What is the translation of " GRAIN DRYING " in Russian?

• зерносушильных
• сушки зерна
• сушения зерна

Examples of using Grain drying in English and their translations into Russian

Spring grain drying and storage critical.
Важность сушки и правильного хранения зерна весной.

Reduced energy consumption of the grain drying process.
Уменьшение затрат энергии в процессе сушения зерна.

In wheat grain drying more condensed than that of barley.
У зерна пшеницы более сокращенная сушка, чем у ячменя.

Reduction of power consumption during grain drying by 20-30%.
Уменьшение отбираемой мощности во время сушения зерна на 20- 30%.

Grain drying complex intended for cleaning, sorting and drying of grain;.
Зерносушильный комплекс, предназначенный для очистки, сортировки и сушки зерна;

Mesh filter that discharges particles after the grain drying process.
Сетчатый фильтр для отвода частиц после процесса сушки зерна.

Grain drying equipment at the exhibition"Sprendimų ratas 2017"("Circle of decisions 2017“).
Оборудование для сушки зерна на выставке« Sprendimų ratas 2017»(« Круг решений 2017»).

Once again he reminded that there is a shortage in the grain drying units.
Еще раз напомнил, что в области ощущается дефицит зерносушильных агрегатов.

The high-grade grain drying durable easy to wear long service life, surface appearance and upscale.
Высокосортная сушка зерна долговечна, легко носить длительный срок службы, внешний вид поверхности и высококлассные.

FEERUM encourages you to familiarize yourself with the details of multi-stage grain drying at low temperatures.
Компания FEERUM приглашает ознакомится с деталями сушения зерна при низких температурах.

The whole grain drying and storage process is supported by the grain spreader system developed by the FEERUM designers in the main silos.
Весь процесс сушения и хранения зерна опирается на разработанную проектантами FEERUM систему распределителей зерна в главных силосах.

For agricultural production, farms use light oil for tractors and other machinery and also for grain drying.
Что касается сельскохозяйственного производства, то фермеры заправляют тракторы и другую технику дизельным топливом и используют его также для обсушки зерна.

It was involved in an International Workshop on Grain Drying, held in Brazil in October 1993, during which the latest solar drying technologies were discussed.
Она принимала участие в работе Международного практикума по сушке зерна, состоявшегося в Бразилии в октябре 1993 года, в ходе которого обсуждалось применение новейших технологий высушивания с помощью солнечной энергии.

The region will have new greenhouses and dairy complex, creameries, meat production enterprises, grain drying systems, etc.
В регионе появятся новые тепличные и молочно- товарные комплексы, маслозаводы, предприятия мясного производства, зерносушильные комплексы и т. д.

Heat generating complexes GTKT burn the chopped energy biomass and are designed for grain drying complexes of the shaft type and are the alternative to the heat generating complexes burning natural gas or liquid fuel.
Теплогенерирующие комплексы ГТКТ ТМ GRANTECH на измельченной энергетической биомассе для зерносушильных комплексов шахтного типа, является альтернативой газообразному и жидкому топливу.

Given the possible complications of weather conditions, similar conditions will be provided for the purchase and leasing of winnowing and grain drying equipment.
Учитывая возможные осложнения погодных условий, аналогичные условия будут предусмотрены и для приобретения в лизинг зерноочистительного и зерносушильного оборудования.

There is a tendency of purchase of grain drying units and the construction of silos in the region, which, according to experts, significantly reduces the cost of farmers for drying and storing grain..
В области намечается тенденция приобретения хозяйствами зерносушильных агрегатов и строительства зернохранилищ, что, по оценкам специалистов, значительно снижает затраты аграриев на сушку и хранение зерна.

ICK Group has developed GTKT Heat generating complexes burning crushed energy biomass, that is an alternative to the gas and liquid fuel, for the shaft grain drying complexes.
Теплогенерирующие комплексы ГТКТ на измельченной энергетической биомассе для зерносушильных комплексов шахтного типа, является альтернативой газообразному и жидкому топливу.

Agricultural interventions including potato storage and grain drying, as well as measures to address the foot-and-mouth disease outbreak, are needed to improve food security in the short and medium term.
Меры в области сельского хозяйства, включая создание хранилищ для картофеля и просушку зерна, а также меры по борьбе со вспышкой ящура, необходимы для повышения продовольственной безопасности в кратко- и среднесрочной перспективе.

Depending on the airflow rate of the fan, blowing air through the grain will result in grain conditioning or cooling or it may result in grain drying.
В зависимости от скорости воздушного потока, производимого вентилятором, продувка воздуха через зерно будет способствовать его охлаждению или может поспособствовать высушиванию зерна.

On the 5-7 of October 2017, at the exhibition held in Kaunas"Sprendimų ratas 2017"("Circle of decisions 2017“) our company presented the grain drying and storage equipment, which is very important for local farmers this season.
Октября 2017 года на проходившей в г. Каунас выставке« Sprendimų ratas 2017»(« Круг решений 2017») было предложено очень актуальное для земледельцев в этом сезоне оборудование для сушки и хранения зерна.

Grain drying units with recuperation, developed by the company in close contact with the users of the equipment, ensure the high quality of the dried grain, as well as significant saving of energy: most hot air returned and it is reused in the cycle of drying, which reduces power consumption by up to 35%, in contrast with traditional installations.
Зерносушильные установки с рекуперацией, разработанные компанией в тесном контакте с пользователями оборудования, обеспечивают высокое качество высушенного зерна, а также значительную экономию энергии: большая часть горячего воздуха возвращается и повторно используется в цикле сушки, что позволяет уменьшить энергопотребление до 35% в отличие от традиционных установок.

These are innovative, often patented by FEERUM solutions for the process of grain drying, vertical and horizontal transport, cooling system, automatic control of the process of reception, drying and storing grain..
Это инновационные, часто запатентованные компанией FEERUM разработки, касающиеся процесса сушки зерна, вертикальной и горизонтальной транспортировки, системы охлаждения, автоматического управления процессом приемки, сушки и хранения зерна..

I am very pleased to recommend FEERUM to anyone who wants to build a warehouse complex, because their way of working, in all parameters, meets the highest standards of service, both technical and general approach to the construction of grain drying and storage facilities".
Мне очень приятно порекомендовать FEERUM каждому, кто захочет построить складской комплекс, потому что их метод работы по всем параметрам соответствует самым высоким стандартам, как технического обслуживания, так и общего подхода к вопросам строительства объектов для сушки и хранения зерна".

Area of grain receiving and storage serves for unloading of grain from auto,-and railway transport, grain drying when required, its transportation into the grain store, long-term storage and its further transportation into the winnow-hulling shop.
Участок приемки и хранения семян предназначен для разгрузки сырья с авто и ж/ д транспорта, по необходимости сушки его, транспортирования в зернохранилище, долгосрочного хранения и дальнейшей транспортировки в рушально- веечное отделение РВО.

The participation in this exhibition is the further possibility for ICK Group to demonstrate its new developed solutions in the field of alternative energetics, particularly, for provision of the grain drying complexes, drying plants and various heat engineering equipment with the heat energy, the proposed package of services for extension or modernization of the existing productions.
Для группы компаний участие в выставке еще одна возможность продемонстрировать: новые наработанные решениями группы в области альтернативной энергетики, в частности для обеспечения тепловой энергией зерносушильных комплексов, сушильных установок и разных типов теплотехнического оборудования; предлагаемый комплекс услуг в направлении перевооружения или модернизации уже существующих производств.

The 5-speed switch installed directly on the housing enables simple, situation-adapted speed control for grain drying, continuous ventilation, etc. The airtight sealing cover is also optionally available for air intake so that no uncontrolled leakage can occur via the fan in case of gas treatment of the silo content.
Установленный непосредственно на корпусе 5- ступенчатый переключатель позволяет легко регулировать скорость вращения в зависимости от ситуации, например для сушки зерна, непрерывного проветривания и т. д. В качестве опции можно приобрести герметично прилегающую крышку для воздухозаборника, предотвращающую неконтролируемый выход воздуха через вентилятор в случае обработки зерна газом.

At the present time ICK Group develops and implements the energy saving technologies on the basis of the alternative fuel usage and TM GRANTECH equipment: heat generators working on chopped biomass for the grain drying complexes and other heat engineering equipment, boilers of 10-50 kW productivity for heating of the industrial and middle production plants, cottages, schools, kinder gardens etc.
В последнее время ICK Group разрабатывает и внедряет энергосберегающие технологии на основе использования альтернативных видов топлива и оборудования TM GRANTECH: теплогенераторы на измельченной биомассе для зерносушильных комплексов и другого теплотехнического оборудования; котлы мощностью от 10 до 50 кВт для отопления промышленных и средних производственных предприятий, коттеджей, школ, садов и т. д.

Freshly roasted nuts, seeds and grains, dried fruits, gift baskets, coffee beans and other gourmet foods.
Свежеиспеченный жареные орехи, семена и зерна, сушеные фрукты, подарочные корзины, кофе в зернах и другие продукты для гурманов.

What about"freeze drying" grain?
Как насчет сушки зерна« замораживанием»?