What is the translation of " GOOD IMPRESSION " in Russian?

• хорошее впечатление
• приятное впечатление
• благоприятное впечатление
• правильное впечатление
• хорошие впечатления
• приятные впечатления
• хорошее мнение

Examples of using Good impression in English and their translations into Russian

That was a good impression.
Это была хорошая пародия.

Good impression and pleasant tiredness.
Остались хорошие впечатления и приятная усталость.

Make a good impression.
Производит правильное впечатление.

I know… but I wanted to make a good impression.
Я знаю… я хотела произвести хорошее впечатление.

It makes good impression upon the employer.
Это производит хорошее впечатление на работодателя.

I want to make a good impression.
Я хочу произвести хорошее впечатление.

You make a good impression… for a dictatorship that hangs innocent people!
Что вы имеете в виду?- Вы производите приятное впечатление для диктатуры, которая вешает невиновных!

The Create a good impression.
Создайте хорошее впечатление.

It is very important to the streets and suburbs of the city makes a good impression.
Очень важно, чтобы улицы и окраины города производили приятное впечатление.

I will make a good impression.
Я произведу хорошее впечатление.

Guests were taken picture for memory and left the Foundation under good impression.
Гости сфотографировались на память и покинули Фонд с приятными впечатлениями.

Yeah, you make a good impression.
Да, ты производишь хорошее впечатление.

The meeting with the President which lasted 35 minutes left us very good impression.
Встреча с президентом, которая продолжалась 35 минут, оставила у нас очень приятные впечатления».

That will make a good impression in court.
Это произведет хорошее впечатление в суде.

Please contact us and your move will bring only good impression.
Обращайтесь к нам и Ваш переезд принесет только приятные впечатления.

You wished to make good impression, Decurion?
Ты хотел произвести хорошее впечатление, Декурион?

The guests stressed that JINR achievements in areas of science and innovation make a very good impression.
Гости подчеркнули, что достижения Института в области науки и инноваций производят очень благоприятное впечатление.

I think we made a good impression.
Думаю, мы произвели хорошее впечатление.

Due to lightness and conciseness, design theme perfectly brings information about you or your company to the visitor, and will leave a good impression for him!
Благодаря легкости и лаконичности дизайна, тема прекрасно донесет инофрмацию о вас или вашей компании до посетителя, и оставит у него благоприятное впечатление!

I hope he will make a good impression on you.
Надеюсь, он произвел на тебя хорошее впечатление.

You can invite your guests here or have private business meetings here- relaxing atmosphere can help you to make good impression on them.
Здесь Вы можете принимать гостей или обсуждать дела в уединении с деловыми партнерами- расслабленная обстановка поможет Вам произвести правильное впечатление.

I want you to make a good impression on Papa.
Я хочу, чтобы ты произвел на папу хорошее впечатление.

Usually humorous videokollazh produces enough good impression on employees and guests of the evening, the staff of some companies, which once ordered this service for a corporate event, then bought humorous videokollazhi for weddings, anniversaries and children's parties.
Обычно юмористический видеоколлаж производит настолько благоприятное впечатление на сотрудников и гостей вечера, что сотрудники некоторых компаний, которые однажды заказали эту услугу на корпоративное мероприятие, затем заказывают юмористические видеоколлажи для свадеб, юбилеев и детских праздников.

I wanted to make a good impression.
Хотел произвести хорошее впечатление.

Always leaves a good impression on candidates and employers.
Всегда оставляет приятное впечатление у кандидатов и работодателей.

Cate said he made a good impression.
Кейт сказала, что он производит хорошее впечатление.

You made a very good impression on Mr. Brooks.
Ты произвел очень хорошее впечатление на мистера Брукса.

I'm not trying to make him get a good impression.
Я и не стараюсь, чтобы у него было хорошее мнение.

Qualitative ceilings will leave a good impression to visitors and will please his masters.
Качественные натяжные потолки оставят приятное впечатление гостям и будут радовать его хозяев.

Sweetie, please try and make a good impression.
Милая, пожалуйста, попытайся произвести хорошее впечатление.