What is the translation of " INNING " in Russian?

• иннинг
• иннинга

Examples of using Inning in English and their translations into Russian

Boy, 12th inning.
Боже, 12- й иннинг,.

Nine Innings of Grey." Totally.
Девять иннингов серого". Точно.

Ninth inning.
Решающий девятый иннинг.

It's always the 7th or 8th inning.
Причем постоянно между 7м и 8м иннингом.

Second inning, Ms. Brandt.
Второй иннинг, миссис Брандт.

But who cares what happened each inning?
Но кого волнует, что было при каждой подаче?

In 9th inning with 2 out LG sent out alternative.
Отставая на 9 очков с двумя аутами.

There's still six innings left.
Еще 6 иннингов осталось.

The two teams switch between fielding and batting after each inning.
Команды меняются ролями полевых и бьющих после каждого иннингса.

Out of this fourth inning with just one run in.
Из четвертого иннинга с всего одним пробегом.

The next hit however was caught and ending the inning.
Следующие два отбивающие выбили ауты и на этом иннинг закончился.

Just the last few innings of a double-header.
Просто последние несколько иннингов в двух матчах подряд.

I mean, the league says we can't start another inning after 6:30.
Я хочу сказать, что лига запрещает начинать новую игру позже 6. 30.

The only combined extra inning no-hitter to date occurred on July 12, 1997.
Единственная комбинированная ноу- хит игра с экстра- иннингом была сыграна 12 июля 1997 года.

Commercial Register of Malaga Volume 5152 Folio 71 Sheet 118700 first inning.
Коммерческий регистр Málaga, Том 5152 Фолио 71 Лист 118700 первое иннинг.

The victor ain't the one thats winning seventh inning.
Победителя не один тот выигрыш седьмого иннинга.

During an inning, both teams take turns playing offense(batting) and defense fielding.
Во время иннинга обе команды поочередно играют в нападении( отбивают подачи) или в защите подают и играют в поле.

The victor ain't the one that's winning seventh inning.
Победителя не тот, который выигрывает седьмого иннинга.

Umpire Cy Rigler later admitted that he should have called the previous pitch strike three, which would have ended the inning.
Позже судья Сай Риглер признался, что предыдущую подачу он должен был засчитать как страйк, таким образом закончить иннинг.

On May 14, Kershaw passed the 1,000 inning mark for his career.
Мая Кершоу достиг отметки в 1000 иннингов в своей карьере.

A regular pesäpallo game is played in two periods of four innings each.
Обычный матч по финскому бейсболу проходит в два периода по четыре иннинга в каждом.

Use the navigation buttons to Jump to Inning, Jump 10 Secs, play Slow, Jump to Live, or Select Feed.
Кнопками навигации выберите Перейти к иннингу, Пропустить 10 сек, Замедлить, Прямая трансляция или Выбрать канал.

At the same meeting, statements were made by the representatives of the following non-governmental organizations: American Association of Retired Persons(AARP) on behalf of Global Alliance for the Rights of Older People; HelpAge International; International Federation for Home Economics; International Council on Social Welfare; Silver Inning Foundation; and World Network of Users and Survivors of Psychiatry.
На том же заседании с заявлениями выступили представители следующих неправительственных организаций: Американской ассоциации пенсионеров( ААП)( от имени Глобального альянса за права пожилых людей),<< ХелпЭйдж интернэшнл>>, Международной федерации по вопросам экономики семьи, Международного совета по социальному обеспечению, Фонда<< Силвер иннинг>>, и Всемирной сети пациентов и бывших пациентов психиатрических учреждений.

Pittsburgh Pirates pitchers Francisco Córdova(9 innings) and Ricardo Rincón(1 inning) combined to no-hit the Houston Astros.
Питчеры« Питтсбург Пайрэтс» Франциско Кордова( сыграл 9 иннингов) и Рикардо Ринкон( 1 иннинг) бросили ноу- хиттер в игре против« Хьюстон Астрос».

His ERA of 2.70 at the time was the fifth best of the live-ball era at the 1,000 inning mark and the best career mark.
Его ERA 2, 70 был пятым лучшим показателем из эпохи живого мяча с показателем 1000 сыгранных иннингов.

If the home team is leading in the middle of the final scheduled inning, or scores to take the lead in the bottom of the final scheduled inning, the game immediately ends in a home victory.
Если хозяева лидируют в середине последнего запланированного иннинга или ведут счет в нижней части того же иннинга, игра автоматически заканчивается победой домашней команды.

Although in some Edition was accused of some"trick", namely to cut heavily the path, inning in the vaulting lump of controls….
Хотя в некоторые редакции был обвинен в некоторых« трюк», а именно сильно сократить путь, иннинга в комок своды элементов управления….

In most leagues, if the score is tied after the final scheduled inning, the game goes into extra innings until an inning ends with one team ahead of the other.
Во многих лигах, если счет равный после последнего запланированного иннинга, игра переходит в дополнительные иннинги до тех пор пока иннинг не закончится победой одной из команд.

Killer is a multi-player folk variant of straight pool in which each player is assigned a set number of"lives" and takes one shot per inning to attempt to pocket(pot) a ball, or else lose a life.
Убийца является многопрофильным игроком народные вариант прямой пул, в котором каждому игроку присваивается установить количество" жизни", и занимает один выстрел за подачи пытаться карман( кастрюлю) мяча, иначе потеряете жизнь.

The representatives of the following non-governmental organizations also participated: Silver Inning Foundation, Global Action on Ageing, HelpAge International, INPEA and Young Women's Christian Association of Nigeria.
В нем также участвовали представители следующих неправительственных организаций: Фонда<< Силвер иннинг>>, Глобальной программы действий в связи с проблемой старения,<< ХелпЭйдж интернэшнл>>, ИНПЕА и Ассоциации молодых христианок Нигерии.