What is the translation of " INTENIUM " in Russian?

• INTENIUM
• ИНТЕНИУМ
• компании INTENIUM

Examples of using Intenium in English and their translations into Russian

INTENIUM takes part in shaping Hamburg's future.
ИНТЕНИУМ участвует в выработке программы« Гамбург 2030».

Gamigo AG expands its sales and earnings through strategic acquisition of INTENIUM GmbH.
Gamigo AG существенно наращивает объем продаж и обороты через стратегическую аквизицию INTENIUM GmbH.

INTENIUM became new partner of Unitymediamore».
INTENIUM cтал партнером крупного оператора кабельных сетейдалее».

We are very eager and determined to build out the brand of Bonga in France together with our Partner INTENIUM.
Мы нацелены вывести на рынок Франции и прочно закрепить на нем бренд игры в партнерстве с компанией ИНТЕНИУМ.

INTENIUM takes part in shaping Hamburg's futuremore».
ИНТЕНИУМ участвует в выработке программы« Гамбург 2030» далее».

German-Russian Chamber of Commerce distinguished INTENIUM with Otto Wolff von Amerongen Award for middle-sized companies.
Российско- Германская Внешнеторговая палата присудила ИНТЕНИУМ Премию для малого и среднего бизнеса им. Отто Вольффа фон Амеронгена.

INTENIUM and BRIGITTE start cooperation to release a series of casual games.
INTENIUM и BRIGITTE выпускают серию игр в ритейл.

We are very pleased that with the key partners like Bart Smit and Intertoys we are able to start very fast-growing casual games business in Holland," says Stefan Jansen, who is responsible for the cooperation in INTENIUM.
Мы рады, что наш бизнес казуальных игр в странах Бенилюкса получил такую мощную поддержку от наших партнеров Bart Smit и Intertoys," говорит Штефан Янзен, руководящий данным направлением в компании INTENIUM.

INTENIUM and Koch Media- cooperation extended until 2015more».
ИНТЕНИУМ и Koch Media продлили сотрудничество до 2015 годадалее».

RTL interactive and INTENIUM announce PC-game based on the best German prime-time soap opera.
INTENIUM и RTL interactive анонсируют разработку игры на базе популярного телесериала.

INTENIUM expands its mobile and console gaming division.
INTENIUM расширяет отделение игр для мобильных телефонов и игровых приставок.

We are looking forward to working together with INTENIUM and are glad to have them as a partner,“ commented on this cooperation Martin Spiess, CEO of Tradewest Games.
Мы очень рады достигнутой договоренности о начале совместной работы с компанией INTENIUM и оказанному нам доверию,»- комментирует начало сотрудничества Мартин Шпиcс( Martin Spiess), директор Tradewest Games.

INTENIUM and BRIGITTE start cooperation to release a series of casual gamesmore».
INTENIUM и BRIGITTE выпускают серию игр в ритейлдалее».

This release is a result of continuous diversification strategy of the company, according to which INTENIUM focuses not only on developing its own user base through standalone versions of its casual multiplayer online games, but also gradually taps into the huge potential of social networks to tremendously scale the possible reach.
Данный релиз является результатом стратегии диверсификации, в соответствии с которой ИНТЕНИУМ концентрируется не только на расширении собственной базы пользователей через веб- сайт игры, но и развивает охват аудитории через социальные сети.

INTENIUM brings international bestseller"Escape the Museum" to German market.
INTENIUM выпускает мировой бестселлер„ Escape the Museum” на немецкий рынок.

In the year 2011 INTENIUM expects further substantial growth for the company's turnover.
В 2011 INTENIUM ожидает дальнейшее значительное увеличение оборота компании.

INTENIUM develops the Deep 3D game in its studios in Kaliningrad and Hamburg.
INTENIUM разрабатывает Deep 3D- игру в своих студиях в Калининграде и Гамбурге.

November 2011 INTENIUM launched the Open Beta of this browser-based online game Bonga Online.
Ноября 2011 компания INTENIUM запустила в открытое бета-тестирование браузерную онлайн игру Бонга Online.

INTENIUM becomes exclusive partner of COMPUTER BILD Group for downloadable casual games.
INTENIUM стал эксклюзивным партнером COMPUTER BILD Group в области казуальных игр.

Hamburg, August 5, 2008- INTENIUM, a leading European publisher of casual games, shows positive commercial result in the 1st part of 2008.
Гамбург, 5 августа 2008 года- ведущий европейский издатель казуальных игр INTENIUM GmbH показывает позитивный коммерческий итог первого полугодия 2008 года.

INTENIUM announces publishing deal with top North American developer.
INTENIUM объявил о продолжении сорудничества по изданию игр ведущего североамериканского разработчика.

Moscow/Hamburg, November 22nd, 2011- INTENIUM GmbH that employs 68 people in two locations- Hamburg and Kaliningrad- was awarded the honorary prize“The best Russian mid-size company in Germany” by the German-Russian Chamber of Commerce(AHK).
Москва/ Гамбург, 22 ноября 2011- Компания ИНТЕНИУМ ГмбХ, в гамбургском и калининградском офисах которой работают 68 сотрудников, была удостоена премии для малого и среднего бизнеса им. Отто Вольффа фон Амеронгена за 2011.

INTENIUM announced that 2 browser-based games will be released by the end of 2011. Namely.
INTENIUM аннонсировал, что две браузерные игры будут выпущены в течении 2011 года, а именно.

INTENIUM provides partner portals with turnkey ready solutions for downloadable casual games.
INTENIUM поставляет готовые решения партнерским порталам по скачиваемым казуальным играм.

INTENIUM will also publish two other casual games in retail under the label of its co-operation partner Bild.
INTENIUM также выпускает две другие казуальные игр под партнерским брендом Bild.

INTENIUM continues to expand founding its own distribution subsidiary in the Netherlands.
INTENIUM продолжает расширение сети оффлайн- сбыта и открывает собственную дистрибуционную компанию в Нидерландах.

INTENIUM Console focuses on development, marketing and sales of games for smartphones and game consoles.
INTENIUM Console фокусируется на разработчке, дистрибьюции, маркетинге и продажах игр для игровых консолей и смартфонов.

INTENIUM becomes official developer and publisher for NintendoDS and releases first games for this platform.
INTENIUM становится официальным издателем и разработчиком для платформы Nintendo DS и выпускает первые игры для этой консоли.

INTENIUM brings online community gaming to German-speaking territories in cooperation with Dutch GamePoint.
В сотрудничестве с голландской компанией Gamepoint, INTENIUM выводит на рынок немецкоговорящих стран социально- сетевую игровую платформу.

Intenium is headquartered in Hamburg, Germany, the game development branch-«Intenium Studio»- is based in Kaliningrad, Russia.
Головной офис INTENIUM находится в г. Гамбург, Германия, компания также имеет в своей структуре студию разработки INTENIUM Studio в г. Калининград, Россия.