What is the translation of " HALOGEN LAMP " in Russian?

• галогенная лампа
• галогеновая лампа

Examples of using Halogen lamp in English and their translations into Russian

Important warning for extractor hoods with halogen lamps.
Важное предупреждение для вытяжек с галогеновыми лампами.

V halogen lamps with electronic transformer/ballast.
Галогеновые лампы 12/ 24В с электронным трансформатором/ дросселем.

More dynamic effects compared to effects based on halogen lamps.
Больше динамических эффектов по сравнению с галогенными лампами.

Halogen lamps: original packing, halogen lamp.
Галогенные лампы: фирменная упаковка, галогенная лампа.

Used for these purposes halogen lamps, LEDs or LED matrix.
Используют для этих целей галогенные лампочки, светодиоды или светодиодные матрицы.

Halogen lamp, Deuterium lamp(manual change).
Галогеновая лампа, Дейтериевая лампа( 200- 380, ручная перестановка).

Excitation source: Bright Ceramic Light Source, halogen lamp.
Источники излучения: Высокотемпературный керамический источник, галогенная лампа.

Halogen lamps versus conventional incandescent lamps..
Галогеновые лампы против обычных ламп накаливания.

Extremely brilliant colors compared to effects with halogen lamps.
Исключительно яркие цвета по сравнению с эффектом, который дают галогенные лампы.

Then select halogen lamp lighting(On) and extinguishing Off.
Затем выберите включение( On) или выключение( Off) галогенной лампы.

REPLACING THE ALOGEN LAMPS- Only use 20W MAX- G4 halogen lamps.
ЗАМЕНА ГАЛОГЕНОВЫХ ЛАМП- Используйте только галогеновые лампы мощностью 20Вт МАКС.

Quartz and halogen lamps are used as heating elements.
В качестве нагревательных элементов в приборе используются кварцевые и галогенные лампы.

This does not take into account incandescent and halogen lamps as substitutes.
Во Франции лампы накаливания и галогеновые лампы не рассматриваются в качестве заменителей.

Halogen lamps use 10 times more electricity than energy saving bulbs or LEDs.
Галогенные лампы затрачивают в 10 раз больше электроэнергии, чем лампы с LED системой.

Metal halide lamps(HQI) or halogen lamps are optionally available.
В качестве опции предлагаются металлогалогенные лампы( МГЛ) или галогенные лампы.

Alternatives to fluorescent lamps included traditional incandescent bulbs and halogen lamps.
Альтернативой люминесцентным лампам традиционно являлись лампы накаливания и галогеновые лампы.

Returns luminous efficiency halogen lamps ranges somewhere around the middle of 3.5%.
Отдача световой эффективности галогенных ламп колеблется где-то примерно посередине: 3, 5%.

LEDs are superior to conventional incandescent or halogen lamps in many cases.
Во многих случаях светодиоды выигрывают по сравнению с традиционными лампами накаливания и галогенными лампами.

Halogen lamp filled with a special gas, under the effect ofwhich couples it back into the deposited tungsten wires and not on the inner surface of the lamp..
Галогеновые лампы заполнены специальными газом, под действием которого пары вольфрама оседают обратно в проводку, а не на внутренней поверхности лампы..

Most overheads use an extremely high-power halogen lamp that may consume up to 750 watts.
Кодоскопы оснащаются галогенными лампами мощностью до 750 Ватт, обеспечивающими высокую светоотдачу.

The indoor light system has the following features: Light system 220-240V; it is left out for Halogen lamp E27.
Световая система домашней версии имеет следующие характеристики: световая система 220- 240 В; галогенная лампа E27.

The 80,000-lumen metal halide lamp and the 50,000-lumen halogen lamp both offer a very bright light, but without the glare.
Металлогалогенная лампа на 80 000 люмен и галогенная лампа на 50 000 люмен обеспечивают яркий, но не слепящий свет.

The universal touch dimmer is suitable for all types of lamps, including low-voltage halogen lamps.
Универсальный кнопочный светорегулятор подходит для всех видов ламп, включая низковольтные галогенные лампы.

The electric ovens can be either with an infrared griddle(halogen lamp is as the heater) or with an electric one the heater is a spiral.
Электрические духовки могут быть либо с инфракрасным грилем( в качестве нагревателя выступает галогеновая лампа), либо с электрическим в качестве нагревателя работает спираль.

Quantitative measurements on the photochemical reaction were carried out using a very intense halogen lamp.
Количественные измерения для указанной фотохимической реакции были проведены с использованием очень интенсивной галогеновой лампы.

This item is used to control the lighting(On) and extinguishing(Off) of the halogen lamp when a halogen lamp has been connected to the currently selected remote camera.
Данный пункт используется для управления включением( On) или выключением( Off) галогенной лампы при подключении галогенной лампы к текущей выбранной удаленной камере.

Uniform provisions concerning the approval of moped headlamps equipped with filament halogen lamps HS2.
Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения фар для мопедов, оборудованных галогенными лампами накаливания типа НS2.

AVT light control LS900 is the solution to drive serial connected low voltage halogen lamp by the use of modular intelligent switching power supply with FPGAs.
Регулировка освещенности LS900 регулирует последовательно соединенные низковольтные галогенные лампы с помощью модульных интеллигентно стабилизированных блоков питания, работающих в режиме коммутации, с FPGA.

LED headlamp suppliers state that LED lamp life is 10,000 to 50,000 hours, which is significantly longer than HID or halogen lamp life.
Поставщики светодиодных фар утверждают, что срок эксплуатации светодиодной лампы составляет от 10 000 до 50 000 часов, что значительно превышает срок службы разрядной лампы высокой интенсивности или галогеновой лампы.

Designed with safety in mind, the BEYOND system uses a specially designed halogen lamp(150 W) for the emission of powerful rays with a wavelength of 480 to 520 nanometers through over 12,000 optical fibers and filtering lens.
Созданная с учетом безопасности, Система BEYOND использует специально разработанную галогеновую лампу( 150 Вт) для излучения мощных лучей с длиной волны от 480 до 520 нанометров сквозь более 12000 оптических волокон и фильтрующих линз.