What is the translation of " HERAEUS " in Russian?

• heraeus
• компания heraeus

Examples of using Heraeus in English and their translations into Russian

Private sector: Danzer AG, Heraeus Holding.
Частный сектор: Danzer AG, Heraeus Holding.

All offers on Heraeus' website are non-binding and without any obligation.
Все предложения по веб- сайту Heraeus не являются обязательными и не имеют обязательной силы.

This Disclaimer of liability is part of Heraeus' website.
Этот отказ от ответственности является частью веб- сайта Heraeus.

Photovoltaics in focus- Heraeus solutions for the photovoltaic manufacturing process.
Узнайте больше о вкладе решений Heraeus в процесс производства фотоэлектрической энергии.

One-component ceramic paints are used Ferro, Johnson Matthey, Heraeus.
Используются керамические однокомпонентные краски Ferro, Johnson Matthey, Heraeus.

Heraeus is currently working on additional Amloy alloys based on titanium, iron and platinum.
В настоящее время Heraeus работает над другими сплавами Amloy на основе титана, железа и платины.

The factory uses one-component ceramic paints Ferro, Johnson Matthey, Heraeus.
На предприятии используют керамические однокомпонентные краски Ferro, Johnson Matthey, Heraeus.

Heraeus electronic material systems combine material expertise with system integration know-how.
Системы электронных материалов Heraeus объединяют знание материалов с ноу-хау в интеграции на уровне систем.

In 2016, the Foundation for Family Businesses named Heraeus as one of the"Top 10 Family Businesses" in Germany.
В 2016 году Heraeus вошел в« Топ- 10 семейных предприятий» Германии, по оценке Фонда семейных предприятий.

An interview with Heraeus CEO JAN RINNERT about the current status of the company and the importance of excellence.
Интервью с генеральным директором Heraeus ЯНОМ РИННЕРТОМ о текущем статусе компании и важности концепции превосходства.

Should any infringement caused by the external website come to the attention of Heraeus, Heraeus will immediately delete the link.
Если любое нарушение, вызванное внешним веб- сайтом, попадает в поле зрения Heraeus, Heraeus сразу удалит ссылку.

In 1967, Leybold and Heraeus merged into one company- in a way the incubator of Leybold Optics.
В 1967 Leybold и Heraeus объединились в одну компанию, которая стала, так сказать,« инкубатором» Leybold Optics.

The introduction of a group-wide SAP system will help to improve and harmonize business processes in every area of the Heraeus Group.
Внедрение системы SAP во всей группе поможет улучшить и согласовать бизнес- процессы во всех областях группы компаний Heraeus.

Innovation culture@ Heraeus: the ideas of our employees make a very valuable contribution for sustainable growth.
Инновационная культура в Heraeus: идеи наших сотрудников вносят ценный вклад в устойчивый рост компании.

References or links("links") to the content provided by external providers must be distinguished from the content of Heraeus' own website.
Ссылки(" ссылки") на содержание, предоставленное внешними поставщиками, необходимо отличать от содержания собственного сайта Heraeus.

To comprehensively modernize the production landscape Heraeus is investing in the necessary knowledge of the employees.
Чтобы в полном объеме модернизировать производственный ландшафт, Heraeus инвестирует в необходимые знания сотрудников.

Every day Heraeus employees around the world work closely with customers to understand and meet their requirements.
Каждый день сотрудники Heraeus во всем мире тесно сотрудничают с клиентами, чтобы понимать и соответствовать их требованиям.

By embedding a link to an external website("hyperlinks"), Heraeus does not adopt such an external website or its content as its own.
Устанавливая ссылку на внешний веб- сайт(" гиперссылки"), Heraeus не принимает такой внешний веб- сайт или его содержание, как свои собственный.

With regard to Heraeus' liability considering external references and links the provisions under the section"Disclaimer" above apply accordingly.
Что касается ответственности Heraeus с учетом внешних ссылок, положения в вышеуказанном разделе" Отказ" применяются соответственно.

Although constantly striving to protect its website against viruses, Heraeus cannot guarantee that its website is completely virus-free.
Хотя Heraeus постоянно стремится защищать свой веб- сайт от вирусов, он не может гарантировать, что его веб- сайт полностью не содержит вирусов.

ENGEL and Heraeus have managed to reduce cycle times by up to 70% compared with previous production solutions for the processing of amorphous metals….
Компаниям ENGEL и Heraeus удалось до 70% сократить время цикла при переработке аморфных металлов литьем под давлением по сравнению с предыдущими….

Before posting any information on its website, Heraeus makes reasonable efforts to carefully examine and update its content.
Перед размещением любой информации на своем веб- сайте, Heraeus прилагает разумные усилия для тщательного рассмотрения и обновления его содержания.

ENGEL and Heraeus have managed to reduce cycle times by up to 70% compared with previous production solutions for the processing of amorphous metals in injection moulding.
Компаниям ENGEL и Heraeus удалось до 70% сократить время цикла при переработке аморфных металлов литьем под давлением по сравнению с предыдущими производственными решениями.

You consent to the transmission of these data to other Heraeus companies if the transmission serves Heraeus's business purpose in addressing your inquiry.
Ваше согласие касается также передачи данных в другие компании концерна Heraeus, если такая передача служит собственным деловым целям Heraeus..

The roots of Leybold Optics can be traced back to the companies founded by the legendary pioneers Ernst Leybold and Wilhelm Carl Heraeus in the middle of the 19th century, 160 years ago.
Истоки компании Leybold Optics прослеживаются c середины XIX столетия, когда 160 лет назад, легендарные новаторы Эрнст Лейбольд и Вильгельм Карл Хереус основали свои фирмы.

Analysis cookies help Heraeus to understand how people like to use our website, so that we can improve it.
Файлы Cookie для анализа помогают компании Heraeus понять, какие предпочтения пользователь отдает при использовании страницы и, тем самым, улучшить ее.

With approximately 12,400 employees worldwide in more than 100 subsidiaries in 38 countries, Heraeus holds a leading position in its global markets.
С численностью персонала около 12 400 сотрудников в более чем 100 дочерних компаниях в 38 странах концерн Heraeus занимает лидирующие позиции на международных рынках.

The new Amloy range of amorphous materials by Heraeus uses injection molding to create products with properties that were previously mutually exclusive.
Heraeus использует литье под давлением для производства изделий из своей новой серии аморфных материалов Amloy с комплексом свойств, которые до сих пор были взаимоисключающими.

On the basis of its proven hydraulic and tie-bar-less victory range, ENGEL has developed a new injection moulding machine for processing amorphous metals from Heraeus' Amloy product range.
Для переработки аморфных металлов серии Amloy производства фирмы Heraeus компания ENGEL разработала новую литьевую машину на основе своей успешной гидравлической бесколонной серии victory.

Platinum thin-layer sensors from Heraeus offer the precision, reliability and opportunities you need to turn your ideas into products and solutions for the world of today and tomorrow.
Тонкопленочные платиновые датчики Heraeus обеспечивают точность, надежность и возможности реализовать в Ваших идеях продукты и решения для мира сегодня и завтра.