What is the translation of " INSTALLATION DISK " in Russian?

• установочный диск
• установочном диске
• установочного диска

Examples of using Installation disk in English and their translations into Russian

Boot the Windows 7 installation disk.
Выполните загрузку с установочного диска Windows 7.

On the installation disk the file will be in the Registration folder.
На установочном диске этот файл находится в папке Registration.

DiskMaker X: to create a Mac installation disk(and not die trying).
DiskMaker X- создание установочного диска на Mac.

The installation disk must be included with the purchased card reader.
Установочный диск должен быть в комплекте с приобретенным картридером.

Then reboot the computer to the Windows 7 installation disk.
Затем перезапустите компьютер с установочного диска Windows 7.

Amy, play this installation disk backwards.
Эми, Воспроизведи этот загрузочный диск задом наперед.

This operation performs by a single scheme, as from the installation disk.
Подобная операция выполняет по единой схеме, как с установочного диска.

Takes Windows installation disk and lay on hands on it.
Берет установочный диск Windows и воскладает на него руки.

Drivers installer is located in the HASPDrivers folder on installation disk.
Инсталлятор драйверов находится в папке HASPDrivers на установочном диске.

This file is located on installation disk in the Registration folder.
На установочном диске этот файл находится в папке Registration.

The installation disk installs a complete bootstrap development system first.
Установочный диск сначала устанавливает начальную загрузку полного дистрибутива.

The driver installer is located in the HASPDrivers folder on the installation disk.
Инсталлятор драйверов находится в папке HASPDrivers на установочном диске.

Insert game installation disk to driv and run game installation..
Вложите установочный диск с игрой в привод и запустите установку игры.

Note: The registration file can be recorded on the installation disk or sent over via email.
Примечание: Регистрационный файл может быть записан на установочном диске или передан по электронной почте.

Puts installation disk on the unremarkable stone shrine, and makes a holy circular detour.
Воскладает установочный диск на каменный ничем не примечательный шрайн, и совершает молебный круговой обход.

When I try to install Windows 7 from my installation disk, it will not detect the new SSD.
При попытке установки Windows 7 с установочного диска ОС не распознает новый SSD.

Takes installation disk, plays with it, trying to understand, by what side it should be inserted into a drive.
Берет установочный диск, вертит его в руках, пытаясь определить, какой стороной вставлять в привод.

Before breaking the seal on the envelope with the installation disk, carefully read through the EULA.
Перед тем как распечатать конверт с компакт-диском, внимательно ознакомьтесь с лицензионным соглашением.

Yet if your computer is already damaged by viruses or malware, you can easily reinstall the operating system if you have installation disks available.
Но если же ваш компьютер уже поврежден вирусами или вредоносными программами, вы можете легко переустановить операционную систему при наличии установочных дисков.

Carefully takes Windows installation disk and casts Identify spell on it.
Осторожно берет установочный диск Windows и накладывает на него заклинание Identify.

Is it worth clarifying that to be able to use VirtualBox, in addition of this software, you will need an installation disk of another operative system.
Важно, что помимо этого программного обеспечения, вам потребуется установочный диск другой операционной системы.

A Windows or other operating system installation disk that you want to install in parallel with OS X.
Установочный диск Windows или другой операционной системы, которую вы хотите установить параллельно с OS X.

The Debian archive The Debian distribution consists of a lot of packages(currently around 15000 source packages) and a few additional files such as documentation and installation disk images.
Архив Debian Дистрибутив Debian состоит из огромного числа пакетов( в настоящее время около 15000 пакетов с исходным кодом) и нескольких дополнительных файлов таких как документация и образы установочных дисков.

You will find it easily on the installation disk by searching for"ese. dll" and copying it to the Veeam server.
Вы можете найти его на установочном диске, выполнив поиск по« ese. dll», и скопировать на сервер Veeam.

The version of the encyclopedia on 2 DVD-disks(ISO-images of disks):"Installation disk" and"Disk with the data.
Версия энциклопедии на 2- х DVD- дисках( ISО- образы дисков):« Установочный диск» и« Диск с данными».

Before breaking the seal on the installation disk envelope, carefully read through the License Agreement.
Перед тем как распечатать конверт с компакт-диском, внимательно ознакомьтесь с лицензионным соглашением.

Install new, empty databases- installation of completely new databases from the installation disk, not including any elements.
Установить новые пустые базы- установка совершенно новых баз Пользователя с диска DVD, не содержащих никаких элементов.

If the program is not installed, make an installation disk that came together with the notebook or download utility on ASUS official website.
Если данная программа не установлена, произведите ее инсталляцию с диска, который поставлялся в комплекте вместе с ноутбуком, или загрузите утилиту с официального сайта ASUS.

PackageKit allowed to install/uninstall programs from the installation disk without the internet access.
Реализована возможность установки/ удаления программ с установочного диска при отсутствии сети через PackageKit.

Users receive an installation disk with no instructions, and the Help Desk also has no information about the disk when users ask for more information.
Пользователи получают установочный диск без инструкций, и служба технической поддержки также не имеет сведений о диске, когда пользователь запрашивает дополнительные сведения.