics.
В современных моделях, сдаваемых в аренду компанией rentUacar, стоит последняя версия данного механизма, выделяющаяся экономичностью и хорошими характеристиками динамики.

Emerging countries have small fiscal deficits, good current account dynamics, strong reserve balances and favourable demographics.
Страны с формирующимися рынками имеют небольшой финансовый дефицит, хорошую динамику счета текущих операций, значительные балансы резервных средств и благоприятные демографические показатели.

Jumps, flips, combos make a good variety in the dynamics of the battlefield.
Прыжки, перевороты, комбо- удары вносят хорошее разнообразие в динамику боя.

The tensions are optimized in the acoustic assembly of a new piano, which delivers good sound quality and dynamics.
Оптимальная отлаженность« акустического блока» обеспечивает хорошее качество и динамику звука.