What is the translation of " GUARDA " in Russian?

• гуарда
• guarda

Examples of using Guarda in English and their translations into Russian

Mr. Roger Guarda UNDP.
Г-н Роджер Гуарда ПРООН.

Opinions about riding in Guarda.
Мнения о поездке в Гуарда.

After Guarda, we went back south.
После Гуарды, мы опять поехали на юг.

Mrs. Carmen Luz Guarda Chile.
Г-жа Кармен Лус Гуарда Чили.

E 806 Torres Novas- Abrantes- Castelo Branco- Guarda.
E 806 Торрес Новас- Абрантес- Кастело Бранко- Гварда.

Ms. Carmen Luz Guarda, Market Access Division, WTO.
Г-жа Кармен Лус Гуарда, отдел доступа к рынкам, ВТО.

Regional Description: Riding in Guarda.
Региональные Описание: езда в Гуарда.

Guarda ended up being the thousandth city I have visited.
Гуарда оказалась моим тысячным посещенным городом.

E806- Torres Novas, Abrantes, Castelo Branco, Guarda.
E806- Торриш Новаш, Абрантиш, Кастельо Бранко, Гуарда.

Amistani Guarda is the brand of the famous wines of the still-Mondo Mionetto. Within the D.O.C.
Amistani Guarda является торговой маркой знаменитого вина все еще Mondo Mionetto. В D. O. C.

The island is uninhabited, and is a biological reserve called Isla Angel de la Guarda National Park.
На острове находится одноименный национальный парк" Isla Ángel de la Guarda.

Guarda provides a multi-currency light wallet for the major cryptocurrencies in the market, including ERC20 tokens.
Компания Guarda предоставляет услуги мульти- криптовалютного кошелька для хранения основных цифровых валют, в том числе токены на базе ERC20.

Figueira de Castelo Rodrigo(Portuguese pronunciation:) is a municipality in the District of Guarda in Portugal.
Figueira de Castelo Rodrigo;- муниципалитет в Португалии, входит в округ Гуарда.

Guarda Golf Hotel& Residences close to the centre of Crans-Montana is directly on the fairway of a 9-hole golf course designed by Jack Nicklaus.
Отель Guarda Golf& Residences находится рядом с центром курорта Кран- Монтана, на фервее 9- луночного поля для гольфа, спроектированного Джеком….

E80- Lisboa, Santarém, Leiria, Coimbra, Aveiro(Albergaria), Viseu, Guarda, V. Formoso(border with Spain);
E80- Лиссабон, Сантарен, Лейрия, Коимбра, Авейру( Альбергария), Визеу, Гуарда, В. Фурмосу( граница с Испанией);

The type specimen is an adult female 30 cm(12 in) long, collected halfway between Tiburón Island and Isla Ángel de la Guarda.
Типовой образец представлял собой взрослую самку длиной 30 см, пойманную между островом Тибурон и островом Анхель де ла Гуарда.

Larrea established the Legion of Catalan Volunteers with Jaime Nadal y Guarda, Jaime Lavallol and José Olaguer Reynals.
Ларреа вместе с Хайме Надалем и Гуарда, Хайме Лавальолом и Хосе Олагером Рейнальсом организовал Отряд каталонских добровольцев.

Northern Portugal includes the districts of Viana do Castelo, Braga, Porto, Vila Real, and Bragança, and partly the districts of Aveiro, Viseu, and Guarda.
Включает в себя округ Виана- ду- Каштелу, Брага, Вила- Реал, Порту, Браганса, часть округов Авейру, Гуарда, Визеу.

The route continues through the dense vegetation along the El Guarda path to the El Asomadero lookout point, then back to the ravine of La Lora.
Далее маршрут следует по тенистой дороге Гуарда и приведет вас к смотровой площадке Эль- Асомадеро, откуда повернет обратно в сторону ущелья Ла- Лора.

Orlando Correia, allegedly assaulted by judicial police officers on 9 September 1992 in Guarda prison.
Орланду Коррейя якобы подвергся нападению со стороны сотрудников судебной полиции 9 сентября 1992 года в тюрьме Гуарда.

At the 251st(closing) meeting, on 11 May 1996, the Rapporteur, Mrs. Carmen Luz Guarda(Chile), introduced the draft report of the Conference on its ninth session TD/L.355.
На 251- м( заключительном) заседании 11 мая 1996 года Докладчик г-жа Кармен Лус Гуарда( Чили) внесла на рассмотрение проект доклада Конференции о работе ее девятой сессии TD/ L. 355.

Originally it was to be finished in the summer of 1912, but the engineers and workers encountered unexpected tunneling problems between Guarda and Scuol.
Первоначально оно должно было быть завершено в начале лета 1912 года, но инженеры и рабочие столкнулись с неожиданными проблемами в туннелях между Guarda и Скуоля.

With regard to the internal security forces, the number of women in the National Guard(Guarda Nacional Republicana) was 5.5 per cent and it was 7.6 per cent in the Police Polícia de Segurança Pública.
Что касается внутренних войск, то женщины составляли 5, 5 процента личного состава Национальной гвардии( Guarda Nacional Republicana) и 7, 6 процента в полиции Policia de Sequrança Pública.

Area(predicate for Italian wines produced in specified regions) Montello and Colli Asolani, one of the smallest DOC regions of Italy, specifically in Venegazzù, is a famous wine cellar: Amistani Guarda.
Площадь( предикат для итальянских вин, произведенные в определенных регионах) Montello и Колли Asolani, один из самых маленьких DOC регионов Италии, в частности, в Venegazzù, известный винный погреб: Amistani Guarda.

São Tomé and Príncipe's military is small and consists of four branches: the Army(Exército), Coast Guard(Guarda Costeira also called"Navy"), Presidential Guard(Guarda Presidencial), and the National Guard.
Вооруженные силы Сан-Томе и Принсипи очень малы, состоят из четырех формирований: армии( Exército), береговой охраны( Guarda Costeira), президентской гвардии( Guarda Presidencial) и национальной гвардии.

While Bever and Guarda were already busy with the construction of track and superstructure in the spring of 1912, the miners between Guarda and Scuol had to deal with unusual rock pressures, loose rock layers and the ingress of water during the tunnel construction.
В то время как весной 1912 между Bever и Guarda шла укладка пути, шахтеры боролись с необычным горным давлением, сыпучими слоями породы и попаданием воды в туннель.

At its 241st meeting, on 30 April 1996, the Conference elected Mrs. Carmen Luz Guarda(Chile) as its Rapporteur.
На своем 241- м заседании 30 апреля 1996 года Конференция избрала своим Докладчиком г-жу Кармен Лус Гуарду Чили.

After Sagliains, the line continues through the stations of Lavin, Guarda, Ardez and Ftan, as well as through several smaller tunnels, the long Tasna and Magnacun tunnels and several viaducts to Scuol-Tarasp.
После станции Sagliains маршрут продолжается по станциям Лавин, Гуарда, Ардец и Фтан, через несколько небольших тоннелей, длинные туннели Tasna и Magnacun туннелей и несколько виадуков до железнодорожного вокзала Скуоля- Тарасп.

The Porto metropolitan headquarters was inspected, as were the 11 police headquarters in the following places: Leiria, Santarém, Viana do Castelo, Portalegre, Castelo Branco, Guarda, Viseu, Vila Real, Bragança, Braga, Coimbra and Aveiro.
Проводились инспекции штаба полицейского округа Порту, а также 11 штабов полицейских округов, размещенных в следующих населенных пунктах: Лейре, Сантарене, Виана- ду- Каштелу, Порталегре, Каштелу- Бранку, Гуарде, Визеу, Виле- Реаль, Брагансе, Браге, Коимбре и Авейру.

Authorities and officers from SEF, Guarda Nacional Republicana(National Guard), Polícia de Segurança Pública(Public Security Police), Polícia Judiciária(Criminal Investigation Police) and Polícia Marítima(Marine Police) are competent to make arrests.
Арест уполномочены осуществлять органы и сотрудники SEF, Guarda Nacional Republicana( национальная гвардия), Polícia de Segurança Pública( полиция общественной безопасности), Polícia Judiciária( уголовная полиция) и Polícia Marítima морская полиция.