What is the translation of " INDIVIDUALLY ADJUSTABLE " in Russian?

• индивидуально регулируемой
• индивидуально регулируемыми
• индивидуально настраиваемых
• с индивидуальной регулировкой

Examples of using Individually adjustable in English and their translations into Russian

Individually adjustable rates.
Индивидуально регулируемыми ценами.

Extra-wide measuring range, individually adjustable.
Весьма широкий диапазон измерений, настраиваемый индивидуально.

Large table, individually adjustable in x-direction.
Большой отрезной стол с индивидуальной регулировкой в х- направлении.

The knife comes with a multifunctional, individually adjustable pouch.
Нож укомплектован мультифункциональными, индивидуально регулируемыми ножнами.

Individually adjustable linear side impact protection I.S.P.
Защита от удара индивидуально регулируемый линейной стороне L. S. P.

Customizable to every arm length Individually adjustable in width.
Настройка под любую длину рук Индивидуальная настройка ширины.

Individually adjustable temperature for top and bottom plate.
Индивидуально регулируемая температура для верхней и нижней пластин.

They comprise the relevant range of elements and individually adjustable.
Они содержат широкую палитру элементов и могут быть индивидуально настроены.

Individually adjustable sound beam ensures trouble-free performance.
Независимо регулируемый звуковой пучок гарантирует бесперебойную работу.

A special feature of the Pallas S-Fix is the individually adjustable linear side impact protection.
Особенностью Pallas S- Fix является индивидуально регулируемая линейная защита от бокового удара.

Individually adjustable measuring time 500 milliseconds/ real time.
Индивидуально настраиваемое время измерения рекомендовано 500 миллисекунды.

The compact lightweight buggy Pockit+ created by Gb by Cybex now scores with an individually adjustable backrest.
Компактный багги Pockit+ от gb by Cybex теперь дополнительно оснащен индивидуально регулируемой спинкой.

Individually adjustable drilling depth for various applications.
Индивидуально регулируемая глубина снятия фаски для различных областей применения.

KaWe magnifying eyeglasses ensure precise vision and an individually adjustable ergonomic operating position.
Бинокулярные лупы фирмы KaWe обеспечивают четкость зрения и удобное, индивидуально регулируемое, положение при работе.

Individually adjustable up to 28.5 mm horizontally and up to 18 mm vertically.
Регулируются седоком до 28, 5 мм по горизонтали и до 18 мм по вертикали.

The Axor Citterio M kitchen faucet has a high spout with individually adjustable pivoting area.
Оба смесителя для кухни из коллекции Axor Citterio M располагают высоким изливом с индивидуально регулируемой областью поворотного излива.

An individually adjustable footrest position allows greater ground clearance or comfort.
Индивидуальная регулировка положения подножки дает возможность увеличить клиренс или обеспечить больший комфорт.

Each room has a different interior, fire alarm system and individually adjustable central conditioning system.
Каждый номер отличается различным интерьером и оснащен пожарной сигнализацией и индивидуально регулируемой центральной системой кондиционирования воздуха.

Each room is equipped with individually adjustable air-conditioning, a luxurious bathroom with a toilet and a bathtub with shower.
Каждый номер оснащен индивидуально регулируемым кондиционером и роскошной ванной комнатой с туалетом и ванной.

Up to five light groups can be dimmed in parallel, each one shifted by an individually adjustable difference value if required.
Параллельно можно регулировать яркость до пяти групп светильников, яркость каждой из них по необходимости изменяется на индивидуально настраиваемое значение расхождения.

By using your individually adjustable Isofix-connectors you can easily attach the Base M to the anchor points in your car.
С индивидуально регулируемой коннектора ISOFIX будет базовой станции База М, связанные с точками привязки в вашем автомобиле.

The image processing system determines the number of non-brand containers and decides whether the crate should be rejected on the basis of individually adjustable parameters.
Система обработки изображения определяет номера нетиповых емкостей и на основе индивидуально настраиваемых параметров принимает решение, должен ли ящик быть отведен.

New individually adjustable collating chutes for high speed discharge, utmost flexibility and enhanced product diversity.
Новые индивидуально регулируемые линейные радиальные питатели для высокой скорости, максимальной гибкости и разнообразия продуктов.

Air intake Fresh air is taken in through the DA 40A air supply unit, which allows perfect distribution of the air in the house thanks to individually adjustable nozzles.
Забор свежего воздуха осуществляется при помощи нагнетателя воздуха DA 40A, который посредством индивидуально регулируемых форсунок обеспечивает оптимальное распределение воздуха в помещении.

Each headrest is individually adjustable, and relaxing functions and details like the integrated folding table fulfill every need.
Положение каждого изголовья можно индивидуально корректировать, а функции Relax и такие детали, как интегрированный откидной столик.

Cleaning and rinsing are performed completely automatically or alternatively with individually adjustable parameters in the rotation or oscillation process in four cleaning chambers.
Очистка и промывка осуществляются в полностью автоматическом режиме или с индивидуальной настройкой параметров в четырех очистных камерах в условиях вспомогательного вращения и качания.

The individually adjustable lens makes it possible to install the camera vertically, horizontally, at an angle, or overhead.
Возможность отдельной настройки объектива позволяет устанавливать камеру в вертикальном, горизонтальном положении, под наклоном или на высоте.

Bright rooms with granite bathrooms, free tea and coffee, an individually adjustable mattress, a flat-screen HD TV and a big work desk.
Светлые номера располагают отделанными гранитом ванными комнатами, бесплатными чаем и кофе, матрасом с индивидуальной регулировкой, большим письменным столом, а также телевизором с плоским экраном с высокой четкостью изображения.

System based on individually adjustable score technology of driver behavior let minimize the risk of the insured event.
На основе индивидуально настраиваемой технологии оценки водительского поведения систему, позволяющую минимизировать риски наступления страхового случая.

Single rooms are located on the top floor and feature a queen-size bed with an individually adjustable mattress, free coffee and tea and and a flat-screen HD TV.
Одноместные номера, расположенные на верхнем этаже, оснащены кроватью размера« queen- size» с индивидуально регулируемым матрасом, бесплатными кофе и чаем, а также телевизором с плоским экраном с высокой четкостью изображения.