What is the translation of " HAMMERSTEIN " in Russian?

• хаммерстайн
• хаммерстайна
• хаммерштейн
• hammerstein
• гаммерштейна

Examples of using Hammerstein in English and their translations into Russian

Rodgers and Hammerstein.
Роджерс и Хаммерстайн.

Hammerstein was Arthur's daughter by his first marriage, to Jean Allison Hammerstein.
Хаммерстейн являлась дочерью от первого брака Артура с Жан Аллисон Хаммерстейн.

Outstanding. Mr. Hammerstein.
Прекрасно. м-р Хаммерштейн.

Rose-Marie is an operetta-style musical with music by Rudolf Friml and Herbert Stothart, and book and lyrics by Otto Harbach and Oscar Hammerstein II.
Композиторы: Рудольф Фримль и Герберт Стотхарт, авторы либретто: Отто Харбах и Оскар Хаммерстайн II.

Uh, well, there was Hammerstein Beer.
Ну, еще… рекламка к пиву Hammerstein.

It is assumed that Hammerstein type nonlinear integral operator with a difference kernel serves local minorant in terms of M.
Предполагается, что нелинейный интегральный оператор типа Гаммерштейна с разностным ядром служит локальной минорантой в смысле М.

We're like Rodgers and Hammerstein.
Будем как Роджэрс и Хэмиштейн.

Rodgers and Hammerstein signed with CBS.
Роджерс и Хаммерстайн подписали контракт с« CBS».

And I say here's to Rodgers and Hammerstein.
А я скажу: за Роджерса и Хаммерстайна.

At the time of their deaths, Hammerstein was 51 years old and her husband was 66.
На момент смерти Хаммерстайн был 51 год, ее мужу 66 лет.

So, how's the musical coming, Hammerstein?
Ну, как продвигается мюзикл, Хаммерштейн?

I would tell them that Rodgers and Hammerstein wrote Oklahoma!. and Arthur Murray taught dance.
Я сказал бы им, что Роджерс и Хаммерстайн написали Оклахому, и Артур Мюррей учил бальным танцам.

Six Plays by Rodgers and Hammerstein.
Это шестая совместная работа Роджерса и Хаммерстайна.

The album includes songs from Rodgers and Hammerstein and Lerner and Loewe, among others from the 1940s, 1950s and 1960s.
На альбоме записаны песни Роджерса и Хаммерстайна, Лернера и Лоу 40- х, 50- х и 60- х годов.

The King and I is a 1951 musical by Rodgers and Hammerstein.
Король и я( англ. The King and I): Король и я- мюзикл Роджерса и Хаммерстайна 1951.

Dorothy Dalton, Arthur Hammerstein Will Marry.
Эми Доррит и Артур Клэннем женятся.

Rodgers and Hammerstein musicals earned a total of 37 Tony Awards, 15 Academy Awards, two Pulitzer Prizes, two Grammy Awards, and two Emmy Awards.
Всего мюзиклы Роджерса и Хаммерстайна получили 35 Тони, 15 Оскаров, 2 Пулитцеровские премии, 2 Грэмми, 2 Эмми.

The girls look prettier with Hammerstein Beer♪.
Девушки кажутся привлекательнее, выпив пиво Hammerstein.

Hammerstein, Kays and their three passengers- Los Angeles residents Jane Shafer Richards, Gladys Goldie Hall, and Richard Garvey Jr.- were all killed.
Хаммерстайн, Кейс и трое их попутчиков из Лос-Анджелеса- Джейн Шафер Ричардс, Глэдис Голди Холл и Ричард Гарви- младший- все погибли.

Rodgers, Lorenz Hart, and later collaborator Oscar Hammerstein II all attended Columbia University.
Роджерс, как и Лоренц Харт, и Оскар Хаммерстайн II, закончил Колумбийский университет.

As a child she avidly listened to musicians such as Bob Dylan, Shawn Colvin, and Joni Mitchell, and also loved Rodgers and Hammerstein musicals.
В детстве она с жадностью слушала таких музыкантов, как Боб Дилан, Шон Колвин и Джони Митчелл, а также любила мюзиклы Роджерса и Хаммерштейна.

That same day, Kgositsile performed with the group at the Hammerstein Ballroom in New York City on March 20.
В этот же день, Эрл выступал вместе с группой в Hammerstein Ballroom в Нью-Йорке.

The Rodgers and Hammerstein musical Oklahoma! is set in Claremore and the surrounding area, in 1906 the year before Oklahoma became a State.
Действия мюзикла Оклахома! музыкального коллектива Rodgers and Hammerstein разворачивается в Клэрморе и его окрестностях в 1906 году за год до того, как Оклахома стала штатом.

The album is a live recording of her For You, For Me Tour, during her performance at the Hammerstein Ballroom in New York City.
Альбом был записан во время ее турне For You, For Me на площадке Hammerstein Ballroom в Нью-Йорке.

With the latter film, the studio tried to promote Hammerstein and Haines as a couple, however, in real life, Haines was a gay man.
В последнем фильме продюсеры пытались сделать Хейнса и Хаммерстайн парой, но тем не менее в реальной жизни Хайнс был геем.

You will Never Walk Alone" is a show tune from the 1945 Rodgers and Hammerstein musical Carousel.
You will Never Walk Alone: You will Never Walk Alone- песня из мюзикла« Карусель», написанная Ричардом Роджерсом и Оскаром Хаммерстейном в 1945 году.

This song was introduced to fans during a live show at the Hammerstein Ballroom, in NYC on June 10, 2002, which celebrated the release of the band's fifth album, Untouchables.
Песня была представлена поклонникам группы на концерте в Хаммерштейн Боллрум, Нью-Йорк 10 июня, 2002, который был приурочен к выходу пятого альбома группы, Untouchables.

Built in 1906 and located at 311 West 34th Street, it houses Manhattan Center Studios(home to two recording studios), its Grand Ballroom, and the Hammerstein Ballroom, one of New York City's most renowned performance venues.
Манхэттен- центр- здание, построенное в 1906 году и расположенное на 34- й улице в Мидтауне( или Среднем Манхэттене) и вмещает в себя Manhattan Center Studios( звукозаписывающие студии), большой бальный зал, бальный зал Гаммерштейна одно и самых известных мест проведения музыкальных представлений и телепрограмм.

Impressed with Gentle's talents, Hammerstein began casting her in secondary roles in MOC productions in 1909, beginning with the role of Mercédès in Georges Bizet's Carmen.
Впечатленный талантом Джентл, Хаммерштейн в 1909 году начал предлагать ей участвовать в различных второстепенных ролях спектаклей МОТ, начиная с роли Мерседес в опере Жоржа Бизе« Кармен».

The famous track is a modal rendition of the Rodgers and Hammerstein song"My Favorite Things" from The Sound of Music.
Это был знаменитый трек с модальным представлением песни Роджерса и Хаммерстайна My Favorite Things из« Звуков музыки».