What is the translation of " HEMATOGENOUS " in Russian?

• гематогенным
• гематогенный
• гематогенные
• гематогенное

Examples of using Hematogenous in English and their translations into Russian

Mumps can be somatogenic and hematogenous origin.
Паротит может быть стоматогенного и гематогенного происхождения.

Pets hematogenous and lymphogenous spread of the pathogen.
Допускается гематогенное и лимфогенное распространение возбудителя.

Subacute and chronic disseminated pulmonary tuberculosis hematogenous.
Подострый и хронический диссеминированный туберкулез легких гематогенный.

Lower is the value of hematogenous dissemination of tuberculosis bacilli.
Меньшее значение имеет гематогенное обсеменение туберкулезными бациллами.

Infection, penetrating into the epididymis through the ductus deferens or hematogenous route.
Инфекция, проникающая в придаток через семявыносящий проток или гематогенным путем.

Hematogenous infection gets through the blood system, from bodies that are far;
Гематогенный- инфекция попадает через системный кровоток, от органов, которые расположены далеко;

The virus penetrated into the body with the saliva of a mosquito, is posted hematogenous route.
Вирус, проникший в организм человека со слюной комара, разносится гематогенным путем.

Hematogenous metastases most often develop in the lungs, but may be affected and any other organs.
Гематогенные метастазы чаще всего развиваются в легких, но могут поражаться и любые другие органы.

Monographs and manuals"Intra Osteal Lavages at an Acute Hematogenous Osteomyelitis" K.S.
Монографии и учебные пособия« Внутрикостные промывания при остром гематогенном остеомиелите» К.

Hematogenous metastases occur rarely and only in the later stages of development of skin cancer.
Гематогенные метастазы возникают редко и только на поздних стадиях развития процесса заболевания раком кожи.

He provided early descriptions of hematogenous albuminuria, uremic pericarditis and progressive polyserositis.
Одним из первых описал гематогенную альбуминурию, уремический перикардит и периодический полисерозит.

Hematogenous metastases are localized mostly in the epiphyses in the form of hearth tuberculous granulations.
Гематогенные метастазы локализуются чаще всего в эпифизах в виде очага туберкулезных грануляций.

Laparotomy and splenectomy with lymphosarcoma, given the frequent hematogenous metastasis, are not performed.
Лапаротомия и спленэктомия при лимфосаркоме, учитывая частое гематогенное метастазирование, не проводятся.

Always is the result of hematogenous migration tubercle Bacillus from the primary tumor(lung, lymph nodes, bronchial gland) into the bone.
Всегда является результатом гематогенного переноса туберкулезной палочки из первичного очага( легкие, лимфатические узлы, бронхиальные железы) в кость.

Early neonatal sepsis is characterized by intrauterine particularly intranatal ascending, contact or hematogenous infecting.
Для раннего неонатального сепсиса типично внутриутробное, преимущественно антенатальное инфицирование восходящим, контактным или гематогенным путем.

The spread of infection occurs mainly by hematogenous, often in primary dissemination in childhood or puberty.
Распространение инфекции происходит в основном гематогенным путем, чаще при первичной диссеминации в детстве или в период полового созревания.

Results of the trip: Discussion of joint scientific projects, joint writing of the manual"Acute hematogenous osteomyelitis in children" 2.
Итоги командировки: Обсуждение совместных научных проектов, совместное написание учебного пособия« Острый гематогенный остеомиелит у детей» 2.

Hematogenous- metastases occur during germination tumor blood vessels and often localized in the liver, brain, bone, kidney and adrenal glands.
Гематогенный- метастазы возникают при прорастании опухолью кровеносных сосудов и локализуются чаще в печени, головном мозге, костях, почках и надпочечниках.

Group 2 comprised 71(46 men, 25 women) patients with hematogenous vertebral osteomyelitis, median age 50.8±1.6 years.
Во 2- ю группу с диагнозом« гематогенный остеомиелит позвоночника» вошел 71 пациент( 46 мужчин, 25 женщин), средний возраст- 50, 8± 1, 6 года.

In addition to the primary Bubnov closely related to the localization of introduction of infection can occur and secondary bubany due to the transfer agent hematogenous route.
Кроме первичных бубонов, тесно связанных с локализацией внедрения инфекции, могут образоваться и вторичные бубоны за счет переноса возбудителя гематогенным путем.

The main radiation signs of tuberculous spondylitis and hematogenous vertebral osteomyelitis using multislice linear X-ray tomography have been specified.
Уточнены основные лучевые признаки туберкулезного спондилита и гематогенного остеомиелита позвоночника при многосрезовой линейной рентгеновской томографии.

Today it is one of the most common inflammatory diseases of the urinary tract where the pathogens enter the descending, ascending, hematogenous and lymphogenous way.
На сегодняшний день это одно из самых распространенных воспалительных заболеваний мочевых путей, куда возбудители попадают нисходящим, восходящим, гематогенным и лимфогенным путем.

With all the options of radical treatment of the primary tumor to prevent hematogenous metastases chemotherapy is, in which the most commonly used adriamycin, vincristine, cyclophosphamide, sarkolizin, cisplatin, and others.
При всех вариантах радикального лечения первичной опухоли с целью профилактики гематогенных метастазов проводится химиотерапия, при которой чаще всего используются адриамицин, винкристин, циклофосфан, сарколизин, цисплатин и др.

In most patients with osteogenic sarcoma during 6-8 months from the first signs of the disease, hematogenous metastases in the lungs are revealed.
У большинства больных остеогенной саркомой в течение 6- 8 мес от первых признаков болезни выявляются гематогенные метастазы в легких.

In the untreated group of women, placenta exhibited inflammatory changes according to the hematogenous type of infection of papillomavirus(intervillusites, subchorionites, deciduites), retardation of certain groups of villi and haemorheological disorders.
В нелеченой группе женщин в плацентах выявлены воспалительные изменения по гематогенному типу инфицирования папилломавирусом( интервиллузиты, субхориониты, дециду- иты), ретардация отдельных групп ворсин и гемореологические нарушения.

In the frames of our investigation, the analysis of US data in 15 of 46 patients with tuberculous spondylitis, and in 22 of 71 with hematogenous vertebral osteomyelitis has been conducted.
В рамках исследования нами был проведен анализ данных УЗИ у 15 из 46 пациентов с туберкулезным спондилитом и у 22 из 71- с гематогенным остеомиелитом позвоночника.

The main criteria for progression included: increase in peritoneal cancer index(PCI)> 50%, the development of distant nodal and hematogenous metastases, lack of medical pathomorphosis according to repeated biopsies or pronounced deterioration in the general condition.
Основные критериями прогрессирования: нарастание перитонеального ракового индекса( PCI)> 50%, появление отдаленных лимфогенных и гематогенных метастазов, отсутствие лечебного патоморфоза по данным повторных биопсий либо выраженное ухудшение общего состояния.

Tubercle bacilli get into the bronchi and lung alveoli or exhaled air(aerogenic origin of pulmonary tuberculosis), or through the flow of blood from tuberculous foci in other organs hematogenous origin of pulmonary tuberculosis.
Туберкулезные палочки попадают в бронхи и легочные альвеолы или из выдыхаемого воздуха( аэрогенное происхождение легочного туберкулеза), или через ток крови из туберкулезных очагов в других органах гематогенное происхождение легочного туберкулеза.

Within the frames of our investigation for the first time in the Russian Federation and the world practice, radiation signs of tuberculous spondylitis and hematogenous vertebral osteomyelitis were defined using multislice linear digital X-ray tomography.
В рамках нашего исследования впервые в Российской Федерации и мировой практике были определены лучевые признаки туберкулезного спондилита и гематогенного остеомиелита позвоночника при многосрезовой линейной цифровой рентгеновской томографии.

Diseases of the musculoskeletal system: arthritis and polyarthritis of non-tubercular origin; consequences of fracture of the bones of the trunk and extremities with delayed consolidation; osteomyelitis hematogenous(except tuberculosis), not requiring surgical intervention.
Болезни костно- мышечной системы: артриты и полиартриты нетуберкулезного происхождения; последствия перелома костей туловища и конечностей с замедленной консолидацией; остеомиелит гематогенный( кроме туберкулезного), не требующий хирургического вмешательства.