What is the translation of " GOOD REFERENCE " in Russian?

• хорошую рекомендацию
• хороших справочных
• хорошие рекомендации

Examples of using Good reference in English and their translations into Russian

Yeah, good reference.
Да, хорошая отсылка.

He would give me a good reference.
Он даст мне хорошую рекомендацию.

Performing good reference contacts is difficult and time consuming.
Выполнение хороших справочных контактов затруднительно и требует много времени.

Then give him a good reference.
Тогда дадим ему хорошую рекомендацию.

A good reference is the praia da Ribeira, which is the Caribbean of this region.
Хорошая ссылка- это Прайя- да- Рибейра, который является Карибского региона.

She had good references.
У нее были хорошие рекомендации.

My Lord, will you give me a good reference?
Милорд, вы дадите мне хорошую рекомендацию?

I have good references.
У меня хорошие рекомендации.

Helton Shelter won't give him a good reference.
В приюте ему не дали хорошую рекомендацию.

We can provide good references about our company.
Мы можем обеспечить хорошие ссылки о нашей компании.

You were doing great, and we will give you a good reference.
Ты замечательно справлялась, и мы дадим тебе хорошие рекомендации.

Give him a good reference.
Дайте ему хорошую рекомендацию.

With a good reference, a month later I was a doorman at Larue's.
С хорошими рекомендациями, месяц спустя я стал швейцаром в ресторане" Ля Рю" на площади Мадлен.

I'm sure Amy will give me a good reference, call her.
Я думаю Эми даст вам хорошую рекомендацию, позвоните ей.

The head nurse had originally been a nursemaid to The Duke and Duchess of Newcastle, and earned a good reference.
Первоначально старшая медсестра служила няней в доме герцогини и герцога Ньюкасл, где получила хорошие рекомендации.

We believe that it will provide good reference material for the delegations in the Conference.
Полагаем, что он станет хорошим справочным материалом для делегаций на Конференции.

However, we cannot check whether it includes no remuneration for services and is therefore a good reference rate for calculating FISIM.
Тем не менее невозможно определить, включает ли данная ставка в себя плату за услуги или нет и является ли она, следовательно, надлежащей базисной ставкой для расчета УИВФП.

I wrote her a good reference because I thought she was a good worker, but I don't see her as a lady's maid.
Я дала ей хорошие рекомендации потому что я думала, что она была хорошим работником, но я не представляю ее в роли камеристки.

Just to complete it, groups of foreign experts with a lot of experience and good references are working in our country.
В целях его решения мы пригласили для работы в Словакии иностранных экспертов, имеющих большой опыт и хорошие рекомендации.

There are many good references on editing and imputation approaches and no recommendations will be made in this paper.
Имеется много хорошей литературы по методам редактирования и расчета, и в настоящем документе никаких рекомендаций на этот счет сделано не будет.

Some speakers stated that, although the Budapest Convention needed to be updated, elements could serve as a good reference for a new legal instrument.
Некоторые выступавшие отметили, что, хотя Будапештская конвенция нуждается в обновлении, ее элементы могут служить в качестве хорошей справочной основы для нового правового доку- мента.

The Secretary-General said that the Authority had a good reference library and website for member States and others seeking information and that requests for various types of information were growing by the year.
Генеральный секретарь отметил, что у Органа имеется неплохая справочная библиотека и веб- сайт, к которым могут обращаться государства- члены и прочие стороны в поисках информации, и что просьбы о предоставлении различного рода информации с каждым годом становятся все более многочисленными.

Partner satisfaction is the ultimate measure of our success; trusted and lasting partnerships are the foundation of our business model, as these lead to return business and good references.
Конечной мерой нашего успеха является удовлетворение партнера; надежные и прочные партнерские связи являются основой нашей модели ведения дел, так как их результатом становятся продолжение деловых отношений и хорошие рекомендации.

To invite delegations to widely disseminate the report as a good reference document, among interested national and international organizations;
Предложить делегациям широко распространить доклад в качестве хорошего справочного документа среди заинтересованных национальных и международных организаций;

The representative of the regional commissions stated that the regional commissions' Liaison Office in New York had a well-equipped office and a very good reference library which INSTRAW was welcome to use.
Представитель региональных комиссий отметила, что бюро по связям региональных комиссий в Нью-Йорке располагает хорошо оборудованным помещением и весьма неплохой справочной библиотекой, которыми МУНИУЖ предлагается пользоваться.

Although the model provides for six standard scenarios that provide a good reference point for a start-up mission, in actuality, with the revisions responsiveness, the model is now able to respond to a number of scenarios that are based on key planning parameters that are unique to the circumstance surrounding a new mission.
Хотя модель предусматривает шесть стандартных сценариев, которые служат хорошим исходным ориентиром для миссий на начальном этапе, в действительности, благодаря достигнутой в результате внесенных изменений чувствительности, модель теперь можно подстраивать под ряд сценариев, основанных на ключевых параметрах планирования, которые присущи только для новой миссии.

We have to emphasise that the Pilot Census as a process covered all phases of a statistical survey and that it will be a good reference for carrying out pilot projects within the program Modernisation of National Statistics.
Следует подчеркнуть, что как процесс пробная перепись охватила все этапы статистического обследования и что она дала хороший справочный материал для реализации других экспериментальных проектов в рамках программы модернизации национальной статистики.

In the interview with Noizr Zine, the well-known Swedish producer and musician Peter Tägtgren advised"Mutter" as a reference work for beginner producers:"I think, if you are not into death metal or something like that, but if you are into metal, I would say maybe Rammstein's"Mutter" is very good, because it has a lot of different elements, it has orchestra parts, heavy guitars, good drum sound- that could be a good reference.
В интервью Noizr Zine шведский продюсер и музыкант Петер Тэгтгрен посоветовал Mutter в качестве ориентира всем начинающим метал- продюсерам:« Он очень хорош, потому что в нем много различных элементов- в нем есть оркестровые партии, тяжелые гитары, хорошее звучание барабанов- он может быть хорошим ориентиром».

According to certain critics of the price-gap approach, international prices do not constitute a good reference price(i.e. they do not reflect true opportunity costs) when it comes to large importers, since.
Согласно некоторым критическим отзывам о методе ценовой разницы, в случае крупных импортеров международные цены не являются целесообразной базовой ценой( то есть они не отражают истинных альтернативных издержек), поскольку.

I have got better reference materials for your demon at home.
Знаешь, у меня лучшие справочные материалы на этого демона дома.